unbedingt

unbedingt, part.-adj. , adv., im allgemeinen gegentheil von bedingt. unbedungen veraltet: unumschränkt und unbedungen Hahn einl. 1, 180, 3; das unbedungne musz Zinzendorf ged. 329; unbedungnen dank Eschenburg beisp. 2, 433; unbedungenes zutrauen H. Meyer gesch. d. bild. k. 3, 76; zugelassen von Adelung, bekämpft von Heynatz und Campe. das verbale unbedungen unbargained, unhired, unengaged (Lucas 2, 2, 2051^a; dafür auch unbedingt Hohberg georg. 1, 141) gehört nicht hierher. in der neueren bedeutung selten in mundarten; z. b. onbedengt, adv., luxemb. 313^b. mnd. unbedinget Schiller-Lübben 5, 16^b. der ton wechselt; unbedíngt in präd. und emphatischer schluszstellung (vgl. oben sp. 32 b), únbedingt besonders im gegensatz und auch in attributiver stellung. dän. ubetinget ordb. 7, 338^b; schwed. obetingad. wie für bedingt früher bedinglich vorkam, ergab sich unbedinglich für unbedingt, ohne sich behaupten zu können Campe 5, 126^a; ein unbedingliches recht Arndt schriften 3, 46; Lucas 2, 2, 2051^a. als begriffliche steigerung von unbedingt im philosophischen sinne erscheint bei Fichte und Schelling unbedingbar: das kategorische, schlechthin unbedingte und unbedingbare des gesetzes Fichte 5, 30; schlechthin unbedingbar seyn Schelling 1, 164. im älteren nhd. auch = unbemäszigt: eine unbedingte, unbemessigte frei offnung zugestatten Merkel (1587) P 2^a. II. adj. I@11) in der rechtlichen grundbedeutung; ohne vorbehalt (bedingung Luther, Dietz 1, 221^b), ohne rechtsbedenken, rückhaltlos. vgl.: will aber desz unbedingt (unangefochten, nicht beeinträchtigt) seyn Stifel 180; Lexer 2, 1753; Schiller-Lübben 5, 16^b; Lübben-Walther 427^b: zu öffentlicher und unbedingter annehmung des Pirner schlusses Chemnitz schwed. kr. 2, 688. vielleicht noch in kirchenrechtlichem sinne: wegen der unbedingten nothwendigkeit der tauffe Arnold kirchen- u. ketzerh. 221^b. vgl. auch 2, necessitas absoluta und die unbedingte gnade gottes Adelung. bis gegen die mitte des 18. jhs. herrscht in den wb. diese rechtliche bedeutung. Walch führt 1740 auch in dem philos. wb. unter bedingung nur die juristischen bedeutungen auf Mauthner wb. d. phil. 1, 93^b. obgleich die später entwickelten bedeutungen mit in anschlag zu bringen sind, könnte doch eine erinnerung an die rechtliche grundvorstellung in vielen fällen der neueren sprache vorliegen: doch fehlte es .. an einer unbedingten anerkennung dieses neuen suprematrechtes Eichhorn staats- u. rechtsg. 1, 414; unbedingtes erbrecht Ranke 8, 9; gültigkeit 30, 3; geltung D. F. Strausz 3, 3. für peremtorisch: unbedingte ablehnung von geschworenen, mein unbedingter entschlusz, wille u. dgl.; ähnlich: ein unerbittliches und unbedingt geschick Lichtwer recht d. vern. 4; unbedingte verschreibung Göthe 40, 45, 28 Weim.; einen unbedingten creditbrief gespr. 1, 103; vollmacht Schiller 14, 136; gehorsam Niebuhr röm. gesch. 1, 317; unterwerfung 1, 439; die unbedingte .. auslieferung des Kohlhaas Kleist 3, 220; eine unbedingte verweigerung der steuern Gutzkow ges. w. 9, 201; als unbedingtes gebot Jhering geist 2, 1, 28. gegensatz dilatorisch: ein unbedingtes, nicht blosz aufschiebendes veto Dahlmann fr. rev. 257. unbedingte annahme eines wechsels Lucas 2, 2, 2051^a. I@22) philosophisch, allgemein wissenschaftlich und technisch. wenn auch aus der rechtlichen bedeutung von bedingen (th. 1, 1233; Mauthner wb. der phil. 1, 92) sich die allgemeinere conditionale und causale entwickelte, so gewann doch unbedingt hauptsächlich durch das seit beginn des 18. jhs. aufgenommene absolut (Weigand-Hirt 1, 15) an gehalt und umfang. vgl. unumschränkt, unbeschränkt, unabhängig Kinderling 227; Mauthner 1, 6 ff. I@2@aa) philosophisch: unbedingte nothwendigkeit (necessitas absoluta) Reichel Gottschedwb. 1, 624^b; Augustin ... gründete diesz alles auf einen unbedingten rathschlusz gottes (decretum absolutum) Zimmermann eins. 2, 432; vgl.: unbedingte prädestination Nicolai Seb. Nothanker 3, 13; willkührlichkeit Fr. Schlegel Athen. 1, 115; zweckmäszigkeit jugendschr. 1, 125. 7; absolute lust, ewigkeit, unbedingtes leben Novalis 2, 12; dem .. unbedingten geist Bettine d. buch geh. d. könig 1, 219; in dieser .. unbedingten bedingtheit Hegel 1, 75; vertheidiger der unbedingten menschlichen willensfreiheit Scherer kl. schr. 1, 173; das erkennen .. bewegt sich .. in der richtung .. auf ihren letzten, unbedingten zusammenhang Dilthey einl. 1, 163; durch den unbedingten oder absoluten zweck Windelband gesch. 2, 117. substantiviert: es kann wahr sein, dasz wir durch bedingung erst das unbedingte recht erkennen lernen Forster 8, 80; vom bedingten zum unbedingten Fr. Schlegel jugendschr. 1, 106. 5; das unendliche verhält sich zum unbedingten wie entlaufen zum stillstehn Herbart 6, 335; die vorstellung des unbedingten hat also nur bedingte kraft Lange mat. 276. auch nach Schellings falscher etymologie (th. 1, 1233; Mauthner 1, 92^b): wir suchen überall das unbedingte und finden immer nur dinge Novalis 2, 111; die vernunft verlangt .. in den dingen an sich das unbedingte Jacobi 3, 81. kategorisch: das unbedingte sittengesetz, pflichtgebot, der kategorische imperativ Campe; die unbedingte foderung, recht zu thun Herder 17, 403; unbedingte pflicht Göthe 8, 271 Weim.; ein unbedingter satz (ein kategorisches urtheil) Campe. I@2@bb) wissenschaftlich und technisch überhaupt: das unbedingte königthum (gegensatz constitutionell) Varnhagen tageb. 5, 82. vgl.: weil jedes element die majestät als unbedingt erkennt Göthe Faust 6004; 2000 meter unbedingter höhe (gegensatz relative) Nehring tundren u. steppen 136. ähnlich: nichts behält den eignen, unbedingten wert Mörike 1, 184; den vorzug unbedingter wahrheit Lange mat. 544; des idealistischen (dichters) rollen sind unbedingte ideale, von den bedingungen der wirklichkeit losgelöste gedankenwesen Ludwig 5, 525. so auch unbedingte mehrheit absolute majorität; unbedingte genauigkeit u. a. I@33) in Göthes weltanschauung wird unbedingt im zusammenhange mit den begriffen der beschränkung, begränzung, bedingung (Boucke 24 ff., 54 ff.; Chamberlain 573 ff.) zu einem sittlichen begriff. so erscheinen besonders unbedingtes streben, bestreben, streben ins unbedingte, das unbedingte, unbedingt wirken, unbedingte existenz u. s. w. auch hier tritt synonym absolut ein Boucke 57; Bohner 48 f.: der mensch ist nicht eher glücklich, als bis sein unbedingtes streben sich selbst seine begränzung bestimmt 23, 218, 15 Weim.; unbedingte leidenschaft 41, 2, 7, 12 Weim.; mit trajectio epitheti: seinen neigungen unbedingten raum geben 21, 108, 17 Weim.; neid und herrschsucht und wunsch des unbedingten besitzes Achilleis 601; des menschen thätigkeit kann allzuleicht erschlaffen, er liebt sich bald die unbedingte ruh Faust 341; unbedingter sammelgeist IV 19, 48 Weim.; ästhetisch: kein kunstwerk ist unbedingt 47, 64 Weim.; es ist nichts trauriger anzusehen, als das unvermittelte streben in's unbedingte schr. d. Götheges. 21, 204; nachklang: Alfieri war ein solcher geist, mit ungemeiner, aber völlig unbedingter energie sich selbst überlassen H. Grimm Michelangelo 1, 44; es wird den Deutschen, diesem volke der unbedingten gefühle, jetzt recht sauer gemacht, und zwar von ihren eigenen groszen männern Nietzsche 4, 163. I@44) aus diesen quellen ist zusammengeflossen, was den begriffsinhalt des heutigen unbedingt ausmacht. die weitere bedeutung von unbedingt kann an die terminologische (1—3) vielfach anklingen, ohne sich damit zu decken. z. b.: keine unbedingte allgemeine deutsche sprachrichtigkeit Adelung mag. 2, 2, 20; unbedingte preszfreiheit Gentz 2, 34; wo seine anwesenheit von unbedingter nothwendigkeit war Ranke 4, 62; den unbedingten willen der freunde, ihnen zu dienen Ruge br. 2, 374; das unbedingte streben nach wohllaut Scherer litg. 40; unbedingtes erscheinen, wozu peremptorius und dilatorius zu vergleichen; unbedingte kriegserklärung Mommsen röm. gesch. 2, 24. unbedingt ist allgemeiner als bedingungslos. so bedeutet es I@4@aa) nicht an bedingungen, einschränkung, grenzen gebunden, unumschränkt, unwiderruflich, unwidersprechlich, ungebunden, ohne ausnahme, vorbehalt, rückhalt, einrede u. dgl.: mit einem ganz unbedingten lobe Göthe 47, 234 Weim.; ein unbedingtes ganzes interesse 47, 303 Weim.; vertrauen IV 8, 253 Weim.; alle seine bilder sind allegorisch, oder wenn dieses .. zu allgemein und zu unbedingt scheinen möchte Fr. Schlegel 6, 25; mit einem unbedingten ja Müllner dr. werke 8, 36; die unbedingte einwirkung des ganzen zeitraums Immermann 18, 21; zustimmung Heine 3, 42; unbedingten bibelglauben Varnhagen 2, 36; unbedingte rechtfertigung der furchtbaren that Treitschke aufs. 1, 20; aber in den augen seiner zeitgenossen war das kein unbedingter vorzug Freytag 14, 140; die unterstützung .. war keine unbedingte Bismarck ged. 2, 337. I@4@bb) in der umschreibung betonter begriffe bedeutet es wie absolutus (gegensatz relativus und comparativus) ein höchstes, völliges, vollendetes, tiefstes, unübertreffliches, nicht zu überbietendes, unvergleichliches, unüberwindliches u. s. w.: den begriff von unbedingter reinheit und einfachheit Göthe II 5, 1, 131 (chromatik) Weim.; genauigkeit schr. d. Götheges. 1, 70; wahrheitsliebe Göthe IV 42, 126 Weim.; verschwiegenheit Knigge umg. 1, 91; redlichkeit Engel 3, 103; ein unbedingter und vollkommener stillstand Fr. Schlegel 5, 58; unbedingten und freien gebrauch dieser handschriften brüder Grimm an Benecke 167; liberalität Ranke 37, vi; mit unbedingter leutseligkeit Freytag 15, 14; mit litotes keine unbedingte widerstandsfähigkeit Ranke 25, 132; so wäre doch hier kein unbedingtes hindernisz du Bois-Reymond grenzen 18. auch zweifellos, unbestritten, sicher, stark, tüchtig, was unter allen umständen, in jedem falle zu erfolgen hat oder zu erkennen ist, u. ä.: am meisten lärm hat er mit seiner bevölkerung gemacht, deren unbedingte vermehrung er als den allerhöchsten staatszweck aufstellt K. L. v. Haller rest. 1, 62, 13; dasz auf die familienzerrüttung ein gar zu starker und unbedingter accent gelegt ist Schleiermacher I 5, 14; unbedingte, feste .. richtung Fouqué gef. 1, 22; seine unbedingte gewalt über alle gemüther Ritter erdk. 2, 260; da sie (d. tölpel) in unbedingter monogamie leben Naumann vögel 11, 10; aus unbedingtem hasse Brehm thierl. 1, 432; zu unbedingtem selbstgefühl Justi Winckelmann 1, 164; unbedingter überzeugung 1, 428. in dieser verwendung wird es zum kraftwort gelehrter, gebildeter und besonders halbgebildeter kreise; man redet da von unbedingter zurückweisung, abfuhr, unmöglichkeit, unbedingtem unsinn, beweis, widerspruch u. s. w. vgl. das adv. I@4@cc) in demselben sinne wie b auch von personen: ein unbedingter verehrer Goethes schr. d. Götheges. 6, 300; seine unbedingten anhänger Gervinus gesch. d. d. dicht. 5, 117; den unbedingten lobredner der französischen tragödie jahrb. d. Grillparzerges. 3, 226; energischer und unbedingter freund der freiheit Herwegh br. 106. vgl. die unbedingten. IIII. adv. II@11) bei verben. rechtlich: es ist bey uns eine unbedingt ausgesprochene einrichtung, dasz, wer zehn jahre beym theater ist, vom statisten-dienst befreyt seyn soll; wir können .. nicht limitiren noch bedingen ..; jener theil wird die einschränkung bemerken Göthe IV 25, 237, 8 Weim.; der herr brauchte auch nicht unbedingt für sie (die liten) zu haften Eichhorn rechtsg. 1, 141. vgl. I 1. philosophisch: gott verdammet niemanden unbedingt ohne rücksicht auf sein freies verhalten Adelung. sittlich: als wenn sie unbedingt wirken könnten Göthe IV 15, 292, 4 Weim. vgl. I 3. allgemein überaus häufig: entscheidend und unbedingt Lavater fr. 1, 138; (es fand sich,) dasz des pabstes briefe allemal bedingniszweise .. redeten, des kaisers aber unbedingt Schmidt gesch. d. Deutschen 3, 47; und jegliches vertraut dir unbedingt Göthe Tasso 2365; das wahre weib liebt unbedingt R. Wagner 3, 316. vgl. I 4. fr. absolument Poitevin 1, 20^c. unbedingter weise Bode Montaigne 5, 427. als kraftwort mehr noch als das adj. entwerthet; für 'auf jeden fall, unter allen umständen, bestimmt, sicherlich' u. ä.: wer haus und hof hat, ist schon unbedingt ein rechtschaffener mann Bäuerle theat. 1, 34; ich musz dies unbedingt zu dem besten .. rechnen Pückler br. 3, 150; unbedingt erscheint Hildebrand als der held Scherer litg. 30. 59 u. s. w.; gehört das denn unbedingt zur sache? Hauptmann biberpelz 91; eins. menschen 89; bahnwärter Thiel 7 u. s. w. mit schattierenden zusätzen: so ganz unbedingt Adelung mag. 2, 1, 45; nicht so unbedingt Klinger neues th. 2, 46; nicht so ganz unbedingt Stilling 3, 258; so gut wie unbedingt Ranke 31, 36; so ziemlich unbedingt O. Jahn Mozart 1, 177; zu unbedingt glauben Döllinger vortr. 2, 165. II@22) in der regel steigernd (vgl. I 4 b) bei adj. adv. und subst.: ein unbedingt notwendiges gesetz Gerstenberg rec. 57, 26; schöne freude musz frei sein, unbedingt frei Fr. Schlegel jugendschr. 1, 13. 2; wäre die lehre .. unbedingt wahr Göthe II 2, 165 Weim.; herr Adelung bestätigt meine gemachte eintheilung durch den unterschied zwischen unbedingt und bedingt veralteten wörtern Kinderling 36; das ist unbedingt zu stark Schnitzler kakadu 157; der rauch dieser zigarren .. wirkt auf mücken unbedingt tödlich Seidel Leberecht Hühnchen 157. so gern bei negativen begriffen: unbedingt nichtig, dürftig, geringfügig u. s. w. kraftwortmäszig beim superl.; vgl. 4: die unbedingt höchste und unfehlbare gesetzgebung Raumer Hohenstaufen 1, 8; unbedingt der glücklichste Holtei erz. schr. 3, 137. scheinbar bei subst.: Italien .. war .. noch keineswegs unbedingt herr im eigenen hause Mommsen röm. gesch. 5, 14; vgl.etwas unbedingt (schlechthin) gutes A. W. Schlegel Athen. 1, 44. II@33) in der antwort und bestätigung, certissime: unbedingt! ganz unbedingt, herr Dreisziger Hauptmann weber 79. II@44) in zusammensetzungen: das unbedingt-höchste Fr. Schlegel jugendschr. 1, 12. 33; im unbedingtallgemeinen Hegel 2, 100; demnach ist das unbedingtnothwendige eine contradictio in adjecto Schopenhauer 4, 215. vgl. 2. IIIIII. steigerungsformen: verbindung der unbedingtesten zauberey und des beschränktesten realen Göthe III 2, 262, 22 Weim.; die unbedingteste huldigung Forster 5, 304; ohne zweifel noch unbedingter als die früheren nepoten herrschte der neffe Gregors V. Ranke 39, 14; im wortspiel mit dem verbum bedingen: jetzt sind alle finger beringt, und das mädchen ist doch nicht bedingt; und oft sind die beringtesten gerade die unbedingtesten Rückert 2, 155; dazu bedarf man der unbedingtest ergebenen, .. der fanatiker Gutzkow ritter vom geist 1, 187; seine fügsamkeit erschien vor der welt sogar noch unbedingter als sie war Treitschke d. gesch. 3, 191. IVIV. substantivierung ist theilweise schon oben, besonders I 2. 3 berücksichtigt: wie vieles unbedingte, d. i. unbestimmte .. liegt vor uns Herder 21, 213; etwas unbedingtes Solger nachg. schr. 1, 333. 28; der zeitgemäsze prosa-trieb, das allgemeine, das unbedingte zu zersplittern Laube 5, 206. auch für das absolute Schuster-Regnier 7^b. s. oben I 2. die unbedingten hiesz eine radicale gruppe der burschenschaft: Leo jugend 186; durch ihn (Folten) sonderten sich von den schwarzen die unbedingten ab ..; überboten wurden die unbedingten noch durch die haarscharfen Flathe weltgesch. 11, 238; Treitschke d. gesch. 3, 64. scherzend übertragen: wie ich höre, hat sich der herr Kuranda, ein unbedingter des herrn Heinrich Laube, dies verdienst um mich erworben Hebbel br. 4, 243. —