lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trieseln

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trieseln vb.

Bd. 22, Sp. 488

trieseln , vb. , herkunft s. unter DWB triesel . componiert bei v . d. Schueren : todinus die lichtlick vellet off umbtryselt als eyn rat Theutonista 256 Verdam; mnd. triselen: eyn mensche offt eyn sunder ... sal sick duncken laten, dat he anders nicht verdeynt en hebbe myt synen sunden, dan dat ene Jhesus myt dem vote van sick stote, dat he umme trisele went int afgrunt van der helle (15. jh. ) Johannes Veghe 64 Jostes; in nd. mundarten: triseln ' herumlaufen, circumagi, torkeln, taumeln, schwindeln ' brem.-ns. wb. 5, 111; he kreeg enen slag, dat he rund triselde; triseln as een kesel ( kreis…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trieselnvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trieseln , vb. , herkunft s. unter DWB triesel . componiert bei v . d. Schueren : todinus die lichtlick vellet off umbtr…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trieseln

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trieseln 2 Komponenten

tri+eseln

trieseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trieseln als Zweitglied (4 von 4)

entrieseln

DWB

ent·rieseln

entrieseln , lene effluere: dem geheimen quell entrieselt der tod. Klopstock 1, 189 .

Nachtrieseln

GWB

nacht·rieseln

Nachtrieseln ‘spitziges N.’ mBez auf einen (spät)abendlichen (Schnee-)Schauer Da kam ich in ein sehr spizzigs N. das grad vom [ Thüringer ] …