RDWB1
Großmaul n выскочка, надутый индюк идиом. , разг. , краснобай, вития книж. , бахвал
RDWB1
Leckermaul n сластёна; сладкоежка; лакомка; кто-л. не прочь полакомиться; кто-л. охоч до сладкого разг.
RDWB1
Schandmaul n охальник, склочник, сплетник
Wander
affen·maul
Affenmaul Einen zum Affenmaul machen. »Die falschen Propheten werden mit gleissendem Schein kommen und euch zu Affenmäulern machen.« ( Luthe…
Wander
barben·maul
Barbenmaul Barbenmäullein und Hechtenzünglein bringen den Reiter um sein Gäullein. – Sailer, 49. Die Geschichte vom Wohlleben und Verarmen i…
DWB
brei·maul
breimaul , n. os obscurius loquens: darumb müssen wir solch ir urteil messen nach irem herzen und nicht nach irem breimaul. ir herz aber ist…
DWB
breit·maul
breitmaul , n. balaena musculus.
DWB
esel·s·maul
eselsmaul , n. wie eselsgosche: ei für solche eselsmeuler gehört ein solcher salat, sprach Crassus, da er ein esel sah distel fressen. Nasen…
DWB
fisch·maul
fischmaul , n. 1 1) nerita albicilla, eine muschel, auch ochsengaume genannt. 2 2) nach fischen lecker, gebildet wie fleischmaul, leckermaul…
DWB
fleisch·maul
fleischmaul , m. edax carnis, fleischfresser. Maaler 137 b .
Adelung
floetz·maul
Das Flȫtzmaul , des -es, plur. inus. in dem Sächsischen Obergebirge, die Benennung einer Art von Zwittern.
DWB
geifer·maul
geifermaul , n. 1 1) os salivosum Stieler 1255 , labra salivam manantia Steinbach 2, 33 : ( die zumutung ) sein geifermaul zu küssen. ehe ei…
Campe
gross·maul
Х Das Großmaul , des — es, Mz. die — mäuler (R.) 1) Ein großes Maul. 2) Ein Geschöpf mit einem solchen Maule, und uneigentlich, eine Person,…
Wander
hunde·maul
Hundemaul 1. Hundemaul und Frauenknie sind selten warm. Holl. : Honden-muilen, mans aarzen en vrouwen-kniën zal men zelden warm zien. ( Harr…
DWB
kalb·s·maul
kalbsmaul , n. 1 1) os vituli, als speise, vgl. kalbsschnauze . sprichw. einem das kalbsmaul vor die thür werfen, vgl. kalbsohr: werf im das…
DWB
klapper·maul
klappermaul , n. wie plappermaul, klatschmaul, plaudermaul, papelmaul, sowol vom munde wie besonders vom ganzen menschen: clappermaul. Keise…
DWB
klatsch·maul
klatschmaul , n. gleich klappermaul, waschmaul. Rädlein 541 a . Steinbach 2, 33 . Adelung.
Wander
krapp·er·maul
Krappermaul Krappermäuler 1 – Höllenheuler. 1 ) Schlemmer. – Joh. Val. Andreä, Das gute Leben eines u.s.w., V. 289 : »Er weiss, das grosse K…
DWB
kuh·maul
kuhmaul , n. 1 1) das maul einer kuh, oder eines rindes überhaupt; vgl. kuhmaulsalat . 2 2) von menschen, kühmaul rictus, os patulum Stieler…
DWB
laster·maul
lästermaul , n. lästerndes maul: da ( vor gottes gericht ) sol sie ( die welt ) denn on jren dank ... ir eigen lestermaul lügen strafen und …
Wander
lappen·maul
Lappenmaul Es ist ein (blosses) Lappenmaul. »... Biss Clytus ... die jungen Obristen Lappenmäuler hiess.« ( Gottfrid, 178 a . )
DWB
lecker·maul
leckermaul , n. derber ausdruck für den nach leckeren speisen lüsternen mund: denn vielen ist die welt zu klein, ihr leckermaul recht wohl z…
DWB
loewen·maul
löwenmaul , n. maul eines löwen; sprichwörtlich: löwenmaul und haasenherz. Schottel 1126 a . auch name für die pflanzengattung antirrhinum, …
DWB
luegen·maul
lügenmaul , n. lügen sagendes maul: denn die lügenmeuler sollen verstopft werden. ps. 63, 12 ; aber gelt! — mit einem derben stosze hat man …
Wander
manns·maul
Mannsmaul Wenn sich Mannsmäuler und Weibsmündlein paaren, gibt's nach neun Monaten etwas Junges zu erfahren.
DWB
milch·maul
milchmaul , n. im scherz, der gern milchspeisen iszt, it. der noch die milchhaare am bart hat. Frisch 1, 663 b : das milchmaul tregt die win…
Adelung
nage·maul
Das Nagemaul , des -es, plur. die -mäuler, in einigen Gegenden ein Nahme des Zanders, S. dieses Wort.
DWB
narren·maul
narrenmaul , n. os stultiloquum Stieler 1255 : wer weise von hertzen ist, nimpt die gebot an, der aber ein narrenmaul ( var. narrmaul) hat, …
DWB
nasch·maul
naschmaul , n. gleich leckermaul Stieler 1255 : alda fieng im schiff jederman dises naschmaul zu lachen an. H. Sachs 5, 390 b ; es pflegt ab…
Adelung
plaerr·maul
Das Plärrmaul , des -es, plur. die -mäuler, ein großes, gleichsam plärrendes Maul, in den niedrigen Sprecharten.