Aggregat · alle Wörterbücher

Trieb

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 30

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Trieb

Bd. 4, Sp. 1315

Trieb 1. Nicht aus sinnlichem Triebe, nein, aus christlicher Liebe, sagte der Pfaff, als er bei der Dirn' schlief. – Junker und Pfaffen, II, 264. 2. Trib und Trát, Trât und Trib, Hutung und Drusch. Gehört zu den auf t anlautenden (alliterirenden) Redensarten der deutschen Sprache, welche C. Schulz in Herrig's Archiv (Bd. 50) zusammengestellt hat. Zu den unter Schlimm, Schloss 57, Seide 11 und Stock 105 bereits aufgeführten Redensarten dieser Art, füge ich hier die auf t anlautenden bei: Tag und Thau (vör Dau un Dog upstan, in Mecklenburg vor Tagesanbruch); Teufel und Tod, den tiufl und den tôt (Vrid., 67, 9); tür und tôr (Biterolf, 1648); Tiegel und Topf, Topf und Tiegel (= alles Küchengeräth, niederdeutsch Putt und Pann); op den tormen und tinnen (Soester Fehde, S. 684); tins und tribut (Braunschw. Kron., 304); mit torwe und twige (übergab der Besitzer eines Gutes seinem Nachfolger; Grimm, Rechtsalt., 114); trotz und trutz, trutz und trotz (Fastnachtspiel, I, 401, 1); Treff (s.d. 1) ist Trumpf; Tugt und Tür (Zucht und Zierde; he wêt nid von Tugt un von Tierde). 3. Trieb macht Lieb'. – Simrock, 10482; Körte, 6055; Lehmann, II, 626, 30.

Pfeifer_etym nhd.

Trieb m.

Trieb m. ‘(innere) antreibende Kraft, Schößling’, mhd. -trip (Genitiv -tribes) (in übertrip) ‘das Treiben des Viehs, Viehweide’, ablautende Abstraktbildung zu dem unter treiben (s.…

Adelung nhd.

Trieb

Der Trieb , des -es, plur. die -e, das Abstractum des Zeitwortes treiben, welches in verschiedenen Bedeutungen desselben gebraucht wird. 1. Von dem Neutro treiben, sind die Triebe,…

Campe nhd.

Trieb Der

Der Trieb , — es, Mz. — e . 1) Von dem Zustandworte treiben . (1) Der Zustand, da man treibet, d. h. getrieben wird; ohne Mehrzahl. I den Trieb kommen, in Bewegung, in den Gang kom…

DRW nhd.

Trieb

Trieb, m., n., selten Treib, m., n. mnd., mnl. drif, dref uä. I Viehtrieb; Weg, Zugang für das Vieh; auch: Viehweide, Weideland; meton.: Wegerecht für den Viehtrieb, Recht zum Vieh…

+ 11 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

trieb m.

trieb , m. , vereinzelt n. ( s. u. bei C 5). herkunft und form. nomen actionis nach der analogie der mask. i- stämme zu treiben; es ersetzt das ältere trift, welches in seiner allg…

DWB nhd.

trieb

trieb- s. auch treib- und treiben VII.

GWB GWB

Trieb

Trieb [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Trieb

Trieb , soviel wie junger Sproß. Im psychologischen Sinne die Tendenz gewisser Gefühlszustände, sich unmittelbar in zweckmäßige, d. h. solche Bewegungen umzusetzen, die geeignet si…

Meyers Lex.

Trieb

Trieb ( Getriebe, Ritzel ), kleines Zahnrad, das in ein großes eingreift (z. B. bei Uhren).

Meyers Lex.

Trieb

Trieb , Nebenfluß der Elster, s. Vogtländische Schweiz .

BWB Dial.

Trieb

Trieb Band 4, Spalte 4,467-470

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Trieb m.

Trieb m. : 1. 'treibende Kraft', Tribb, Trebb, Trieb, s. F. [allg.]. a. 'Antrieb von innen'. α. in Pflanzen. De Wingert hat Tribb [ KU-Körbn Kaulb Schmittw/O RO-Als ]. De Stock hot…

RhWB Dial.

Trieb

Trieb das Wort, je nach Geb. in versch. Bed., ist als drīp Sg. t. Rhfrk [ Goar-Braunshorn -ip ] [ -īp, Pl. -wə Trieb am Rebstock; -if, Pl. -wə Saarbg-OLeuken ; -ībən Getriebe der M…

SHW Dial.

Trieb

Trieb Band 1, Spalte 1725-1726

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Trieb

Trieb m. (-[e]s,-e) 1 (innerer Antrieb) istint (-nc) m. 2 (Hang, Neigung) inclinaziun (-s) f. , tendënza (-zes) f. 3 (Antrieb) impuls (-sc) m. , sbürla (-les) f. 4 (geschlechtliche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Trieb
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Trieb , des -es, plur. die -e, das Abstractum des Zeitwortes treiben, welches in verschiedenen Bedeutungen desselben…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Trieb
Goethe-Wörterbuch

Trieb [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Trieb
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

Trieb , soviel wie junger Sproß. Im psychologischen Sinne die Tendenz gewisser Gefühlszustände, sich unmittelbar in zwec…
modern

Dialekt
Trieb
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Trieb Band 4, Spalte 4,467-470
—

Sprichwörter
Trieb
Wander (Sprichwörter)

Trieb 1. Nicht aus sinnlichem Triebe, nein, aus christlicher Liebe, sagte der Pfaff, als er bei der Dirn' schlief. – Jun…
—

Spezial
Trieb
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Trieb m. (-[e]s,-e) 1 (innerer Antrieb) istint (-nc) m. 2 (Hang, Neigung) inclinaziun (-s) f. , tendënza (-zes) f. 3 (An…

Verweisungsnetz

5000 Knoten, 14097 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 16 Kompositum 4969 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trieb

229 Bildungen · 136 Erstglied · 82 Zweitglied · 11 Ableitungen

trieb‑ als Erstglied (30 von 136)

Triebferkel

SHW

Trieb-ferkel Band 1, Spalte 1727-1728

Triebrad

SHW

Trieb-rad Band 1, Spalte 1727-1728

Triebsau

SHW

Trieb-sau Band 1, Spalte 1727-1728

Triebstange

SHW

Trieb-stange Band 1, Spalte 1727-1728

Triebwagen

SHW

Trieb-wagen Band 1, Spalte 1727-1728

Triebabbiß

Meyers

trieb·abbiss

Triebabbiß , s. Kiefernspinner .

triebachse

DWB

trieb·achse

triebachse , wie treibachse sp. 74: die cylinder standen vertical über der triebachse ( der locomotive von Hackworth ) Karmarsch-Heeren 3, 7…

triebarbeit

DWB

trieb·arbeit

triebarbeit , f. , getriebene arbeit ( inv. Campana 1686) Unger-Khull steir. 172 , vgl. treibarbeit 1, sp. 1. —

triebarm

DWB

trieb·arm

-arm : der waldgärtner ( ein käfer ), der die bäume ... ausputzt, bis ... die ... triebarme kronengestalt annehmen Rossmässler der wald 279 …

triebartig

DWB

trieb·artig

triebartig , adj. : ( es ) herrscht bei dem naturvolke das triebartige und instinctive leben vor Wundt völkerpsych. (1900) 1, 1, 12 ; der tr…

triebauge

DWB

trieb·auge

-auge , s. a. treibauge, sp. 73: ( ein ) stengel, welcher ... am grunde nur mit den schuppen des triebauges bekleidet ist Schlechtendal flor…

triebbalken

DWB

trieb·balken

triebbalken : die sogenannten triebbalken ..., holländisch dryfbalk en paal, oder auch negelbalk ( zwischen zwei pfählen befestigter schwimm…

triebbar

DRW

trieb·bar

triebbar, treibbar, adj. von Vieh: zu weidend das ein ichlicher ..., der do figh hat, das triber ist und ausz geet, dem gemeinhirten do von …

triebbau

DWB

trieb·bau

triebbau , m. , abtreibezimmerung Veith bergwb. 501 , vgl. bei treiben II A 7 b. —

triebbefriedigung

DWB

trieb·befriedigung

triebbefriedigung : man könnte freilich einwerfen, es handle sich doch in jedem falle nur um die subjektive triebbefriedigung G. Simmel phil…

triebbere

DWB

trieb·bere

triebbere , m. , steir. triebbern quer über flieszendes wasser gestelltes fischnetz, in das die fische gejagt werden; mit ihm zu fischen wir…

triebbereitschaft

DWB

trieb·bereitschaft

-bereitschaft : in der triebbereitschaft der scheiden mag der grund der ... zweiglosigkeit der internodien ... liegen Ratzeburg waldverderbn…

triebbewegung

DWB

trieb·bewegung

-bewegung : alle durch muskelactionen bewirkten bewegungen ... ( können ) in die drei classen der automatischen, der trieb- und der willkürb…

Triebdaufel

BWB

trieb·daufel

Triebdaufel Band 3, Spalte 3,1373

triebdraht

DWB

trieb·draht

-draht s. -stahl;

triebegarn

DWB

triebe·garn

triebegarn , triebeholz , n. , s. triebgarn, triebholz. —

triebeisen

DWB

trieb·eisen

triebeisen , n. , zu trieb C 5 (?): czu Pirswytten in der mole: 7 billen, 1 tripeysen (1437) Marienb. ämterb. 18, 24 Z. —

triebekaule

DWB

triebe·kaule

triebekaule , f. , s. triebkaule.

triebel

DWB

tri·e·bel

triebel , m. , ahd. tripel berufsbezeichnung ' sculta agitator ', mhd. tribel wie der gröszte teil der späteren il- bildungen nomen instrume…

triebeler

DWB

triebe·ler

triebeler , m. , s. triebler.

triebelgericht

DWB

triebel·gericht

triebelgericht , n. , gericht in imkersachen ( besonders rechte an wildem honig ): iudicium mellicidorum, das triebelgericht, quale adhuc ho…

Triebelmeister

Campe

triebel·meister

† Der Triebelmeister , — s, Mz . gl. in einigen O. D. Gegenden, der Zeidel= oder Bienenmeister.

triebeln

DWB

trieb·eln

triebeln , vb. , deminutivum oder frequentativum zu treiben. 1) geselleschaft die liebet mir ... ( aber ) in der schanden banne wirt dar in …

triebelweg

DWB

triebel·weg

triebelweg , m. , dasselbe wie triebweg; viehweg: am tribelweg (1420) mitt. d. vereins f. gesch. in Hohenzollern 7, 32; nd.: drivelwege dorc…

trieben

FWB

tri·eben

1. s. treiben (V.) 1.; 2. s. treiben (V.) 8.; 3. s. treiben (V.) 10.; 4. s. treiben (V.) 12.

‑trieb als Zweitglied (30 von 82)

Antrieb

RDWB1

Antrieb m aus eigenem Antrieb fest. - по собственному почину идиом. , по своей инициативе

Ausbildungsbetrieb

RDWB1

Ausbildungsbetrieb m фирма, предприятие, обучающее учеников соответствующей специальности

Betrieb

RDWB1

Betrieb m in Betrieb sein fest. - работать, функционировать (напр., о станке, механизме, устройстве) in Betrieb nehmen fest. - запускать / з…

Einmannbetrieb

RDWB1

Einmannbetrieb m кустарь-одиночка

Spieltrieb

RDWB1

Spieltrieb m азарт, азартность

abtrieb

DWB

abtrieb , m. abactio: der abtrieb des viehes, des holzes, der bäume, des feindes. in den rechten, der abtrieb von der klage, von dem erkauft…

Achseltrieb

BWB

achsel·trieb

Achseltrieb Band 4, Spalte 4,471

Adventivtrieb

BWB

adventiv·trieb

Adventivtrieb Band 4, Spalte 4,471

Almabtrieb

BWB

alm·abtrieb

Almabtrieb Band 4, Spalte 4,471

Almauftrieb

BWB

alm·auftrieb

Almauftrieb Band 4, Spalte 4,472

Almtrieb

BWB

alm·trieb

Almtrieb Band 4, Spalte 4,471

antrieb

DWB

antrieb , m. impulsus, stimulus, sowol der innere trieb als die nach auszen gehende bewegung: etwas aus eignem antrieb ( aber auf fremden) t…

Auftrieb

Pfeifer_etym

auf·trieb

treiben Vb. ‘vorwärtsbewegen, fortjagen, sich mit etw. beschäftigen’, ahd. trīban (8. Jh.), mhd. trīben, asächs. drīƀan, mnd. mnl. drīven, n…

austrieb

DWB

aus·trieb

austrieb , m. 1) exactio: austrieb der herde, der schweine auf die weide; auch sobalden der hirt ( die schweine ) heimtreibet, ein jeder das…

betrieb

DWB

betrieb , m. tractatio, cura, impulsus, trieb, antrieb, pflege. 1 1) dem menschlichen geschlecht ist aus neischwas ( je ne sais quel ) natür…

Bremstrieb

BWB

brems·trieb

Bremstrieb Band 4, Spalte 4,473

Brunnentrieb

BWB

brunnen·trieb

Brunnentrieb Band 4, Spalte 4,473

Bruttrieb

BWB

brut·trieb

Bruttrieb Band 4, Spalte 4,473

durchtrieb

DWB

durch·trieb

durchtrieb , m. das treiben des viehes über den grund und boden eines andern, und das recht dazu: auch der trieb, die durchfahrt. den durcht…

Ehrtrieb

Adelung

ehr·trieb

Der Ehrtrieb , des -es, plur. inus. S. Adelung Ehrgefühl und Adelung Ehrbegierde .

Eintrieb

BWB

ein·trieb

Eintrieb Band 4, Spalte 4,474

Erdäpfeltrieb

BWB

erdäpfel·trieb

Erdäpfeltrieb Band 4, Spalte 4,472

Feucht(en)trieb

BWB

Feucht(en)trieb Band 4, Spalte 4,474

Fichtentrieb

BWB

fichten·trieb

Fichtentrieb Band 4, Spalte 4,474

forttrieb

DWB

fort·trieb

forttrieb , 1 1) propulsio: unsere vollkommenheit besteht in einem ungehinderten und starken forttrieb zu neuen und neuen vollkommenheiten. …

Freundschaftstrieb

Adelung

freundschaft·s·trieb

Der Freundschaftstrieb , des -es, plur. die -e, der Trieb der Freundschaft. Sie waren beyde jung, und bey dem Freundschaftstriebe Empfanden …

frühlingstrieb

DWB

fruehlings·trieb

frühlingstrieb , m. 1 1) ein im frühling und durch einwirkung desselben sich regender trieb im menschen oder thiere, in letzterem zur paarun…

gegentrieb

DWB

gegen·trieb

gegentrieb , m. 1 1) gegenwirkender trieb: davon .. kann der grund nicht in ihm selbst liegen, denn dann wäre er kein trieb, mithin in einem…

Geiltrieb

BWB

geil·trieb

Geiltrieb Band 4, Spalte 4,474

Geiztrieb

Pfeifer_etym

geiz·trieb

Geiz m. ‘übertriebene Sparsamkeit, Habsucht, Knauserei’, mhd. gīz (Hs. geitz, 14. Jh.) ist wohl (wie auch zu erschließendes gīze, Ende 13. J…

Trieb

trieb‑ als Erstglied (30 von 136)

‑trieb als Zweitglied (30 von 82)

Ableitungen von trieb (11 von 11)