trummscheit

trummscheit, trumscheit, n., 'nonnengeige, trompetengeige'; ein vom 14. bis ins 19. jh. verwendetes volkstümliches streichinstrument, das meist mit nur einer saite bespannt ist und einen (z. t. durch einen schalltrichter verstärkten) trompetenartig scharfen ton erzeugt; auch als Marientrompete bezeichnet, was auf seine verwendung als trompetenersatz in den kirchen der nonnenklöster weisen, aber auch als sinndeutung von lat. tromba marina (nicht Mariana wie oben sp. 836) aufgefaszt werden kann, vgl. auch trompetemarie; marina ist schwerlich aus dem erst jung bezeugten und offenbar entlehnten poln. maryna 'baszgeige' entnommen, wie C. Sachs hdb. d. musikinstr.-kde (1930) 161 andeutet; zur sachgeschichte vgl. Sachs 160 ff. und H. J. Moser musiklex. (1935) 879, wo literatur. ob die deutsche benennung trummscheit an ²trumme oder ³trumpe 'blashorn, trompete' anzuknüpfen oder aber wie bedeutungsgleiches trummelscheit (s. oben) zu einem schallverbum (s.trummen s. v. trommen sp. 828) zu stellen ist, bleibt unsicher; der name tromba marina und die klangfarbe lassen jenes vermuten. zu scheit, das auch selbständig als name des instruments auftritt, vgl. monochordium monocord vel schitt (vocab. v. 1440) Diefenbach gl. 367^a, sieh scheit 4 (teil 8, 2474). drumscheit ist für 1429 und 1495 belegt, s. Diefenbach a. a. o.; vereinzelt begegnet trumpscheit neben sonstigem trumscheit bei Mart. Agricola musica instrum. 64 Eitner: monocordium vel monaulum, instrumentum musicum unius corde potest dici trumscheit Pinicianus prompt. (1516) k 7^b; ... trumscheit, welchs lang ist, idoch nicht alzu breit Mart. Agricola musica instrum. 109 Eitner; darumb weil sich die rein quintseyten nicht nach dem alten trummscheit leyten Fischart 1, 400 Hauffen; wenn du ihn (den faden) gestrecket hast, alszdann so schnurre daran mit den nägeln, das er schnurret wie ein trummscheid W. Hildebrand magia naturalis (1650) 92; trummscheit Mattheson capellm. (1739) vorr. 10; trummscheit Adelung (1793) 4, 709; vgl. Staub-Tobler 8, 1520, Martin-Lienhart 2, 444. —