Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
leitar st. F. (i)
leitar , st. F. (i)
- nhd.
- Leiter (F.), Treppe, Wendeltreppe
- ne.
- ladder (N.)
- ÜG.:
- lat. (clima) Gl, scala B, Gl, (N)
- Hw.:
- s. leitara*
- Q.:
- B (800), GB, Gl, N
- E.:
- germ. *hlaidri-, *hlaidriz, st. F. (i), Leiter (F.); s. idg. *k̑leitrā, *k̑leitrah₂-, Sb., Gestell, Gestänge, Pokorny 601; vgl. idg. *k̑lei-, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600
- W.:
- mhd. leiter, st. F., sw. F., Leiter (F.), Wagenleiter
- nhd.
- Leiter, F., Leiter (F.), DW 12, 733
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 5, 777 ([h]leitar), ChWdW9 505b (leitar), EWAhd 5, 1150
- Son.:
- TrT38 = Kleinglossar von Corbie (Paris, Bibliothèque Nationale lat. 8670)