lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesellschafter

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gesellschafter

Bd. 4, Sp. 78
Gesellschafterauch -ff-  a Person, mit der man (freundschaftlichen) Umgang pflegt, die jdm Gesellschaft leistet, die Zeit vertreibt; Begleiter, Gefährte  α für befreundete, nahestehende, verwandte Personen, auch für sachkundige, belehrende Gesprächspartner, einmal für einen Hund  [der Marchese üb seinen Vater:] Nur ein alter Freund .. blieb sein einziger Umgang .. Er widersprach meinem Vater niemals, der sich zuletzt völlig an ihn gewöhnte, und ihn als den einzigen erträglichen G. duldete GWB23,263,28 Lj VIII 9  [KPh] Moritz ist bisher mein liebster G. geblieben, ob ich gleich bei ihm fürchtete .. er möchte aus meinem Umgange nur klüger und weder richtiger, besser noch glücklicher werden GWB32,104,4 ItR  [Angela zu Wilh:] Wie soll ich Ihnen aber kurz und gut den Gegenwärtigen vorstellen? Er ist unser Hausfreund im schönsten und weitesten Sinne, bei Tage der belehrende G., bei Nacht Astronom, und Arzt zu jeder Stunde GWB24,175,19 Wj I 10 GWBB24,121,18 Verlohren 24.1.14 GWB18,285,14 GutWeiber Reisebegleiter, -gefährte, einmal übertr auf eine Reisebeschreibung bzw deren Verfasser  er [Lothar] war von Reisen zurückgekommen, und sein G. trennte sich von ihm GWB52,262,2 ThS VI 11  [Sick, seine Begleitung anbietend:] Ihr mögt also wollen oder nicht so habt ihr einen Knecht mehr in eurem Gefolge. [Adelh:] Einen erwünschten Gesellschaffter an meiner Seite GWB39,148,1 Götz1 V GWB341,355,18 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] vereinzelt (im Div-Umkreis) für jdn, der die Funktion, das Amt des ständigen Gesprächspartners, persönlichen Adjutanten eines Fürsten innehat  Daß er [Kjekjawus] geistig in gleich hohem Grade gebildet gewesen, beweis’t .. daß er zum G. des Fürsten ernannt war, welches damals viel heißen wollte, weil er gewandt sein mußte verständig und angenehm von allem Vorkommenden genügende Rechenschaft zu geben GWB7,226,16 DivNot GWB7,144,15 u 229,14 ebd  β Unterhalter, überwiegend mit positiven Wertungsattr wie ‘gut, angenehm, munter’ zur Kennzeichnung der geselligen Qualitäten einer Person, einmal mBez auf einen Hund (in Stellvertretung seines Herrn); bei sächl Bezug auch iSv Zeitvertreib  Die Beängstigung seines [Werthers] Herzens zehrte die übrigen Kräfte seines Geistes, seine Lebhaftigkeit, seinen Scharfsinn auf, er ward ein trauriger G. AA117,2 Werth2 II~AA117,5 Werth1  Laß .. bald einen Jüngling aufblühen, der voller Jugendkraft und Munterkeit, zuerst für seinen Kreis der beste G. wäre, das artigste Spiel angäbe, das freudigste Liedchen sänge, im Rundgesange den Chor belebte, dem die beste Tänzerin freudig die Hand reichte GWB37,223,10 FGA PolnJude  [Wilh üb Hamlet:] Er besaß mehr Fröhlichkeit der Laune als des Herzens, war ein guter G., nachgiebig, bescheiden, besorgt GWB22,28,13 Lj IV 3~GWB52,225,5 ThS VI 7  Der Thee .. ward als ein guter G., die häusliche Langeweile zu ergötzen, auch Abends gewöhnlich aufgefordert GWB51,102,14 ThS II 1 GWB18,284,23 GutWeiber GWBB5,57,22 Lavater 19.2.81   b Mitglied einer gelehrten Gesellschaft, eines privaten Zirkels GWBB44,199,12 Vienne 14.7.28 K GWB47,153,6 Samml 4   c iSv Geistesverwandter, Mitstreiter, Verbündeter  Wieland hat das Unglück offt nicht verstanden zu werden .. Jüngst sagte ein Recensent: die Rede vom Mann im Monde sey eine feine Satyre auf die Philosophie der damaligenZeiten, und ihre Tohrheit. Wem könnte so was einfallen? — doch ia! Er hat einen Gesellschaffter an dem Uebersetzer des Agathon GWBB1,230,19 Reich 20.2.70  Syn zu a GWBBegleiter GWBGefährteDorothea KühmeD.K.
3446 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesêllschafter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Gesêllschafter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Gesellschafterinn, plur. die -en. 1) Ein Glied einer Gesells…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gesellschafter

    Goethe-Wörterbuch

    Gesellschafter auch -ff- a Person, mit der man (freundschaftlichen) Umgang pflegt, die jdm Gesellschaft leistet, die Zei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gesellschafter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gesellschafter , s. Gesellschaft , S. 720, und Handelsgesellschaft.

  4. modern
    Dialekt
    Gesellschafterm.

    Pfälzisches Wb.

    Ge-sellschafter m. : ' wer Gesellschaft leistet ', in der Verb. e guder (e schlechder) G(e)sellschafdeʳ [vereinzelt].

  5. Sprichwörter
    Gesellschafter

    Wander (Sprichwörter)

    Gesellschafter 1. Ein guter Gesellschafter macht uns die Meilen (den Weg) kurz. (S. Gefährte 4, 8, 9 fg.) 2. Man muss de…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesellschafter

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesellschafter 3 Analysen

ge- + sellschaft + -er

gesellschafter leitet sich vom Lemma sellschaft ab mit Präfix ge-, mit Suffix -er.

Alternativen: gesellschaft+-er ge-+sell+-schaft+-er

Zerlegung von gesellschafter 3 Komponenten

gesell+(schaf+ter)

gesellschafter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gesellschafter‑ als Erstglied (3 von 3)

gesellschafterei

DWB

gesellschaft·e·rei

gesellschafterei , f. 1 1) stelle eines gesellschafters (2, b ): es kann ja so lange nicht mit seiner unangenehmen gesellschafterei dauern. …

gesellschafterin

DWB

gesellschaft·erin

gesellschafterin , fem. zu gesellschafter, socia, comes, consors Stieler 2005 , die gesellschaft leistende. a a) von der gattin: sich mit se…

gesellschafter als Zweitglied (3 von 3)

mitgesellschafter

DWB

mitgesell·schafter

mitgesellschafter , m. der mit andern éiner gesellschaft angehört: unser hochgeliebter mitgesellschafter Candorin. Simpl. 4, 290 Kurz.

Salzgesellschafter

DRW

salz·gesellschafter

Salzgesellschafter, m. "Mitglied eines Verbands von Salzhändlern" SchwäbWB. VI Nachtr. 2874 der statt M. verburgerter salzgesellschafter 169…