lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nieren

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nieren

Bd. 13, Sp. 832

nieren , s. nirgend.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nierenAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    nieren , Adv. Vw.: s. niergen

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nieren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    nieren, lüstern, gierig.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nieren , s. nirgend.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nieren

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Nieren ( renes), das harnabsondernde Organ bei dem Menschen u. den höhern Thieren, bestehen aus einem Paare, liegen in d…

  5. modern
    Dialekt
    Nieren

    Elsässisches Wb.

    PfWB LothWB RhWB Niere n , Iere n [Nìara Su. O. K. ; Nìèrə Ndhsn. Z. ; Nîrə Str. Betschd. ; Ierə, Demin. Ierlə M. ] m. N…

  6. Sprichwörter
    Nieren

    Wander (Sprichwörter)

    Nieren 1. Durch die Nieren muss man 's Haupt purgiren. 2. Dem will ich auf die Nieren treten. – Klix, 51. 3. Den leken (…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nieren

692 Bildungen · 137 Erstglied · 552 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von nieren 2 Komponenten

nie+ren

nieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nieren‑ als Erstglied (30 von 137)

Nierenfett

SHW

Nieren-fett Band 4, Spalte 989-990

Nierenausschnitt

Campe

nieren·ausschnitt

Der Nierenausschnitt , — es, Mz. — e , in der Zergliederungskunst, der Ausschnitt, oder der innere gekrümmte Rand jeder der beiden Nieren (H…

nierenbaum

DWB

nieren·baum

nierenbaum , m. amerikanischer baum mit nierenförmigen nüssen, anacardium Nemnich 1, 255 .

Nierenbecher

Campe

nieren·becher

Der Nierenbecher , — s, Mz . gl. in der Zergliederungskunst, eine häutige Röhre, welche um jedes der Nierenwärzchen liegt und den aus der Gr…

nierenbecken

DWB

nieren·becken

nierenbecken , n. pelvis renum Zedler 24, 783 . Nemnich 3, 411 . encyclop. wb. der medic. wissensch. 15, 626; entzündung des nierenbeckens, …

nierenbett

DWB

nieren·bett

nierenbett , n. das fettreiche zellgewebe, von dem die nieren eingehüllt sind. Kramer 1, 218 a .

Nierenbir

MeckWB

nier·enbir

Wossidia Nierenbir m. männliches Schwein, das nicht zum Zuchteber taugt, da seine Hoden in der Bauchhöhle sitzen Ma Malchin@Remplin Rempl ; …

Nierenblutader

Campe

nieren·blutader

Die Nierenblutader , Mz. — n , in der Zergliederungskunst, die Blutadern, welche das Blut aus den Nieren zurückführen (Venae renales ).

Nierenbraten

Adelung

nieren·braten

Der Nierenbraten , des -s, plur. ut nom. sing. dasjenige Stück von dem Rückgrathe eines Thieres, wo die Nieren gesessen haben, wenn es als e…

Nierenbroten

ElsWB

nieren·broten

PfWB LothWB RhWB Niere n brote n m. geschmortes Nierstück, saftiger, schmackhafter Nierenbraten. Rda. Am N. risse n oder zeije n [tsèjə] Gur…

nieren als Zweitglied (30 von 552)

baronieren

BWB

-baronieren Band 1, Spalte 1,1186

ABALIENIEREN

DWB2

DWB2 ABALIENIEREN vb. DWB2 zu lat. abalienare. DWB2 DWB2 1 rechtsterminus jmdm. eine sache entfremden, sie aus seinem besitz bringen: 1572 s…

ABANDONNIEREN

DWB2

abandon·nieren

DWB2 ABANDONNIEREN vb. DWB2 zu frz. abandonner ( FEW 1,231 ) . nl. abandonneren bereits ⟨z.j.1489⟩ in: hist. volkslieder 2,249 a L. DWB2 DWB…

abonnieren

Pfeifer_etym

abo·n·nieren

abonnieren Vb. ‘auf Dauer vorausbestellen’, entlehnt (Mitte 18. Jh.) aus frz. abonner ‘für jmdn. vorausbestellen’, ursprünglich ‘einen auf d…

abordinieren

DRW

abordinieren vgl. abordern 1721 ÖW. V 414 Faksimile

ABSTINIEREN

DWB2

DWB2 ABSTINIEREN vb. DWB2 ( lat. abstinēre). DWB2 DWB2 1 DWB2 sich einer angelegenheit entziehen: 1479 er .. riet dem Sem,/ .., das er regir…

ABTELEFONIEREN

DWB2

DWB2 ABTELEFONIEREN vb. DWB2 ( jmdm. ) telefonisch absagen: DWB2 1905 sie ( geliebte ) telephoniert ihm ab in: schaubühne 1,277. 1921 wenn’s…

ABTRAINIEREN

DWB2

DWB2 ABTRAINIEREN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 durch training einen gewichtsverlust erzielen: 1955 trainier mal ein bißchen das überflüssige fett ab…

accompagnieren

GWB

accompagnieren s akkompagnieren Horst Umbach H. U.

ACHARNIEREN

DWB2

DWB2 ACHARNIEREN vb. DWB2 aus frz. acharner. nur als part.adj.: DWB2 1801 acharnirt erpicht, aufgebracht; auch hitzig, z. b. ein solches gef…

acheminieren

GWB

ache·minieren

* acheminieren [ G: ] Indem sie [ die “Verstandesphilosophen” ] für jede Enunziation die Quelle oder ihr Acheminement nachweisen wollen, von…

ADMONIEREN

DWB2

admon·ieren

DWB2 ADMONIEREN vb. DWB2 aus lat. admonere jmdn. mahnen, erinnern, warnen: DWB2 1571 admonuirn ( ! ) warnen, ermanen, erinnern Rot dict. B3 …

ADORNIEREN

DWB2

DWB2 ADORNIEREN vb. DWB2 schmücken, zieren; aus gleichbed. lat. adornare: DWB2 1599 die teller waren adorniert,/ mit schönen tüchlein allweg…

afdränieren

MeckWB

Wossidia afdränieren einen übermäßig feuchten Acker ganz mit Tonröhren belegen, um das überflüssige und schädliche Wasser zum Abfließen zu b…

AFFINIEREN

DWB2

affin·ieren

DWB2 AFFINIEREN vb. DWB2 ( edel ) metalle, namentl. gold u. silber läutern; aus frz. affiner ‘ fein machen’ zu fin ‘ fein ’ ( s. Bloch/W. di…

afkappenieren

MeckWB

afkappen·ieren

Wossidia afkappenieren abschlachten, töten, zum Vorig. ; Vieh schlachten: poor Häuhner afkappenieren vielfach; du wist mi min Mutter ehr Gös…

afplanieren

MeckWB

Wossidia afplanieren ein Stück Land einebnen Ro Rostock@Doberan Dob .

AGGLUTINIEREN

DWB2

DWB2 AGGLUTINIEREN vb. DWB2 von lat. agglutinare ankleben, anheften; zunächst als terminus der medizin, verkleben, zusammenballen: DWB2 DWB2…

AJOURNIEREN

DWB2

ajour·nieren

DWB2 AJOURNIEREN vb. DWB2 aus frz. ajourner ( zu jour ‘ tag ’). etw. vertagen, verschieben, aussetzen: DWB2 1801 die versammlung ist auf ach…

AKKOMPAGNIEREN

DWB2

DWB2 AKKOMPAGNIEREN vb. DWB2 zu frz. accompagner, jmdn., etwas begleiten, insbes. musikal.: DWB2 1616 adels .. personen, dern angeborner ade…

AKTIONIEREN

DWB2

aktion·ieren

DWB2 AKTIONIEREN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 vereinzelt zu aktion 3: 1670 nimmt ( jmd. ) die einkehr bey mir gleichsam mit .. einer herrischen bott…

ALIENIEREN

DWB2

ali·en·ieren

DWB2 ALIENIEREN vb. DWB2 von lat. alienare entfremden, veräußern, abwendig machen. DWB2 DWB2 1 rechtssprl etw. veräußern, verkaufen; aus jmd…

alignieren

GWB

alignieren ‘sich a. mit’: sich in eine Linie bringen mit etw, sich ausrichten nach daß demjenigen, der an die Stelle der Ziegelhütte ein neu…

alternieren

Pfeifer_etym

altern·ieren

alternativ Adj. ‘eine zweite Möglichkeit bildend’. In lat. Form begegnet das Adverb alternative (vgl. mlat. alternativus Adj.) seit dem 15. …

AMBITIONIEREN

DWB2

ambition·ieren

DWB2 AMBITIONIEREN vb. DWB2 zu ambition. DWB2 DWB2 1 DWB2 etw. anstreben ehrgeizig zu erreichen suchen: 1707 ein hohes alter ambitionire ich…

anordinieren

ElsWB

anordiniere n Hf. — Idiotikon Schweiz. 1, 442. Hess. 291.

anräsonieren

RhWB

an-räsonieren: einen a., anfahren, zur Rede stellen Neuw-Datzeroth .

ANTRAINIEREN

DWB2

DWB2 ANTRAINIEREN vb. DWB2 eine fertigkeit, eigenschaft durch üben, trainieren erlangen, sich aneignen, jmdm. vermitteln: DWB2 1965 diese ..…

APPLANIEREN

DWB2

DWB2 APPLANIEREN vb. DWB2 von frz. aplanir ebnen, schlichten, beseitigen (zu lat. planus eben, flach), wohl auch beeinflußt von afrz. planer…

Ableitungen von nieren (3 von 3)

entnieren

DWB

entnieren , exsecare, entmannen: wer ein frei weibsbild schwecht, ward entniert und seines mannlichen glids beraubt. Frank weltb. 11 a ; Ori…

genieren

Pfeifer_etym

genieren Vb. ‘stören, belästigen’, meist reflexiv ‘sich unsicher fühlen, gehemmt sein, sich schämen’, Entlehnung (18. Jh.) aus gleichbed. fr…

zernieren

SHW

zernieren Band 6, Spalte 787-788