lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weissagen

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weissagen vb.

Bd. 28, Sp. 1159

weissagen , vb. , durch umdeutung von ahd. wîzagôn ( zu wîzago) zu wîssagen entstanden ( s. unter weissage, m. ); ahd. wîzagôn, wîzigôn, wîzzigôn, ags. wīt(e)gian, afries. wītgia; mit umdeutung wissagenter ahd. gl. 1, 351, 35 (12. und 13. jh. ), mhd. wîssagen, wîsagen; Herb. v. Fritzlar hat noch wizigen liet v. Troye 1694. das part. perf. lautet in älterer zeit geweissagt, vgl. gewizegot Graff 1, 1126 , gewîssaget, gewîsaget mhd. wb. 3, 785 a ; daneben tritt im frühnhd. auch weisgesagt, das bis ins 17. jh. hinein im gebrauch ist; Luther kennt beide formen. weissagen bedeutet meist ' etwas zukü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weißagen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Weißagen , v erb. regul. act. im Particip. geweißaget, zufällige künftige Dinge vorher sagen, besonders solche Dinge, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    weissagen

    Goethe-Wörterbuch

    weissagen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Sprichwörter
    Weissagen

    Wander (Sprichwörter)

    Weissagen 1. Es weissagt mancher, obgleich er kein Prophet ist. Dän. : Mangen spaar, alligevel hand er ingen Profeet. ( …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weissagen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weissagen 2 Komponenten

weiss+agen

weissagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weissagen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑weissagen als Zweitglied (1 von 1)

Ausweißagen

Adelung

ausweis·sagen

* Ausweißagen , verb. reg. neutr. mit haben, welches ungewöhnliche, wenigstens niedrige Wort nur 1. Sam. 10, 13. vorkommt: und da er ausgewe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weissagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weissagen
MLA
Cotta, Marcel. „weissagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weissagen. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weissagen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weissagen.
BibTeX
@misc{lautwandel_weissagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weissagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weissagen},
  urldate      = {2026-05-15},
}