Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
afkappen
Wossidia afkappen abhauen, abschneiden, oft seemännisch: dat Bändsel (Bandwerk) afkappen Ro Rostock@Wustrow Wustr ; einem Obstbaum die Krone nehmen Eng. Landw. 3, 85; übertr. jem. beim Spiel Geld abnehmen: denn' hebben wi gaut afkappt Wa Waren@Vipperow Vipp ; sodann töten: dei Knecht hett em fuurts afkappt Lu Ludwigslust@Karenz Kar ; abgeschwächt jem. grob abfertigen, ausschelten: denn' heff 'k gaut afkappt den habe ich gut zurechtgewiesen Mi 1 b ; Un nu fung s' an, den Ollen aftaukappen Reut. 5, 29; ähnl. H. Schröd. Buerh. 1, 147; Dietz in Nd. Jb. 20, 129.