knascheln

knascheln , prasseln, knistern, knirschen u. ä. 11) es ist oberrh., alem.: knaschlen crepare, crepitare. Maaler 246^b; crepitare dentibus, mit den zänen knaschlen, kirren, kirschen. Frisius 232^b; wenn ein baum falt, braschlet oder knaschlet er. das. 295^b. 583^a. Maaler 246^b; fragor, ein knall, das knaschlen wenn man etwas bricht. Calepinus 585; das (freudenschieszen) knaschlet nit anderst als wen man räckholtren (wachholder) brent. Platter 57; wann die leute die lorbeerzweige anzündeten und dieselben heftig knaschleten. Spangenberg lustg. 586. noch schweiz. knascheln zähnknirschen und knistern. Stalder 2, 113. 22) ohne die verkleinerung nl. knasschen zähnknirschen Kil., nd. mit gn- (s.knarren I, b), ditm. gnaschen un braschen krachen, prasseln Groth quickb. (1853) 91, wie engl. gnash zähnknirschen. deutlicher erhalten im auslaut dän. gnaske hörbar nagen, knuspern, schwed. dial. gnaska, norw. knaska. so heiszt das nd. braschen vorhin eigentlich brasken (s. unter brascheln), und so stellt sich knascheln als schwesterform von knaspeln und knasteln dar, alle drei als verstärkende fortbildung éines einfachen stammes knas (s. sp. 6). 33) dieser zeigt sich denn wol auch in norw. knasa zerschmettern (prasselnd zerschlagen), dän. knase knirschen, knuspern u. ä., bei uns in nd. gnassen knirschen, s. brem. wb. 2, 522, z. b. wenn die sense durchs korn fährt, oder he snêt sik in den finger dat it gnassede, im knochen (hd. er schnitt sich dasz es schnarpste Bernd Posen 270); s. auch hd. knasseln. dieser stamm knas liegt weiter vielen wörtern zu grunde, die ein knirschen, zerknirschen u. ä. bedeuten, s. knastern, knistern, knuspern, auch knischen, knisten, knuschen, besonders knüssen; vergl. auch knaspel, knospe, knösel. diesz knas wird aber aus der urzeit her mit knar in knarren verwandt sein (s.knorre), ob nicht auch mit klas in kleschen (s. d.)? 44) merkwürdig abweichend im sinn ist ein in der form stimmendes mrh. knâscheln, dumm und höhnisch lachen, und langsam, zögernd sprechen oder arbeiten (diesz auch knaspern, vgl. knispeln, knostern, knuscheln ebenda), wenn ich Kehreins unklare angaben s. 232 recht verstehe. zum ersten stimmt ebenso merkw. nd. gnesen höhnisch lachen, schwed. gnesa, knesa, gnasa, gnissa, gnissla (s. Rietz); das letzte heiszt sonst knirschen, zähnknirschen, knarren, sodasz an der urspr. einheit beider bed. nicht zu zweifeln ist (vgl. grinsen). ebenso stimmt zu der 2. bed. nd. knäseln knaupelnd, zögernd arbeiten Fr. Reuter olle cam. 1860 s. 144, schwed. knasa langsam sein im arbeiten u. a. Rietz 334^b; vgl.kläppern 3?