trieseln

trieseln, vb., herkunft s. unter triesel. componiert bei v. d. Schueren: todinus die lichtlick vellet off umbtryselt als eyn rat Theutonista 256 Verdam; mnd. triselen: eyn mensche offt eyn sunder ... sal sick duncken laten, dat he anders nicht verdeynt en hebbe myt synen sunden, dan dat ene Jhesus myt dem vote van sick stote, dat he umme trisele went int afgrunt van der helle (15. jh.) Johannes Veghe 64 Jostes; in nd. mundarten: triseln 'herumlaufen, circumagi, torkeln, taumeln, schwindeln' brem.-ns. wb. 5, 111; he kreeg enen slag, dat he rund triselde; triseln as een kesel (kreisel); to 'r eerden triseln ebda; triseln, trüseln 'stolpern, schwankend gehen' u. ä., s. Doornkaat-Koolman 3, 439; drizeln '(sich) drehen, rund jagen', intrans. 'rund laufen, herabkollern', dann 'langsam gehen', 'faulenzen' rhein. wb. 1, 1498; trüseln 'drehen', 'sich aufdrehen' Weinhold schles. 100; meist im anschlusz an triesel 2, 'den kreisel drehen': auch das murmeln, das trieseln und das fasseln — ein spiel mit bohnen oder kleinen steinen — haben auf dem bürgersteige ... überhand genommen tägl. rundschau (1901) nr. 253; vgl. noch Brendicke Berl. wortschatz 185; Frederking Hahlen b. Minden 32; Bauer-Collitz 105^b. s. drieseln teil 2, 1408.