Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
weissagen vb.
weissagen , vb. , durch umdeutung von ahd. wîzagôn ( zu wîzago) zu wîssagen entstanden ( s. unter weissage, m. ); ahd. wîzagôn, wîzigôn, wîzzigôn, ags. wīt(e)gian, afries. wītgia; mit umdeutung wissagenter ahd. gl. 1, 351, 35 (12. und 13. jh. ), mhd. wîssagen, wîsagen; Herb. v. Fritzlar hat noch wizigen liet v. Troye 1694. das part. perf. lautet in älterer zeit geweissagt, vgl. gewizegot Graff 1, 1126 , gewîssaget, gewîsaget mhd. wb. 3, 785 a ; daneben tritt im frühnhd. auch weisgesagt, das bis ins 17. jh. hinein im gebrauch ist; Luther kennt beide formen. weissagen bedeutet meist ' etwas zukü…