lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlei

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
11
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlei m.

Bd. 15, Sp. 560

schlei , m. , s. schleie.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schleiadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Schlei , adj . u. adv . 1) I Hannöverschen, feucht, glatt, biegsam. Davon die Schleie . 2) I andern Gegenden für schle…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schlei ( Schleie, Schleihe, Schleiche , Tinca Cuv .), Gattung der Edelfische aus der Familie der Karpfen ( Cyprinidae ),…

  3. modern
    Dialekt
    Schlei

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Schlei [ʿSlèi Bf. Dehli. ] f. Schleie, ein Fisch. ‘Schleihe tencha’ Dasyp. ‘der Schleihen Tinca vulg.’ …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlei

950 Bildungen · 949 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlei

schlern + -ei

schlei leitet sich vom Lemma schlern ab mit Suffix -ei, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlei 2 Komponenten

sch+lei

schlei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlei‑ als Erstglied (30 von 949)

Schlei(j)eⁿ

Idiotikon

Schlei(j)eⁿ Band 9, Spalte 3 Schlei(j)eⁿ 9,3 Faksimile ansehen

Schlei(p)fbock

BWB

Schlei(p)fbock Band 2, Spalte 2,1517f. PDF-Faksimile ansehen

Schlei(p)fpratze

BWB

Schlei(p)fpratze Band 3, Spalte 3,114 PDF-Faksimile ansehen

Schleiber

RhWB

schlei·ber

Schleiber Allg. Sg. t. m.: 1. breiige, klebrige Lehmmasse, zum Bewerfen des Fachwerkes Allg.; verächtl. die Schmirgelmasse beim Plisten Sol …

Schleiber-brett

RhWB

schleiber·brett

Schleiber-brett Allg. [ šlē:bręt Grevbr-Jüchen ; -f- Aden-Hanneb Wollschd Heulingshf ] n.: 1. Brett mit Handhabe, womit man den Lehm auf da…

Schleiberich

RhWB

schlei·berich

Schleiberich -ē:vəriχ Sieg-Schreck , MülhRh Sg. t. m.: verächtl. an Kleidern anhaftender klebriger Schmutz.

schleiberig

RhWB

schlei·berig

schleiberig -ē:v-, –e·i.- Adj.: 1. dickflüssig, schleimig Rheinb-NKastenholz , Bergh , Dür ; schlüpferig uWupp, Sol . — 2. unordentlich u. u…

Schleiber-magd

RhWB

schleiber·magd

Schleiber-magd -m:t MüEif f.: verächtl. ganz junges Dienstmädchen in einem grösseren bäuerlichen Haushalt, das den ältern D. zur Hand geht.

Schleiber-mann

RhWB

schleiber·mann

Schleiber-mann Wippf , Sol , Mettm-Velbert m.: verächtl. 1. Maurer. — 2. Faulpelz Köln-Weiss .

Schleiber-maul

RhWB

schleiber·maul

Schleiber-maul -mū:l Monsch-Germeter , Schleid-Gemünd , Bergh-Blatzh , MGladb-Rheind , Kemp-Born UWeiden f.: verächtl. 1. Geifermaul. — 2. s…

schleibern

RhWB

schlei·bern

schleibern das Wort (urkundl. sleyveren 1513), begriffl. zu der Gruppe schlabbern (-ab-, –aw-), schlib(b)ern (-ib-, –iw-), schlubbern, ist e…

Schleiber-sack

RhWB

schleiber·sack

Schleiber-sack m.: 1. a. Mester Schl. verächtl. Maurer MülhRh-Altenr. — b. Wetzsteinbehälter Neuss-Heckhv , Grevbr-Weckhv . — 2. verächtl. a…

Ableitungen von schlei (1 von 1)

schleie

DWB

schleie , f. bezeichnung einer fischart, cyprinus tinca Nemnich, vergl. Oken 6, 296 . öconom. lex. 2 2603 f. frauenz.-lex. 3077 f. nach Camp…