Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
klibe
klibe, kliebe, mehrerlei klebendes. 11) gummi, lachrima arborum, clybe. Trochus K 3b, harz. 22) von pflanzen. 2@aa) klibe, klive klette Nemnich. so schwäb. klieben pl., eine art kletten Schmid 317, schon ahd. chlibâ, chlipâ lappa, rivola Graff 4, 546, Dief. 499b, ags. clife Dief. 318c, clif Ettm. 394, mnd. clive Dief. 318c, Freid. 118, 7 var., noch nd. klive br. wb., klieve Schütze, klîwe Schambach 103a. 2@bb) von ähnlichen pflanzen, schwäb. sackkliben pl. ein unkraut im dinkel Schmid 446. eigen radigudum (sonst merrettich) klibe Dief. 643c. s. auch klibenkraut krapp unter klebekraut 6, nd. klivenkrut helxine, elatine Chytr. c. 115, vgl.klettenkraut 5. 33) gebildet ist es von dem starken klîben kleben (s. das erste kleiben), wahrscheinlich mit urspr. i, nicht î, da sonst eine form kleibe sich zeigen würde (das vorhandne kleibe, kleib hat urspr. ei, nicht î). da ist denn merkwürdig das ausbleiben der brechung in ahd. chlibâ (vgl. gramm. 13, 85), die doch vorliegt in den entsprechenden klebe f. und kleb m., ahd. chlëb und chlëbo, die zu chlëbên kleben gehören. diesem stumpfen kleb entspricht wol hier ags. clif unter 2, a, ostfries. klief klebekraut Stürenb. 111a, nl. klyf epheu Kilian.