Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
leiter m.
leiter, m. dux, ductor, ahd. leitâri, mhd. leitære; nach den verschiedenen anwendungen des verbums leiten. im eigentlichen sinne (vergl. leiten 1): ze Phârâône solt du varen, du muost von ime gewinnen, die mîne jungelinge; du solt leittâre sîn des liutes daʒ ist mîn. exodus in d. fundgr. 2, 91, 35; der do was ein leiter und ein venre der stete zuo Stroszeburg (dux militiae et vector vexilli civitatis). d. städtechron. 8, 42, 14; vermissest dich zu sein ein leiter der blinden. Röm. 2, 19 (blindeleiter Matth. 15, 14); blinde leiter caeci duces. Frisch 1, 605a; vgl. auch handleiter th. 42, sp. 401; leiter, oder fürer des breütgams, oder vorgenger, paranymphus Dasyp.; im bairischen laiter, laiterer, der fuhrmann. Schm. 1, 1527 Fromm. (vgl. dazu leiten 5, b a. e). von dingen, die damit persönlich gedacht werden: auch diesem ward der mond zum ungetreuen leiter, indem er Kleliens thür, die an Rosinens stiesz, im dunkeln ihn, statt dieser, wählen hiesz. Wieland 21, 251; er hat euch die gestirne gesetzt als leiter zu land und see. Göthe 5, 7; in bildern (vgl. leiten 2): denn die leiter dieses volks sind verfürer, und die sich leiten lassen, sind verloren. Jes. 9, 16; weh euch verblente leiter, die jr sagt, wer da schweret bei dem tempel, das ist nichts, wer aber schweret bei dem golde am tempel, der ist schüldig. Matth. 23, 16; ein leiter des volkes. Schlosser weltgesch. 1, 300; nach leiten 5, c: leiter, regierer, gubernator, moderator Maaler 268a: der leiter einer schule; die leiter eines vereins, einer versammlung; Miltiades, der leiter einer ansiedelung. Schlosser weltgesch. 1, 348; das conferenzliche leben (einer erziehungsanstalt) .. hatte einen wesentlich constitutionellen charakter, ungeachtet oder gerade wegen des herrschergeistes der dem leiter innewohnte. allg. zeitung 1869, no. 269, s. 4159a. leiter von gerätschaften; in der physik gute leiter, schlechte leiter, körper, welche wärme, elektricität, schall gut oder schlecht weiter verbreiten (leiten 5, a); der elektrisch funkelnde Schoppe konnte das katzenfell, der fuchsschwanz, die glasscheibe sein, die unsern aus leiter und nichtleiter gebauten jüngling volllud, der oberhofmeister konnte als leiter der funkenzieher sein, der ihn mit feinen Franklinschen spitzen auslud. J. Paul Tit. 1, 18; leiter blitzableiter: es (das wetter) wird unserm hause nichts thun, antwortete der freiherr beruhigend. der leiter steht oben auf dem dach. Freytag soll u. haben 1, 339; leiter, in der schifffahrt ein tau, an welchem etwas geführt wird. Jacobsson 6, 450b; neuerdings nennen die zeitungsschreiber auch den leitartikel (sp. 727) einfach leiter. — leiter cyprinus Bugenhagii, der in den pommerschen sümpfen lebt. Nemnich 2, 1358.