Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
maul n.
maul , n. os. 1 1) das wort, dessen ursprung noch dunkel ist und dem vergleiche aus urverwandten sprachen mangeln, tritt in altgermanischen sprachen in verschiedener form auf, und bezieht sich hier auf thiere; das vorhandensein im gothischen ist aus dem verbum faúr-mûljan das maul verbinden zu erschlieszen: ni faúrmûljais aúhsan þriskandan. 1 Cor. 9, 9 ; im altnord. ein masc. mûli thierschnauze, auch landspitze ( Vigfusson 439 b ), ahd. fem. mûla: rostrum snabul ł. mûla Steinmeyer-Sievers 2, 732, 1 ; nur das fries. masc. mûla meint den menschlichen mund: oppane bûc etreden thettet blôd up tô t…