lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaumer

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gaumer m.

Bd. 4, Sp. 1582
gaumer, gäumer, m. subst. zu gaumen, gäumen, beobachten, hüten. 11) mhd. goumer, z. b.: ich wil iwer goumer noch iwer behalter niht sîn, underwindet iuch des guotes unde behaltet eʒ selbe. Augsb. stadtb. s. 221, der eure habe hütet; ahd. nicht bewahrt, aber altnorw. geymari, altschwed. gömari, auch z. b. siælagömare seelsorger (s. Rietz 224b, wo mehr), altdän. gömere Molbech 1, 311, noch in Schonen z. b. vngagömmare, wiesenwächter beim viehweiden Rietz, auch altschott. yemar Jamieson 2, 706a, altengl. yemer Stratman 260. 22) auch bei uns noch, bair. als aufseher, besonders über die wirtschaft und die dienstboten auf einem landgute Schm. 2, 47, schwäb. im Algäu hüter Schmid 223, besonders aber schweizerisch: gaumer, custos. Maaler 158b; der verlorne sohn z. b. erklärt: ich bdarf fürhin keins goumers mer. Acolastus Zürich 1535 A 5. bei Stalder 1, 431 gäumer, besonders einer der in abwesenheit des herrn das haus hütet (s. auch gæmler, vergaumer das.), bei Tobler 233b gömmer, aus dem gemeindeleben 164a ehgomer und ehgömer, ehgäumer, der pfarrer oder der gemeindehauptmann insofern sie mit einer überwachung der sitten betraut sind, daher bei Frisius 208b unter lat. censor, das er mit zuchtgaumer gibt, dabei: hie bei uns nennt man sy auch eegaumer (vgl. unter ehegaumer); im jahre 1750 ist im Appenzell die rede von ehegaumerei wegen denen pietisten, s. Tobler 164a. 33) im Appenzell übrigens auch noch ganz alterthümlich ehgomm masc., d. i. ahd. goumo hüter, z. b. in foracaumo procurator Graff 4, 204, mhd. goume m.; dazu dann goumil, s. gäumel.
1588 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gaumerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gaumer , gäumer , m. subst. zu gaumen, gäumen, beobachten, hüten. 1 1) mhd. goumer, z. b.: ich wil iwer goumer noch iwer…

  2. modern
    Dialekt
    Gaumer

    Schweizerisches Idiotikon

    Gaumer Band 2, Spalte 303 Gaumer -äu- 2,303

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaumer

21 Bildungen · 5 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gaumer

gaum + -er

gaumer leitet sich vom Lemma gaum ab mit Suffix -er.

Zerlegung von gaumer 2 Komponenten

gau+mer

gaumer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaumer‑ als Erstglied (5 von 5)

Gaumereⁿ

Idiotikon

Gaumereⁿ Band 2, Spalte 305 Gaumereⁿ 2,305

gaumerin

DWB

gaum·erin

gaumerin , f. hüterin. Maaler 158 b , gäumerin Stalder 1, 431 . altschwed. gömerska Rietz 224 b .

Gaumeriⁿ

Idiotikon

Gaumeriⁿ Band 2, Spalte 305 Gaumeriⁿ -äu- 2,305

gaumer als Zweitglied (15 von 15)

Chüegaumer

Idiotikon

Chüegaumer Band 2, Spalte 305 Chüegaumer 2,305

ehegaumer

DWB

ehe·gaumer

ehegaumer , m. censor, sittenrichter, zuchtmeister, von gaumen curare, in schweizerischen örtern ehmals eingesetzter beamter. Maaler 96 d ; …

Lade(n)gaumer

Idiotikon

Lade(n)gaumer Band 2, Spalte 305 Lade(n)gaumer 2,305

Ofe(n)gaumer

Idiotikon

Ofe(n)gaumer Band 2, Spalte 305 Ofe(n)gaumer 2,305

Rüebe(n)gaumer

Idiotikon

Rüebe(n)gaumer Band 2, Spalte 305 Rüebe(n)gaumer 2,305

sittengaumer

DWB

sitten·gaumer

sittengaumer , m. aufseher über die sitten ( vgl. DWB gaumer , DWB gäumer oben theil 4, 1, 1582), nach mittelalterlicher art mit ou geschrie…

zuchtgaumer

DWB

zucht·gaumer

zuchtgaumer , m. , schweizer. für censor Frisius 208 b , Maaler 523 b , schw. id. 2, 305. —

Ableitungen von gaumer (1 von 1)

Vergaumer

Idiotikon

Vergaumer Band 2, Spalte 303 Vergaumer 2,303