stapfel

stapfel, f. stufe. nebenform zu staffel, vgl. dieses (besonders I, 3), sp. 515f. so ahd. staphal, m. und staphala, f. Graff 6, 657, mhd. stapfel (neben staffel) Lexer handwb. 2, 1140. Scherz-Oberlin 1558. auch frühnhd. nicht selten bis in den anfang des 17. jahrh.: gang, stapffel, treppen, tritt, schritt, stuffen, gradus, gressus. Henisch 1341, 21. jetzt noch lebendig im alemann.: 'stapfle, stufe. stäpfeli, diminut.' Hebel 1, 324 (worterkl.); in Basel d' stapfle, treppe zur hausthür. Seiler 277^b. auch tirol. stapfl, m., neben staffel. Schöpf 696. (nicht hierher gehört nordthür. stäpfel, m., šdébel knirps Hertel sprachsch. 233, vielleicht nomen agentis zu stapfen. vgl. oben stapelmatz.) 11) eigentlich (vgl.staffel II, 1): der gieng im (der papst dem kaiser) ... entgegen bisz an die stiegen, do er sich nidersetzet, und auch mit im die cardinäl und bischof ... auf der ersten oder höchsten stapfeln. d. städtechron. 22, 318, 7 (quelle v. 1452; im wechsel mit stapfe, s. das. II, 2, b); bei der dhir, der oberosten stapflen der stieg gleich. 23, 90, var. zu 13 (Sender chron. v. Augsb. zu 1500); und hat d. k. (der könig) 3 stapflen zuo seinem stuol miessen auffgan. ebenda, s. auch 92, var. zu 4; auch mag man an den gelegnen orten auff diser pestey auszgemaurte greben mit stapfeln vier schuch tieff machen. Dürer befestigung B 2^b; die gassen (in Tripolis) seind zimlich eng, mit grossen stainen und blatten gepflestert unnd haben ... inn der mitte ein tieffe einer stapfel, welche so brait, das in deren ain geladner camel wol eingehn ... mag. L. Rauwolff beschr. der raisz (1582) 27. 22) in freierem gebrauche. im bilde: beide aissen si den appel,si giengen abe die stappel dieff in der hellen kappelbeide Eva und Adam. Muscatblüt 23, 23. sonst übertragen: es sind auch in allen dingen stapfeln weit under einander underschiedlich. S. Franck moriae encon. 143, 16. verwandtschaftsgrade (s.staffel II, 2, f): so dir basz wiszend ist der herkomen unser eltern .., auch der magschaft wesen, ... sag die grad, stapfel und gesipt, darinnen wir aneinander anrüeren. d. städtechron. 3, 110, 14. stufen der würde (s.staffel II, 2, c, α): der (papst) teylet die orden der weihe ausz, durch die als durch stapflen man zuo priesterlicher wirdigkeit stig. S. Franck chron. (1531) 275^a. staffel zu etwas (s.staffel II, 2, c, γ): armut ist der recht stapfel zu der eristenen volkummenheit. Keisersberg narrensch. 168^b bei Ch. Schmidt hist. wb. der els. mundart 336^a. stufe der vollkommenheit (?): dann wir seindt nicht geboren zu narren, zu thoren, sondern in den stapfflen Salomonis, der aposteln, und des ewigen liechts zu ersettigen. Paracelsus opp. (1616) 2, 323 B. — zu staffel II, 2, i ist nachzutragen: die astronomi haben ... erfunden, das ein staffel am himmel, die sy gradus nennen, hab sybenhundert stadia. ... seit aber mm. CCClr. stafflen am himmel ... S. Franck weltb. (1542) 2^b, wo eine andre ausg. stapffel liest.