lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Weissagen

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Campe (1807–1813)

Weissagen v., intrs, trs

Bd. 5, Sp. 656a
Weissagen, v. intrs. u. trs. Mittelw. d. verg. Z. geweissaget, im O. D. ungut, weisgesaget, das Zukünftige wissend vorhersagen, ein Wort, welches gewöhnlich noch den Begriff, daß man sich abergläubischer und schlechter Mittel dabei bedient, mit einschließt, wodurch es verächtlich bezeichnend wird und sich von wahrsagen und prophezeien unterscheidet. S. d. Die Alten weissagten aus den Eingeweiden der Opferthiere, aus dem Fressen und Fluge der Vögel  Etwas weissagen. Doch wird auch in gutem Sinne das weissagen in der Bibel und sonst noch gebraucht. Ir seht so blaß und wild, und eure Blicke Weissagen Unglück — A. W. Schlegel. Ungewöhnlich ist die Fügung, auf etwas weissagen. »Ih fürchte — er hat auf das liebe Mädchen geweissagt « Göthe. D. Weissagen. D. — ung. S. d.
784 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weißagen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Weißagen , v erb. regul. act. im Particip. geweißaget, zufällige künftige Dinge vorher sagen, besonders solche Dinge, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    weissagen

    Goethe-Wörterbuch

    weissagen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Weissagen

    Wander (Sprichwörter)

    Weissagen 1. Es weissagt mancher, obgleich er kein Prophet ist. Dän. : Mangen spaar, alligevel hand er ingen Profeet. ( …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weissagen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weissagen 2 Komponenten

weiss+agen

weissagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weissagen‑ als Erstglied (1 von 1)

weissagen als Zweitglied (1 von 1)

Ausweißagen

Adelung

ausweis·sagen

* Ausweißagen , verb. reg. neutr. mit haben, welches ungewöhnliche, wenigstens niedrige Wort nur 1. Sam. 10, 13. vorkommt: und da er ausgewe…