lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gleiten

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
29
Verweise raus
18
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gleiten vb.

Bd. 7, Sp. 8321

gleiten , vb. , ags. glīdan, as. glîdan (teglîdan), afries. glīda, mhd. ( md. ) glîten, nd. gliden, nl. glijden, zur idg. basis ghleidh- oder ghleit- neben ghleid- in gleiszen ( s. d. ) Walde-Pokorny 1, 627 ; Fick 3 4 , 148 . das wort fehlt im gotischen und altnordischen. dän. glide stammt ebenso wie schwed. glida wahrscheinlich aus dem nd., s. Falk-Torp 327 , Hellquist etym. 190 (' wenigstens teilweise entlehnt '); dagegen hält es Torp 164 für echt nordisch, unter berufung auf an. gleidr ' mit ausgespreizten beinen stehend ', nisl. gleidur ' spreizend, divergierend, mit einem weiten spalt, of…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gleiten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gleiten , verb. irreg. neutr. Imperf. ich glitt; Mittelw. geglitten. Es bezeichnet eine Bewegung auf einer glatten oder …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gleiten

    Goethe-Wörterbuch

    gleiten bis auf den frühen Beleg GWB B1,23,25 schw flekt; fast ausschließl im dichterischen Werk 1 (üb eine Fläche) dahi…

  3. modern
    Dialekt
    gleitenst.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gleiten st. : auf dem Eis g., wie schd., gleite [ PS-Geisbg SP-Mechth BZ-Klingmst ]; vgl. PfWB glitschen . SHW Südhess. …

  4. Spezial
    gleitenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    gleiten , v скользить/скользнуть , гл

Verweisungsnetz

46 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 34 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleiten

77 Bildungen · 2 Erstglied · 71 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von gleiten 2 Komponenten

glei+ten

gleiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gleiten‑ als Erstglied (2 von 2)

Gleitende Lohnskala

Meyers

Gleitende Lohnskala , ein in neuerer Zeit namentlich in der Kohlen- und Eisenindustrie Großbritanniens und der Vereinigten Staaten vorkommen…

gleiten als Zweitglied (30 von 71)

*bigleiten?

KöblerAhd

*bigleiten? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. biglēdian*

Übergleiten

Campe

Übergleiten , v. ntr . unregelm. ( s. Gleiten ), mit sein, ich gleite über, übergeglitten, überzugleiten , über eine Fläche, einen Raum weg …

abgleiten

DWB

abgleiten , delabi, von etwas niedersteigen, abfallen: da gleit ( glitt ) die hellebort ( ausgeburt der hölle ) von den leitern ab. Luther 3…

angleiten

DWB

ang·leiten

angleiten , allabi, impingere, anstoszen, nnl. aanglijden: er glitt mit dem fusz an.

Aufbegleiten

Campe

auf·begleiten

Aufbegleiten , v. trs. nach einem höhern Orte begleiten. Begleit' ihn zum Thron auf, o Lichtheer! Klopstock. Das Aufbegleiten. Die Aufbeglei…

Aufgleiten

Campe

auf·gleiten

Aufgleiten , v. ntr. mit sein, im Gleiten auf einen andern Körper gerathen; N. D. aufglitschen. Das Aufgleiten. Die Aufgleitung.

ausbegleiten

DRW

aus·begleiten

ausbegleiten einen Wegziehenden begleiten es solle kain hanndtwerchsgesell den anndern außbeglaitten, sonder den für sich selbst wegziehen l…

ausgleiten

DWB

aus·gleiten

ausgleiten , lapsare, nnl. uitglijden: mit dem rechten fusze ausgleiten; das pferd ist ausgeglitten.

be-gleiten

SHW

be-gleiten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

begleiten

DWB

beg·leiten

begleiten , comitari, für begeleiten, nnl. begeleiden, ahd. nur pileitan, mhd. beleiten, wie auch Dasypodius , Maaler und Henisch noch stets…

Dahérgleiten

Campe

daher·gleiten

◬ Dahérgleiten , v. intrs. mit sein, gleitend, in sanfter Bewegung daherkommen. Eingedenk der Heimath gleitet Er im Wogensturz daher. Voß. D…

Dahíngleiten

Campe

dahin·gleiten

◬ Dahíngleiten , v. ntr. unregelm. ( s. Gleiten), mit sein, sanst, unmerklich sich hinbewegen, verfließen. Der Bach gleitet murmelnd dahin. …

Dúrchbegleiten

Campe

durch·begleiten

Х Dúrchbegleiten , v. trs. ich begleite durch, durchbegleitet, durchzubegleiten, durch einen Ort begleiten; auch hindurchbegleiten. Ih habe …

durchgleiten

DWB

durch·gleiten

durchgleiten , sanft durchziehen, sich fortbewegen. 1 1. untrennbar. die holde dämmrung durchgleiten gerüche von blüten der hecken Ew. v. Kl…

EINBEGLEITEN

DWB2

ein·begleiten

DWB2 EINBEGLEITEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 jmdm. feierliches geleit in einen ort, raum hinein geben: ⟨15./16.jh.⟩ gen Jerusalem in die werthe st…

eingleiten

DWB

ein·gleiten

eingleiten , illabi: in die kehle eingleiten; weit süszer denn eingleitender honig.

Einhergleiten

Campe

einher·gleiten

◬ Einhergleiten , v. ntr. unregelm. ( s. Gleiten), mit sein, gleitend oder sanft fortbewegt werden. Als ich unter der Erd' im Stygischen Str…

entgleiten

DWB

ent·gleiten

entgleiten , elabi, mhd. englîten ( wb. 1, 549 b ), nnl. ontglijden. 1 1) vom fusz ( vgl. DWB entgehen 1, d ): wie entgleitet schnell der fu…

fehlgleiten

DWB

fehl·gleiten

fehlgleiten , pede labi, ausgleiten, dann überhaupt fehlen: eine staatsnothwehr ähnlich der eines einzelwesens, das dem mörder, der ihm aufl…

Fortgleiten

Campe

fort·gleiten

Fortgleiten , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Gleiten ), mit sein . 1) Gleitend fortbewegt werden, oder sich fortbewegen. 2) Fortwährend gleit…

heim-begleiten

SHW

heim-begleiten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

heimbegleiten

LDWB2

heim·begleiten

heim|be|glei|ten vb.tr. acompagné a ciasa, jí a ciasa cun valgügn, mené a ciasa valgügn.

Herabgleiten

Campe

herab·gleiten

Herabgleiten , v. ntr . unregelm. ( s. Gleiten ) mit sein , von einem höhern Orte gleiten und herabfallen, oder auch, gleitend herabkommen; …

herangleiten

GWB

heran·gleiten

herangleiten von einem sich nähernden Schiff GWB 24,359,28 Wj II 7 Herbert Küstner H.K.

heraufbegleiten

GWB

herauf·begleiten

heraufbegleiten Das schöne Wetter, das mich heraufbegleitet hat [ in die Bergstadt Ilmenau ] GWB B11,251,14 Voigt 31.10.96 Rüdiger Nutt-Kofo…

Ableitungen von gleiten (4 von 4)

begleiten

DWB

begleiten , comitari, für begeleiten, nnl. begeleiden, ahd. nur pileitan, mhd. beleiten, wie auch Dasypodius , Maaler und Henisch noch stets…

entgleiten

DWB

entgleiten , elabi, mhd. englîten ( wb. 1, 549 b ), nnl. ontglijden. 1 1) vom fusz ( vgl. DWB entgehen 1, d ): wie entgleitet schnell der fu…

vergleiten

DWB

vergleiten , verb. ausgleiten, dahingleiten, zusammensetzung mit gleiten, welches stark und schwach flectiert wird ( Weigand wb. 1, 599 ), i…

zergleiten

DWB

zergleiten , verb. , auseinander gleiten, zerfallen: teglîdit gruoni wang Heliand 4285 ; erde: 4456 ( cit. zergehn 2 a ); Schiller-L. 4, 564…