Eintrag · Rheinisches Wb.
Niere
Niere das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk nīr; Mosfrk, Rip, SNfrk -ī·ə.- [Mosfrk meist -ē·ə.-, –ē·ă.-; auch Malm, Monsch, Eup -ē·ə.-]; Berg, Klevld nīr, meist Pl. -rə(n), diese Formen gelten für N. 1 a ‘Menschenniere’; für N. 1 b ‘N. des Schlachtviehs, bes. des Schweines’ gilt nur das Demin. nīrχə, –ī:-, -ē·ə.- usf. [ne·r.kə, –i- SNfrk], meist Pl. -χər [-kəs]; hierbei auch, wie bei Achen < Nachen, Abfall des anlautenden n-, ē·ă.(r)χən, meist Pl. -χər Saarbg-Wellen, Bitb-Bickend, Prüm-Leidenborn Lützkampen Mürlenb; ē:rkən u. n. Erk-Elmpt; irkə(n), meist Pl. -kəs Mörs, Klev, Rees, Ruhr f. [nē:rən 1 a Sg. u. Pl. m. Wittl-Stdt; -ī:- Prüm-Ihren, Schleid-Hellenth, Köln-Ld; neiər, Pl. -rn f. 1 a, n. 1 b Siegld; nī:rχə 1 b f. Altk-Betzd Wissen]: 1.a. N. des Menschen, meist nur in stehenden Wend. u. RA.: Wenn de N. un de Levver zum Düvel es, dann rofe mer: vivat Metz! sagt der Säufer Köln-Stdt. Der Hinkende hot nummen (nur) äne Neren Wittl; mer ment (meint), der hätte nur en N. em Leif der nach einer Stelle stiert Altk-Wissen. He hat de N.ə wärm lige ist zum Scherzen, Tollen geneigt; den leggen ok de N.kəs w. Mörs. De geht, os wonn hen en N. verloren hätt er geht so schief (wie ein Hund, von dem das Volk annimmt, er habe nur eine N.) Prüm-Ihren. Wann eich hätt mengen rechten Ieren, solls de et net weit fihren! sagt ein Hund in einer Volkssage WEif. Er het en N.chən gequetsch ist dumm Sieg-Eitorf; dau hos mer de N.ə g. mir zugesetzt Bitb-Dudeld, — verquötscht Trier-Stdt. He hät et an de N.ə ist n.krank; et geht öm an de N.ə trifft ihn schwer; enem an de N.ə gohn ihm hart zusetzen MGladb, Allg. Dat es dem op de N.ən geschlagen er ist n. krank geworden; de löf op enem N.ə er ist verrückt Köln-Ld; enem op de N.ə setze oder regge (reiten) ihm zusetzen, ihn drängen antreiben Sieg; äne of Herz on N.ə preife (prüfen) nach dem Nhd. Birkf-Herrst. He stenkt ut de N.kəs Kemp-UWeiden. — b. N. des Schlachttieres, meist Demin. Pl.; de (N)erkəs broəne (braten) Erk-Elmpt; bei't Mus et ek so gern Irkes Ruhr, Allg. Et N.kə (es en) ärm Dierke, sitt medde in't Fett en kregt noch necks met Mörs, Klev, n. Ruhr. — 2. übertr. a. Pl. t., auch N.cher kostbarste Kartoffelsorte in Form einer N. 1, man unterscheidet stuppe, platte, rond, rut, blau N.ən (s. d. W.) Allg. — b. n.förmige Eisensteinansammlung ausserhalb des Ganges, in der Bergmspr. Altk, Siegld.