lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trusen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trusen vb.

Bd. 22, Sp. 1429
trusen, trüsen, vb., 'hefe, bodensatz absondern' u. dgl.; denominativum von trusen, f., vgl. den artikel drusen, vb., teil 2, sp. 1461; schon ahd. als compositum bezeugt, vgl. erdruasnita defecaverat, purgaverat (10. jh.) ahd. gll. 2, 494, 37 St.-S.; unschlitt trüsen durch auslassen unschlitt gewinnen: das er ainem yetlichen unschlit trüse und sin schmaltz schaide und beraite (vor 1530) d. ältere recht d. reichsstadt Rottweil 146 Greiner; vom wein 'sich trüben durch hefeabsonderung': wein so giret fr, druset auch fr Fischart Garg. 375 ndr.
556 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trusenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    trusen , trüsen , vb. , ' hefe, bodensatz absondern ' u. dgl.; denominativum von trusen, f., vgl. den artikel drusen, vb…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trusen

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trusen 2 Komponenten

tru+sen

trusen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trusen‑ als Erstglied (7 von 7)

trusenasche

DWB

truse·nasche

trusenasche , f. , asche von gebrannter weinhefe; zu trusen, f., vgl. drusenasche teil 2, 1462: aus den reben- und truosenäschen heben etlic…

trusenbranntwein

DWB

truse·n·branntwein

trusenbranntwein , m. , branntwein aus weinhefe gebrannt, s. trusen , f.: was ... soll ich dir bringen? einen halben schoppen, aber trusenbr…

truseneⁿ

Idiotikon

truseneⁿ Band 14, Spalte 1338 truseneⁿ 14,1338

trusensack

DWB

truse·n·sack

trusensack , m. , s. drüsensack teil 2, sp. 1462; dort irrig zu drüse gestellt. sack, in dem beim auspressen oder durchseihen die rückstände…

trusenwein

DWB

truse·n·wein

trusenwein , m. , ' tresterwein, nachwein; hefiger, kahmiger wein ', zu trusen, f.; vgl. vappa tropffwyn oder truossenwyn gemma gemm. (1508)…