lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begleiter

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

begleiter m.

Bd. 1, Sp. 1300
begleiter, m. comes, doch immer in bezug auf leibliche mitfolge im gang: du sollst auf der reise mein begleiter sein, der hund ist ein begleiter des menschen, der mond der erde. also gleichviel mit gefährte, oder ahd. gasindo, goth. gasinþja, wie uns noch das n. gesinde, comitatus, gefolg übrig ist. genosz und gesell, sodalis gehen aber weiter und gelten auch von der verbindung auszerhalb der reise, obwol sich reisegenosz, reisegesell sagen läszt.
452 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Begleiter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Begleiter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Begleiterinn, plur. die -en, der oder die jemanden begleitet. Die…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Begleiter

    Goethe-Wörterbuch

    Begleiter 1 zu begleiten 1 a, auch iSv Reisegefährte, Gesellschafter, orts-, sachkundiger Führer, Kampfgenosse, für Teil…

  3. Spezial
    Begleiter, und Stellvertreter des Substantivsmpl

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Begleiter , mpl und Stellvertreter des Substantivs сопроводители , мн и заместители мн существительных

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 18 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begleiter

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begleiter 2 Analysen

be- + gleiten + -er

begleiter leitet sich vom Lemma gleiten ab mit Präfix be-, mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: begleit+-er

Zerlegung von begleiter 2 Komponenten

beg+leiter

begleiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

begleiter‑ als Erstglied (2 von 2)

begleiterin

DWB

begleit·erin

begleiterin , f. comes f. schande würde sonst die ewige begleiterin meiner tage gewesen sein.