Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schub m.
schub, m. zu schieben, mhd. schup, gen. schubes Lexer mhd. handwb. 2, 825, gelegentlich vermischt mit md. nd. schup, schupp, das hd. schupf entspricht. s. unten schupf, schupp. 11) handlung des schiebens, einmaliges schieben. 1@aa) zufrühest bezeugt als ausdruck der älteren rechtssprache (vgl. schieben II, 1, e). 1@a@aα) das schieben einer als gestohlen angesprochenen sache auf einen andern, der gewährszug, durch den die sache von dem besitzer der dritten hand zugeschoben wird. Brunner deutsche rechtsgesch. 2, 501: datz swem diufiges guot funden wirt, der scheub daʒ als reht ist, und volfüer den schub als reht ist. quelle von 1281 bei Lexer 2, 826; ist daʒ .. daʒ (gestohlene) gut wirt begrifen in des gewalt, der eʒ da stelen hieʒ, und der selbe ist ê niht beliumet: wie sol man daʒ rihten? giht er, daʒ er schup habe, so sol man im einen tac dar umbe geben. Schwabensp. 187 Gengler, dann allgemeiner das schieben der schuld auf einen andern durch beweismittel Lexer mhd. handwb. 2, 825. an diesen gebrauch scheint die folgende landschaftliche wendung zu erinnern: er gibt keinen rechten schub von sich, will nicht mit der sprache heraus Kehrein 1, 369. 1@a@bβ) in verwandtem sinne, das zuschieben eines eides: und also wart dem vorgenanten Haller ein schub zu dem rechten gegeben. Tucher baumeisterb. 312, 14. 1@a@gγ) das schieben, verweisen einer sache an ein anderes gericht, ein competentes, eine höhere instanz, appellation. rechtsalterth. 834, oberd., besonders östr. bis in die neuere zeit erhalten Adelung. die folgende wendung bezeichnet wol das zurückverweisen an die erste instanz: also dasz dieselben ewer freunde macht haben einen anschlag auffzunehmen und zuzusagen, und dasz nicht noht seye, einen schub wieder zu euch heime zu thun. quelle bei Haltaus 1653. 1@a@dδ) das hinausschieben des urtheils, der verhandlung; vertagung, aufschub, dilatio Schottel 1410: darumb hat es woll fuge, daʒ man der anvorderung also einen schub machte. d. städtechr. 3, 382, 1; darinn wir biszhero, von der merklichen geschäffte wegen, die uns angelegen .. etliche schübe und erstreckung gethan. quelle von 1448 bei Haltaus 1652; solcher schup wart ime durch den clager verwilligt. quelle v. 1473 bei Lexer mhd. handwörterb. 2, 825; die botschafft ist aber vom sontagk an bis auff den freytagk gelegen, ehr man sie gehortt, und noch vorhorungh acht tage schüb genomen innen antwortt zw geben. quelle v. 1522 bei Dief.-Wülcker 846; advocaten und vorsprechen sollen .. keynerley falsch oder unrecht geverlich schub, oder verlengerung der sachen gebrauchen noch suchen. quelle von 1527 bei Vilmar 371; ein jeder beklagter .. mag in [] seinem ersten schub, und angesetzter zeit einen advocaten .. ersuchen. statutenb. von 1564 4b; und wa .. einich theil .. weiter schub und dilation .. begert. 5a; wo aber ainem rechtlich notdurft zuefëllt, daʒ er aus rechtmäszigen ursachen aines schubs notturftig wär, der soll im mit urtail erkant und zuegelassen werden, wo sich aber mit grund befund, daʒ er kain rechtliche und genuegsame ursach furtrueg sunder ungrundig flucht und auszzug, so soll im söllicher schub mit recht aberkennt (werden). Salzb. taidinge 227, 13 (von 1565); jetzt begert der profosz weiter auff sein erst eyngebrachte klag, dasz er sol an leib und leben gestrafft werden, verhofft auch nicht, dasz jhm sol schub unnd tag geben werden, sondern sol jhm auff diesen tag antwort zu geben schüldig sein. Fronsperger kriegsb. 1, 10a; schub und zeit geben. Schottel 1410; da hab das recht zwischen N. und N. ainen schub gewonnen. quelle bei Schm.2 2, 360; keiser, die sach ist mir zu schwer. acht tag gebt mir ein schup der sach. fastn. sp. 201, 31 Keller; (ich, der bauern anwalt) nam mir auch kein lengern schub, dann pisz man mir gepriet ein wurst. 384, 27; man schol disem rechten ainen schub geben. 625, 25. 1@bb) im anschlusz an die oben unter a, γ erwähnte anwendung, die überweisung eines angeklagten an ein anderes gericht, und allgemeiner die fortschaffung von übelthätern, verdächtigen, paszlosen, armen in ihre heimat oder ein anderes gebiet Adelung. Schm.2 2, 360 (ältere sprache). Klein 2, 144 (östr.). Schöpf 607. Hunziker 231 (vgl. schieben II, 1, f): einen schub vornehmen, zu Wien im zucht-haus, eine partey böse leute so darinnen gezüchtiget worden, nach einiger zeit, nach ihrem ort wo sie her sind, schieben. Frisch 2, 229c; die (juden) müssen mich hier in wechselarrest setzen, und von da komme ich auf den schub von gefängnisz zu gefängnisz, bis nach Hinterindien. Immermann Münchh. 1, 65; auf der strasze rannte ich an dem magischen vorbei, den eine finstere macht fortbewegte. der gemeine mann nennt sie den schub. 2, 188; auf dem schub fort müszen. Eiselein 555; einen per schub über die grenze befördern. dann auch 'transport, beförderung' überhaupt, östr., der schub des getreides, körnerschub Adelung. 1@cc) nach schieben II, 1, g, beförderung, in unsinnlicher bedeutung, so in dem neuen compositum pairsschub, das auf die massenhafte ernennung neuer mitglieder des preuszischen herrenhauses geht, in älterer sprache 'förderung, vorschub': item am aftermäntag vor Marie Magdalene verpranten die reichsstett das slosz Ramstein, leyt bey Rotweyl .. und was Hannsen von Rechbergs, der tät den stetten grosz laid, doch hett er grosz schub von den fürsten. d. städtechron. 22, 110, 6; die Eudokiam ermont er, das si nit hilf noch schub tet den ietzgenanten pueben. Aventin 1, 1137, 1 Lexer; einem räuber, mordbrenner schub thun. quelle bei Schm.2 2, 359. was einer betreibt, fördern will, vorhaben: nachdem im der schub nit geratten wolt, erdacht er im ein andern list. Aventin 1, 333, 31 Lexer. gehört das östr. schuw, spasz, unterhaltung Castelli 252 hierher? b kann dort in w übergehen. zu vergleichen wäre betrieb in ähnlicher anwendung. 1@dd) erst in neuerer zeit im allgemeinen sinne von schieben (s. dies II, 1, a) bezeugt, nicht selten unter vermischung mit schupp (s. dies), schub, pulsus, tractus, nisus Stieler 1780: einen schub geben, protrudere, propellere. ebenda; ich faste denselben (den gegner) in die mitte, und gab ihn (sc. ihm) einen solchen schub, dasz er über 5 schritte von mir weg tolterte, und auf seine cameraden zufiel. Plesse 2, 167; indem ich wechselweise bald seinem theuren sturm (einem bilde) ein schub mit den füszen gab — bald meine freygebigkeit ... zum henker wünschte. Thümmel reise 6 (1794), 348; bildlich: also mag euch seyn ein impedimentum vom harn, vom schweisz, von oppilationibus, etc. und andern dingen viel, die der kranckheit möchten ein schub geben zu dem bösen. Paracelsus 1 (1616), 707 B. einen schub kriegen, erhalten: jungfer Hamster bekam einen schub, dasz sie mit dem kopf an die mauer schlug. Lenz 1, 27 (Hofm. 2, 4); weil nun der geschlagene ball sich nicht in gerader linie, sondern in einer krummen bewegt, so konnte man nach jener globularen vorstellungsart denken, das licht erhalte bei der refraction einen solchen schub, dasz es aus seiner geradlinigen bewegung in eine krummlinige überzugehen veranlaszt werde. Göthe 54, 39. einen schub thun, dar' una spinta Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 514a, einen schub thun an einem ding, protrudere aliquid grave, de [] loco movere molem aliquam, provehere, propellere Frisch 2, 230a; bildlich: er (Pius II.) hat ein guoten schub am bapsthumb gethon, dann zuo sampt seiner boszheit, het er auch geschickligkeit. Franck chron. (1531) 312a. im anschlusz an den intransitiven gebrauch von schieben (s. dies 3) verzeichnet Stieler: einen schub tuhn, provehi, propelli, protrudi 1780. auch sonst verallgemeinert sich so gelegentlich der begriff des worts zu der bedeutung 'schiebende, eilige bewegung' und 'bewegung' überhaupt, besonders in der verbindung in einem schube, uno motu. ebenda: er war in einem schube bei uns vorbei. Campe, auch mit einem schube. ebenda, eines schubes Kramer 2, 514a. 1@ee) die neuere anwendung auf das kegelspiel zeigt deutlich den zusammenhang mit schieben (s. dies II, 1, c): ein schub der kugel in die kegel. Frisch 2, 230a; bey dem kegelspiele darf in dem schube niemand reden. Adelung; mit, in einem schube alle neun kegel werfen. Campe; der bursche, der eben zum schub getreten war. Anzengruber 1, 24. 1@ff) nach schieben II, 1, b: vom zahn-wachsen bey den jungen pferden. wann sie zwey und ein halb jahr alt sind, thun sie den ersten schub. es wachsen ihnen nemlich die 4. mittleren grossen zähne, zwey oben, zwey unten. beym andern schub im 4ten jahr, schieben sie abermahl 4. zähne. Frisch 2, 230a. 1@gg) in der gaunersprache hausdiebstahl mittelst einbruchs oder einschleichens, besonders in der wendung: auf schub gehen. Avé-Lallemant 4, 598. 22) als concretum. 2@aa) im anschlusz an die unter 1, a genannten gebrauchsarten in der älteren rechtssprache. 2@a@aα) nach α: 2@a@a@aaαα) die beim gewährszug vom beklagten auf dritte hand geschobene sache, die als gestohlen angesprochen wird Brunner deutsche rechtsgesch. 2, 501. 504, dann allgemeiner das corpus delicti: und sprichet man si aber an umbe die selben getat (juden um straszenraub), und mac man si es niht überkomen vor gerichte mit dem schube oder mit geziugen, so sol man ir eides niht darumbe nemen als eins frumen mans. Schwabensp. 39, § 5 Gengler; und lougent er (der des raubes bezichtigte), man sol in des roubes überkomen mit dem schube. 195; wer den andern auf der strâʒe beroubet, wirt der an der hant getât begriffen, kumt der gebunden und gefangen für, so bedarf man keins andern zeugen wan des schubes, dâ mit er in beroubet hât. quelle im mhd. wb. 2, 2, 168b; ouch so gehörent alle schüb ainem vogt zuo, die man by ubeltettigen lütten vindett. weisth. 1, 233; fraisch pfandt, den schub oder schlauff nehmen, pignoratio quaedam perpetrati criminis in memoriam. quelle bei Scherz-Oberlin 1443, hier wol die dem ertappten übelthäter von dem geschädigten abgenommene sache, die vor gericht als beweismittel dienen kann. der wahre schub, der rechte schub, indicium perpetrati facinoris certum et manifestum Haltaus 1653. sprichwörtlich: wenn der schub da ist, helfen die zeugen nicht. Simrock 434, 9212. 2@a@a@bbββ) die gebühr, die dem richter beim gewährszuge zusteht (vgl. die unter αα angeführte stelle weisth. 1, 233), die fürfangsgebühr Brunner deutsche rechtsgesch. 2, 501: und dem rihter wirt von dem geriht allem niht wan der schup. Schwabensp. 268, § 8 Gengler. 2@a@a@ggγγ) der, von dem der besitzer einer von einem andern als eigenthum angesprochenen sache diese erhalten haben will, der gewähre Brunner deutsche rechtsgesch. 2, 501; wil der jn deʒ gewalt daʒ gut funden wirt sinen schub stellen so sol jm daʒ gericht tag gen (geben?) zwen tag und sechs wochen. quelle bei Schmid 210. 481; nennet er ainen schub, der in ainem andern gerichte sizzet, .. den sol er stellen ob er mag. quelle bei Haltaus 1653; es sol auch nieman kaufen garn noch wolle, noch niht darauf porgen, er wisse danne seinen schup, daʒ eʒ rehtvertig sei bei der selben puoʒe. Nürnb. polizeiordn. 163. 2@a@bβ) in der folgenden stelle sind anscheinend die appellierenden parteien gemeint, vergl. oben 1, d, γ: da müssen die schüb wenigst in einem vierteljahr den judicem à quo besuchen, und nachmals die declaration mit sich bringen. Abele seltsame gerichtshändel 1, 320. 2@bb) dem allgemeinen gebrauch von schieben folgend (vgl. o. 1, d). 2@b@aα) was auf- und zu geschoben wird Schm.2 2, 361, schublade, auszug Campe: eine lade mit drei schüben. ebenda, freier dann auch: kasten mit schüben, commode Weinhold 88a, so oder wie 'auszug': und auch die farb'gen bohnen, die ich aus allen schoten grub und zwang im schub zu wohnen, als wie die perlen nahm ich sie in acht. Rückert (1882) 2, 236. [] 2@b@bβ) soviel auf einmal geschoben wird, so: was mit einem mal in den mund geschoben wird, löffelvoll, gabelvoll, bissen, schluck Schm.2 2, 360. Schöpf 607: kann keinen haiszen schub suppen leiden. quelle von 1620 bei Schm. a. a. o.; will ein richter sein pflicht recht in acht nehmen, so kann er für sorgen oft keinen schub suppen mit ruhe essen. quelle von 1694 ebenda. sprichwörtlich: es kommt alle schub heiszer, die sache wird mit jedem male, immer ärger. Wander 4, 347. ein schub brot, semmel, so viel auf einmal in den backofen geschoben wird Adelung, ein schub (schöbe) brod, ein schub kleiner pastetlein, una fornata, infornata di pani, di pasticietti Kramer deutschital. dict. 2 (1702), 514; unsre becker backen nur einen schub im tage. ebenda. schub stroh, fascis straminis Stieler 1780 (soviel zu einem bunde zusammengeschoben, zu einem haufen zusammengeschichtet wird, vgl. schaub, schob oben th. 8, 2294). von menschen, soviel sich auf einmal nach einem ort mit beschränktem zugang schieben, drängen: ich kam mit dem ersten schub ins theater. Albrecht 207a, aber nicht blosz sächsischdüringisch, dann auch allgemeiner trupp, abtheilung, haufe von menschen: ein ganzer schub leute Schm.2 2, 360; mit dem schub getraut werden, mit einer anzahl andrer paare Albrecht 207a, und überhaupt ein haufe, eine gewisse anzahl Hunziker 231. 2@cc) dem vorigen gebrauch nahe stehend, der unter 1, c erwähnten anwendung gemäsz: ein schub kegel, soviel auf einmal umgeworfen werden können, ein satz, neun Adelung, freier in kegelschub der ort, wo kegel geschoben werden, die kegelbahn, s. dies oben theil 5, 393. 33) besondere technische gebrauchsarten. 3@aa) an den schiffen die krümmung der ersten reihe bretter der äuszeren verkleidung vom kiel herauf bis über die bauchstücke Eggers kriegslex. 1 (1757), 970. Jacobsson 4, 59b. 3@bb) bergmännisch gebirgsdruck Veith 430. 44) kaum hierher gehört schub als name eines fisches, la schaia voc. von 1424 bei Schm.2 2, 362. vgl. schubfisch.