lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heuleiter

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

heuleiter f.

Bd. 10, Sp. 1288
heuleiter, f. leiter zum aufsteigen auf den heuboden. in dem folgenden bilde aber ist wol unter heuleiter die raufe von leiterartiger gestalt gemeint, hinter der dem vieh das heu aufgesteckt wird: denn was laulicht und lessig zuhöret, lesset es nur in die ohren schallen, oder vernimmts mit hewleitern, und aufm heimweg verzett und vergiszt es alles, was es in der kirchen gehört hat. Mathesius postilla 1, 33b; denn wenn die predigt einem zu einem ohr ein und zum andern wider auszgehet oder gehet nicht im grund des herzens an, so vernimpt man mit hewleitern und kan keiner gewisz sein, wie und wen er anbeten sol. Sar. 40b.
631 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heuleiterf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    heuleiter , f. leiter zum aufsteigen auf den heuboden. in dem folgenden bilde aber ist wol unter heuleiter die raufe von…

  2. modern
    Dialekt
    Heuleiterf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Heu-leiter f. : 1. 'Leiter als seitliche Begrenzung des Erntewagens', Ha(a)iläädeʳ , -leedeʳ , -laadeʳ , Pl. -dere, s. L…

  3. Sprichwörter
    Heuleiter

    Wander (Sprichwörter)

    Heuleiter Mit Heuleitern hören. Aus Zerstreutheit gar nicht oder falsch hören, das Vernommene nicht merken u.s.w. »Etwas…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heuleiter

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heuleiter 2 Komponenten

heu+leiter

heuleiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heuleiter‑ als Erstglied (5 von 5)

Heuleiterbaum

PfWB

heuleiter·baum

Heuleiter-baum m. : 'Längsbalken der Heuleiter 1'; owwerer un unnerer Hailäädeʳbaam [ HB-Seyw ], -bääm [ PS-Vinn ]; vgl. Baum 4 b, Leiterbau…