lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schleifer

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schleifer m.

Bd. 15, Sp. 602
schleifer, m. 11) von personen: 1@aa) zu schleifen, schärfen, glätten, in allgemeiner anwendung mit abhängigem genitiv: spieʒes slîfære. renner 14128; um die schleifer der jahrhunderte (grosze, alles umwälzende kriegshelden) fliegen wie um mechanische an groszen schleifmaschinen so viel funken, dasz sie ganz in fener stehen. J. Paul dämm. 116. zur bezeichnung einer bekannten antiken statue: die zwillinge Kastor und Pollux, Kaunus und Biblis, den fann, den schleifer. Schiller 3, 580. gewöhnlich als handwerksbezeichnung: lapsator, sleijfer, sleyffer Dief. 318c; samiarius, schleiffer, wetzer 510a; schleiffer, samiator, acutiator, cotiarius Steinbach 2, 446, vgl. Lexer mhd. handwb. 2, 976; von der stat schleiffer. Tucher baumeisterb. 112, 20; denselben steg, der pei irer müll gegen den sleiffern hinüber geet. 201, 13; subtil hend wie ein schleyffer. meisterges. ms. germ. Berol. fol. 23; [] des geübten schleifers fusz dreht leicht den befeuchteten stein. Platen (1847) 2, 247. beim kinderspiel des platzwechselns wird gerufen: schleifer, schleifer, wû is's lr (Koburg). Frommann zeitschr. 6, 114, 19. nd. slîper brem. wb. 4, 833. Dähnert 430b. Schambach 195a. Woeste 241a. ten Doornkaat Koolman 3, 203b. ein smit efte ein sliper. d. dodes danz 1096. vielfach in zusammensetzungen: scherenschleifer, steinschleifer Stieler 1809; glasschleifer Frisch 2, 195a; nach Jacobsson 3, 618b theilen sich die schleifer in zwei zünfte, die rauhschleifer und die schwerdtschleifer: erstere arbeiten so, dasz der stein sich auf sie zu bewegt, die schwerdtschleifer aber an einem steine, der nach der von ihnen abgewandten richtung sich dreht; der rauhschleifer schärft die groben sachen, der schwerdtschleifer macht die feineren arbeiten. Frisch 2, 195b. übertragen hirnschleifer, s. oben th. 4, 2, sp. 1562. schleifer prägnant für besondere arbeiter in gröszeren betrieben, z. b. in schriftgieszereien für den, der die lettern schleift, schleifer in gewehrfabriken Jacobsson 3, 618b, bei den tuchscherern Frisch a. a. o. 1@bb) zu schleifen, schleifte gehörig: schleifer .. urbem diruens, solo aequans (s. schleifen B, 1, g) Stieler 1809; langsamer, träger mensch Schmidt 184; atta, lassa vestigia trahens Stieler a. a. o. (s. schleife 7, d, schleifen B, 2 und schleiferig). niederd. sleper, schlepper, zieher ten Doornkaat Koolman 3, 197a, vgl. auch oben durchschleifer theil 2, sp. 1672. 22) von unpersönlichem. 2@aa) bewegung mit dem fusze, wobei man ihn mit geräusch über den boden gleiten läszt (s. schleifen B, 2), z. b. bei einer linkischen verbeugung, wie kratzfusz. besonders aber als bezeichnung eines tanzes, bei dem derartige bewegungen gemacht werden (vgl. als gegensätzliches hopser), s. schleifen A, 1, b, β. in vielen gegenden ist schleifer name eines veralteten tanzes. Schm. 2, 510; veralteter tanz im ¾ tact Spiesz 215; drei schleifer und ein hopser. Birlinger volksth. 2, 348; nd. sliper Schambach 195a; geschwind-, hopsaschleifer Frischbier 2, 284b; Campe schildert den schleifer als alten tanz, dem die darstellung einer liebeswerbung zu grunde liege. schleifer kann natürlich wie walzer u. s. w. auch das zum tanz aufgespielte stück bezeichnen: ach, Albano, warum hören deine freuden, wie die schleifer eines bierfiedlers, mit einem misztone auf? J. Paul Titan 1, 94; der kleine musiker spielte allerley lustige weisen, viele schleifer und schottische tänze. Arnim Hollins liebeleben 23 neudruck; wie der erste schleifer vorbei war, konnte ich erst recht sehen, wie eine gute musik in die gliedmaszen fährt. Eichendorff 3 (1864), 32; und wird auch kein schleifer, kein walzer getobt, so drehn wir ein sittiges tänzchen. Göthe 1, 138. 2@bb) in der musik zwei oder mehrere gebundene töne, besonders wenn sie rasch auf einander folgen, z. b. in einer verzierungsfigur. Jacobsson 7, 230b. 2@cc) beim 'sprungfischen' das untere, längere ende der angel zum unterschiede von hüpfer. Adelung; s.hüpfer 4, theil 4, 2, sp. 1956. 2@dd) nd. slêper (vgl. hochd. schlepper) fahrzeug, gerät zum schleppen, schleppendes pferd, schleppschiff; kleidungsstück, das man viel trägt und das stark abgenutzt ist (zur letzten bedeutung vergl. schleifen B, 1, i, α). ten Doornkaat Koolman 3, 197a. 33) besonderes. 3@aa) name der wasserjungfer, libellula Nemnich; als österreichisch bei Klein provinz.-wb. 2, 120. 3@bb) nd. sliper wie slîker, flatus ventris sine sono (s. schleicher 3, d, sp. 572): idt scholt een sliper wesen, und wurd een piper. brem. wb. 4, 833; ebenda een slimmen sliper, ein listiger, schlauer mensch. s. schleifen, A, 1, leise gleiten.
4636 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schleifer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schleifer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein schleifendes Ding. In der Musik, zwey oder mehrere mit einander verbu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ¹Schleifer

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Schleifer vom geräuschvollen Gleiten des Fußes bei schnellen, walzerartigen Drehbewegungen gekennzeichneter volkstümli…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schleifer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schleifer , deutscher Tanz im 3 / 8 Takt.

  4. modern
    Dialekt
    Schleifer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB Schleifer m. langsamer, fauler Mensch, Bummler Co. Henry.

  5. Sprichwörter
    Schleifer

    Wander (Sprichwörter)

    Schleifer Er hat einen Schleifer bekommen. Nase, Verweis. Schwed. : utan.

  6. Spezial
    Schleifer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlei|fer m. (-s,-) amoradú (-dus) m. , moleta (-tes) m. , ‹pop› slaifer (-fri) m.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schleifer

81 Bildungen · 32 Erstglied · 49 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schleifer

schleif + -er

schleifer leitet sich vom Lemma schleif ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schleifer 2 Komponenten

schlei+fer

schleifer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schleifer‑ als Erstglied (30 von 32)

schleiferei

DWB

schleife·rei

schleiferei , f. handlung des schleifens, gewerblicher betrieb des schleifens, werkstätte, gewerbliche anlage für schleifarbeiten: schleifer…

Schleiferei1

PfWB

Schleiferei 1 f. : ' Betrieb, in dem etwas geschliffen wird; auch Tätigkeit des Schleifens ', Schleiferei [ BZ-Dernb ]; Zs.: PfWB Glasschlei…

Schleiferei2

PfWB

Schleiferei 2 f. : ' das (lästige, beschwerliche) Schleppen, Herantragen ', Schlääferei [ RO-Lettw KL-Stelzbg ], Schleeferei [ LU-Neuhf ]. I…

schleiferer

DWB

schleif·erer

schleiferer , m. zu schleifern, auf dem eise gleiten, gebildet Tobler 389 b . auch für schleifer: schleiferergesindel, schimpfwort Hügel 138…

schleiferin

DWB

schleif·erin

schleiferin , f. zu schleifer gebildet: schleiferinn, foemina acuens Stieler 1809 ; eigenthümlich auch für eisbahn. Schmid 466 .

schleiferisch

DWB

schleife·risch

schleiferisch , adj. : einen schleiferischen aufmachen, zu einem schleifer aufspielen. Schm. 2, 510 ( s. schleifer 2, a ).

Schleiferkonrad

PfWB

schleifer·konrad

Schleifer-konrad m. : Name eines Kaiserslauterer Originals, Schleiferkunrad [Festschrift 750. Stadtjubiläum Kaislt 1951 321/22].

schleiferlied

DWB

schleifer·lied

schleiferlied , -liedchen , -lein , n. kurze liedstrophe, meist improvisiert und nach bekannter tanzweise gesungen ( s. schleifer 2, a ). Sc…

Schleiferlohn

DRW

schleifer·lohn

Schleiferlohn, m. wie Schleiflohn was durch die waffen- oder messerschmid ... auff den schleiffmuͤhlen geschliffen wirdt, das soll nach der …

Schleifer(s)knie

RhWB

schleifer·s·knie

Schleifer(s)-knie n.: entzündetes Knie, das die Schleifer infolge des Drückens gegen den Schleifstein häufig bekommen.

schleifertanz

DWB

schleifer·tanz

schleifertanz , m. wie schleifer 2, a: mein' Urschel und mein kleiner Hans, die drehen sich im schleifertanz. Schubart (1787) 2, 290 .

schleifer als Zweitglied (30 von 49)

abschleifer

DWB

abschleifer , m. , der glas, spiegel abschleift.

ACHATSCHLEIFER

DWB2

achat·schleifer

DWB2 ACHATSCHLEIFER m. DWB2 ( vgl. achatschleiferei: DWB2 ⟨v1837⟩ Hoff Teutschland [ 1838 ] 184 ) 1927 gäste hocken .. an den holztischen ( …

Augenglasschleifer

Campe

augenglas·schleifer

○ Der Augenglasschleifer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Glasschleifer, welcher Augengläser aller Art zu schleifen versteht (Opticus).

Drügschleifer

RhWB

Drüg-schleifer RhWBN -šlīpər NBerg m.: 1. trockener, wortkarger Mensch; aber auch einer, der mit der ernstesten Miene Witze reisst; der es h…

durchschleifer

DWB

durch·schleifer

durchschleifer , m. im niederd. der verbotene waaren heimlich einführt, im oberd. einschwärzer Stieler 1809 . Frisch 2, 196 a . Heynatz Anti…

Eggenschleifer

PfWB

eggen·schleifer

Eggen-schleifer m. : 'aus zwei im spitzen Winkel zusammengefügten Hölzern bestehendes Schlittengerät, auf dem die Egge transportiert wird, E…

EINSCHLEIFER

DWB2

ein·schleifer

DWB2 EINSCHLEIFER m. DWB2 abl. von 1 einschleifen vb. 1 oder 2 b. betrüger, einschmuggler: DWB2 1527 hie muß eyn oberkeyt .. hell augen habe…

glasschleifer

DWB

glas·schleifer

glasschleifer , m.; handwerker, der optische gläser schleift: ( des ) herren Poppii Narrenfressers, breitberühmten glaszschleiffers und brül…

hirnschleifer

DWB

hirn·schleifer

hirnschleifer , m. der den verstand schleift, schärft, titel eines octavbandes des 17. jahrh., vergl. Gödeke grundrisz 1, 430 : ich gehorsam…

Kopfschleifer

RhWB

kopf·schleifer

Kopf-schleifer -īf- Aach-Stdt m.: der Arbeiter in der Nadelfabrik, der de Nölde, die bes nu noch ömmer met de Köpp aneəhange, övverbrecht en…

Kreuzschleifer

RhWB

kreuz·schleifer

Kreuz-schleifer -E- m.: a. in der RA.: En äs e Kirchegänger wie der Deiwel e Kr. er ist ein lauer Christ; der lo es ach en Schuster wie der …

Ohrenschleifer

PfWB

ohren·schleifer

Ohren-schleifer m. : = PfWB Ohrwurm 1, Ohreschleifeʳ [ HB-N'alth ZW-Riedbg ]; vgl. PfWB Ohrenschliffer ; RhWB Rhein. VI 380 . —

Ohrschleifer

RhWB

ohr·schleifer

Ohr-schleifer PfWB ōrəšlęifər (meist im Geb. von -šlefər (-schlüffer) daraus umgedeutet) Saarbr-Dilsbg Fürstenhsn Gennw Hilschb Illing Quier…