schubben

schubben, verb. reiben, kratzen, schaben, fricare, ital. fregare, grattare Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 672^a, die md. und nd. entsprechung des gleichbedeutenden hochd. schuppen (s. dies unten), vielleicht mit schaben verwandt Schmidt 211. Richey 243. brem. wb. 4, 701. Dähnert 415^b. Schütze 4, 76. ten Doornkaat Koolman 3, 151^b. Frischbier 2, 309^b, schuwwen Mi 78^b, auch schobben brem. wb. 4, 701 (hannöv.) Frischbier 2, 309^b: den hund, das pferd schobben. ebenda; hê sitt altîd to schubben, as wen hê ful lûsen sitt. ten Doornkaat Koolman 3, 151^b; hê schubbt sük de hûd hâst rau, so'n jök hed hê. ebenda. besonders reflexiv Schmidt 211. Richey 243. brem. wb. 4, 701. Schütze 4, 76. Dähnert 415^b: die säue schubben sich an die wände. Kramer 2, 672^b; das schwein schobbt sich an einem pfahl. Frischbier 2, 309^b; was schubbst du dich vor der arzney, schiebst zagend die achseln hin und her? Schmidt 211; freier: he schubbt sikk, er dreht und wendet sich, will nicht gern einen entschlusz fassen Dähnert 415^b; sprichwörtlich: fûler, schobb dî! Frischbier 2, 319^b; wem't jäkt, dei schobb söck. ebenda. davon schubbig, lumpicht, abgerissen wie abgerieben Schütze 4, 76, sik schubbeln, sich scheuern, von dem, den ungeziefer plagt Woeste 233^a, auch schubbern, ferner schubberig, adj. frostig, kühl, vom wetter: es ist ein schubbriges wetter, fröstelnd, jämmerlich, elend, vom menschen: mir ist ganz schubberig, schubberig zu mute. Frischbier 2, 319^a, schubbe-, schubberdebunk (schabe, nage den knochen) in der redensart: up schubbe-, schubberdebunk ûtgân, von hunden gesagt, die knochen u. s. w. erhaschen wollen, dann von bettlern, handwerksburschen, schmarotzern ten Doornkaat Koolman 3, 151^b, ndl. schobberdebonk. vgl. auch das folgende und schubjack.