Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stollen verb.
stollen, verb. , gebildet zum vorigen: ahd. stollôn. 11) einen gegenstand auf stollen bringen, damit er ordentlich steht: stollen (dafür auch bestollen), stollen an etwas machen far' un piè à sotto qualche cosa Kramer dict. 2 (1702), 982b, dâ zwischen (den thüren) ein altere; ûʒerhalbe kantzel hiengen, gewelbet, ûf zwû spinnel sûl gestollet jüng. Titurel 376, 3 und früher schon bei Notker im mittelalterlichen bild von der schöpfung: fone êrist stollôtôst du die erda ps. 101, 25, d. h. fest hinstellen, begründen. — abstracter 'zum stehen bringen': die benachbarte götzen ... haben einige verwandschaft mit der Asträa. der eine nennet sich Jupiter Stator, oder der stollende Jupiter; nicht aber ... weil er das römische kriegesheer ... in der flucht gestollet und stehend gemacht Lindenborn der die welt beleuchtende Diogenes 1, 574. von hier übernahm es F. L. Jahn (ausdrücklich sich darauf berufend 1, 539): heute müssen wir noch einige straszen überkreuzen, und könnte ich den tag stollen, so sollten sie noch die französische krähe als wachtvogel am thore erblicken werke 1, 478. 22) die hufeisen stollen, stollen (s. unter 2 c β) daran schmieden Krünitz 174, 471, mit stollen versehen Schmeller2 2, 751; entsprechend vom schnee, wenn er sich unter dem fusz festsetzt, gleichsam stollen bildet, auch reflexiv sich stollen ebenda. vgl. in der zusammensetzung aufstollen vom pferde selbst: das pferd stollt (oder stollnt) auf, ihm bleibt der schnee an den hufeisen haften (ebenda). 33) 'wäsche stärken, steifen': ihre hemdärmel waren weit hinauf gestollet Jucundus 127. vgl. westfäl. de bueter es stollt ist starr. steif geworden Woeste 256a; auch stollen blaud ebenda. 44) entsprechend stollen, m. 3, im bergwerk, in der wendung stollen treiben: stollen verb. cuniculum agere, solum perfodere Stieler 2176 (cavare una mina nuova Kramer dict. 2, 982b). 55) bei den weiszgerbern 'die felle weiten und weichmachen' Adelung, Krünitz 174, 471 s. oben stolle, f. (hier subst.:) behufs des stollens werden die trockenen häute mit wasser angefeuchtet Muspratt chemie 3, 1308. vgl. auch oben stolleisen und unten stollpfahl und stollpfuhl. 66) stollen, unbeholfen, schwerfällig gehen (eigentlich 'wie auf stollen'?) vgl. was stollt erab dort vun der heeh? e-n-alter wolf, o je! o je! elsäss. quelle bei Martin-Lienhart 2, 592b vgl. dazu oben stollen m. unter 4 a (oder steht es für unten storren?) 77) nicht zu trennen ist vom vorigen (6) elsäss. stollen 'stottern' Martin-Lienhart a. o. schwäb. stollen haesitare 'bedenklichkeiten haben' Schmeller2 2, 751. 88) oberpfälz. (von der saat) 'ansetzen, zunehmen' Schmeller a. o. (eine spiegelung der ausgangsbedeutung von stollen m., von sehr altertümlichem eindruck).