weissage

weissage, f. 'weissagung'; nur in älterer sprache bis ins 17. jh. gebräuchlich, später von weissagung (s. d.) verdrängt. 11) prophezeiung im biblischen (religiösen) sinne, vgl. eyn wisesage (15. jh. md.) presagium Diefenbach gl. 456^b: do ich in dem templ bin gebesen. ... dy weissag von got mir kam altd. passionssp. a. Tirol 325 Wackernell; das dise prophecei oder weissag alle menschen angehe L. Hätzer d. prophet Maleachi (1526) A 4^a; im allgemainen aufferstehn nach weissag der propheten J. Balde Agathyrsus (1647) 92. 22) allgemein 'prophezeiung, vorhersage', 'wahrsagerei': man geloubet alter wîssag Teichner 308 Kar.; als die (eine edelfrau in Argos) eins mals fiel in kranckheit da ward ir durch ein weissag kund, wolt werden si wider gesund, so solt sie sich annemen frey zu lehrn die kunst der poetrey Hans Sachs 2, 144 K.; Cassandra mir von disen dingen offtmals durch prophecey thet singen, ... ihr weissag trifft ohn zweifel zu Joh. Spreng Äneis (1610) 47^b; (gott) wird ihn (den kurfürsten), ... uns noch lange zeit erhalten, und in seiner neffen schaar, (gott mach diese weissag war!) gleich dem Nestor lassen walten Simon Dach 648 Österley. 'wahrsagerei': was die weissag, augurey, berührt, desz soll man nicht gedencken Paracelsus bücher u. schr. (1590) 4. —