lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ajour

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

A JOUR

Bd. 2, Sp. 102

DWB2 A JOUR DWB2 aus frz. à jour ( vgl. être à jour ‘ auf dem laufenden [ tag ] sein’ bzw. à jour ‘ durchbrochen, durchsichtig ’ [ zu jour ‘ fenster, öffnung, durch die das licht fällt ’]). DWB2 DWB2 1 DWB2 zunächst kaufmannssprachl., à jour sein auf dem laufenden ( tag ) sein: 1833 à jour, bedeutet in der buchhaltung, daß alles bis auf den tag eingetragen ist Schiebe in: Schirmer wb. kaufmannsspr. ( 1911 ) 8. 1894 die bücher sind à jour = ( bis zum laufenden tage ) übertragen Eitzen fremdwörter handelsspr. 1 b . DWB2 — auch: 1965 ausbau des universitätswesens im kostenumfang von einer milliar…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    A JOUR

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 A JOUR DWB2 aus frz. à jour ( vgl. être à jour ‘ auf dem laufenden [ tag ] sein’ bzw. à jour ‘ durchbrochen, durchs…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    à jour

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    à jour (franz., spr. schūr), zu Tage, durchsichtig; von Rechnungsbüchern etc.: bis auf den laufenden Tag in Ordnung. à. …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ajour

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ajour‑ als Erstglied (5 von 5)

AJOURNIEREN

DWB2

ajour·nieren

DWB2 AJOURNIEREN vb. DWB2 aus frz. ajourner ( zu jour ‘ tag ’). etw. vertagen, verschieben, aussetzen: DWB2 1801 die versammlung ist auf ach…

à jour-Stoffe

Meyers

ajour·stoffe

à jour-Stoffe , durchsichtige, durchbrochene Gewebe, aus Seide oder seinen Baumwollengarnen, mit leinwandartigem Grund, während auf den durc…

AJOUR-STRUMPF

DWB2

ajour·strumpf

DWB2 AJOUR-STRUMPF m. DWB2 strumpf aus durchbrochenem, durchsichtigem gewebe ( vgl. à jour 2): DWB2 1832 a harlekin is ja grad nur a spitzbu…

ajour als Zweitglied (1 von 1)

Email à jour

Meyers

email·ajour

Email à jour (franz., spr. emáj a schur, Fensteremail , Esmalta clara im Mittelalter), eine schon von Cellini beschriebene Art der Emailtech…