lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herbst

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher ▾
Anchors
20 in 17 Wb.
Verweise rein
32
Verweise raus
34
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

herbst m.

Bd. 10, Sp. 1066

herbst , m. autumnus. ahd. herbist, herpist, mhd. herbest und herbst, niederländ. herfst und herft, ags. hearfest, härfest, engl. harvest. die etymologischen bezüge zu griech. καρπός frucht, καρπίζω ernte, lat. carpere pflücken sind von Grimm gramm. 2, 368 erörtert, die enge verwandtschaft dieser wörter aber mit andern die schneiden und trennen ausdrücken: lat. scalpere, griech. σκορπίζω , lit. kirpti scheeren, prakrit. kalpayati er zerschneidet, ahd. scarph scharf u. a. macht es wahrscheinlich, dasz herbst ( eine zustands- und zeitbildung mit demselben suffixe wie dien-st) zunächst auf das ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    herbstst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    herbst , st. M. Vw.: s. herbest

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrbst

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Hêrbst , des -es, plur. die -e. 1) Die Einsammlung der Feldfrüchte, die Ernte, die Weinlese; eine nur noch im Oberde…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herbst

    Goethe-Wörterbuch

    Herbst 165 Belege 1 die dritte der vier Jahreszeiten; mehrf personifiziert a als regelmäßig wiederkehrende Naturerschein…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Herbst

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Herbst , in der nördl. gemäßigten Zone die Jahreszeit vom 23. Septbr. bis 21. Dez., d.h. von dem Zeitpunkt an, wenn die …

  5. modern
    Dialekt
    Herbst

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Herbst [Hèrpst fast allg.; Hèrp M. ] m. 1. Herbst ( selten; dafür meist Spotjo h r). 2. Weinlese, Weinertrag. Dis Jo h …

  6. —
    Sprichwörter
    Herbst

    Wander (Sprichwörter)

    Herbst 1. Auf schönen Herbst pflegt ein windiger, auf einen warmen und feuchten ein langwieriger Winter zu folgen. – Ora…

  7. —
    Spezial
    Herbst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Herbst m. (-[e]s,-e) alton (-s) m. ▬ im Herbst da d’altonn.

Verweisungsnetz

70 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herbst

477 Bildungen · 424 Erstglied · 51 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von herbst 2 Komponenten

her+bst

herbst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herbst‑ als Erstglied (30 von 424)

Herbst-arbeit

SHW

Herbst-arbeit Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-aster

SHW

Herbst-aster Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-blume

SHW

Herbst-blume Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-butte

SHW

Herbst-butte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-bütte

SHW

Herbst-bütte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-eimer

SHW

Herbst-eimer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

herbst-eln

SHW

herbst-eln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

herbst-ens

SHW

herbst-ens Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-ferien

SHW

Herbst-ferien Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-ferkel

SHW

Herbst-ferkel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-feuer

SHW

Herbst-feuer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-geißel

SHW

Herbst-geißel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-geschirr

SHW

Herbst-geschirr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-gewitter

SHW

Herbst-gewitter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-imbiß

SHW

Herbst-imbiß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-karch

SHW

Herbst-karch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-katze

SHW

Herbst-katze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-kleid

SHW

Herbst-kleid Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-kloben

SHW

Herbst-kloben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-käse

SHW

Herbst-käse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-lied

SHW

Herbst-lied Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-luft

SHW

Herbst-luft Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-mantel

SHW

Herbst-mantel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-markt

SHW

Herbst-markt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-messe

SHW

Herbst-messe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-messer

SHW

Herbst-messer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-metzger

SHW

Herbst-metzger Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-mok

SHW

Herbst-mok Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-monat

SHW

Herbst-monat Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Herbst-morchel

SHW

Herbst-morchel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑herbst als Zweitglied (30 von 51)

Berg-herbst

SHW

Berg-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Drittel-herbst

PfWB

drittel·herbst

Drittel-herbst m. : 'der dritte Teil der Weinernte'. Ein Drittel- bis stark ein Viertel-Herbst 'ein Drittel bzw. ein Viertel einer normalen …

frühherbst

DWB2

frueh·herbst

frühherbst m. (zu DWB2 1 ): 1864 Stifter 20,185 S. 1978 Schneider, klima 133.

Früh-herbst

SHW

Früh-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Garten-herbst

SHW

Garten-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Glückherbst

ElsWB

glueck·herbst

Glückherbst m. Weinlese, die für den einen reichlich, für den anderen gering ausfällt: s gi b t wi e d e r e G.: wer jungi Rëwe n het, macht…

Grundbirn(en)-herbst

PfWB

grundbirnen·herbst

Grundbirn(en)-herbst m. : 'Kartoffelernte', -heʳbscht [verbr. WPf NPf vereinzelt VPf]; vgl. PfWB Grundbirnenausmachen . SHW Südhess. II 1492…

Haupt-herbst

SHW

Haupt-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Haupt-herbst

PfWB

haupt·herbst

Haupt-herbst m. : = PfWB Hauptlese , Hauptheʳbscht [ SP-Heiligst BZ-Heuchh ]; vgl. PfWB Vorherbst . SHW Südhess. III 174 . —

Kartoffel-herbst

PfWB

kartoffel·herbst

Kartoffel-herbst m. : 'Kartoffelernte', -heʳbscht [ PS-Fehrb ]; vgl. PfWB Grundbirnenherbst . SHW Südhess. III 1146 . —

krautherbst

DWB

kraut·herbst

krautherbst , m. krauternde, in einer scherzrede, mit der man z. b. im Osterlande auf befragen nach seinem alter antwortet: 26 jahr und noch…

Malenga-herbst

PfWB

Malenga-herbst m. : ' Lese der Traubensorte Malenga ', Malengahäʳbscht (maˈlęŋga-) [ LA-Edk Maik Mart ].

nachherbst

DWB

nach·herbst

nachherbst , m. spätherbst: nachherbst wird insgemein die andere hälfte des herbstes von der mitte des novembers oder Martini an, bis zu anf…

Obst-herbst

SHW

Obst-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Portugieser-herbst

PfWB

portugieser·herbst

Portugieser-herbst m. : ' Ernte der Portugiesertrauben ', Poʳtu-, Poʳtegieseʳheʳbscht (-häʳbšd) [VPf (Weingebiet an der Haardt)]. SHW Südhes…

Rot-herbst

SHW

Rot-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Rot-herbst

PfWB

rother·bst

Rot-herbst m. : 'Lese der roten Weintrauben, bes. des Portugiesers', -heʳbscht [NW-Kallstdt, verbr. Weinorte]; vgl. PfWB Weißherbst . —

rübenherbst

DWB

rueben·herbst

rübenherbst , rübherbst , m. zeit der rübenernte: also die fraw irer geytzigkeyt betrogen ward, und dem pfarrer bisz in rübherbst die red ve…

Rüben-herbst

SHW

Rüben-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Rüebe(n)herbst

Idiotikon

Rüebe(n)herbst Band 2, Spalte 1594 Rüebe(n)herbst 2,1594 Faksimile ansehen

Rǟbe(n)herbst

Idiotikon

Rǟbe(n)herbst Band 2, Spalte 1594 Rǟbe(n)herbst 2,1594 Faksimile ansehen

Sand-herbst

SHW

Sand-herbst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ableitungen von herbst (2 von 2)

erherbsten

DWB

erherbsten , vindemiare, wie einherbsten.

Unherbstlich

Campe

Unherbstlich , adj . u. adv . nicht herbstlich. Unherbstliches Wetter.