Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
leitar
leitarAWB f. ō-St., leit(a)raAWB f. ō(n)-St., in Gl. 2,251,32 (Wien, Cod. 2732, 10. Jh., bair.). 737,16 (St. Gallen, StiftsB 558, Hs. 1. Hälfte des 9. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt) und weiteren Gl., B, GB, NMC, Nps und Npw: ‚Leiter, Treppe, Seitenwand des Lei- terwagens; clima, cochlea, gradus, scala‘ 〈Var.: hl-; -ai-; -tt-, -d-; -ter(-), -tir(-), -tr-, -der-, -dr-; ledera; lOettera〉. Der Nom.Sg. hleitar in B zeigt die alte endungslose Form der f. ō-St. (vgl. Schatz 1927: § 341). In B ist auch anl. hl- bewahrt. – Mhd. leiter, leitere st./sw.f. ‚Leiter‘, frühnhd. leiter f. ‚Leiter, Ernt…