lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

storz

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
34

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

storz m.

Bd. 19, Sp. 444
storz, storzen, m. , 'stummel, stumpf' (Adelung; Campe); bayr. starz (neben storz) Schmeller2 2, 785; elsäss. startsə neben storzen Martin-Lienhart 2, 615b; appenz. storza (neben umgelautetem störza) Tobler 412b. — im ablautverhältnisz zu oben sterz m. 'cauda' (vgl. dazu auch die bemerkungen oben unter störz (m.) und s. auch unten sturz, m.) und gewisz nicht nur begrifflich eins mit oben storren, m. 11) baumstumpf Tobler a. a. o.; wenn ein ast abgerissen oder der ganze baum vom winde abgebrochen wird, bleibt ein storzen zurück Martin-Lienhart a. a. o.; auch in der zusammensetzung baumstorzen ebenda; wo sie (die weiszen bachstelzen) indessen weidenbäume haben, bauen sie (das nest) meistens ... zwischen die alten storzen Naumann vögel 2, 1, 818, vgl. noch Buck flurnamenb. 271. 1@aa) das abgebrochene und in der erde stecken gebliebene ende einer hopfenstange: elsäss. mir wellen hupfen storzen holen unde fürel anzünden ebenda. 1@bb) hierher oder zu 2 die allitterierende verbindung: alle seind sie von unsern päpsten gefallen, von denselben uberwunden, mit stil und stortzen ausgetilget und zunicht worden C. Vetter der Lutherischen schräckengast 48. 22) strunk eines krautes. besonders von kohl (auch krutstorzen Martin-Lienhart 2, 615b kraut stortz tirsus Diefenbach nov. gloss. 365b) stingel, starz caulis Aventin bei Schmeller2 2, 785. — appenz. storza kohl und lattichstrunk Tobler 412b (Kehrein Nassau 1, 394). — als tubakstorzen stengel der tabakspflanze (von den knaben ausgehölt und als tabakspfeife benutzt) Martin - Lienhart a. a. o. — starz am halm oder stroh Schmeller a. a. o., s. auch unten storze, f.auch collectivisch storze der zusammengescharrte haufe von strohhalmen auf dem felde (z. b. von hafer) Kehrein a. a. o.in dem sinne von unten strausz (?): wenn künftig unser berg viel preuszelbeeren träget, so wird ein kleiner stortz vor dich mit eingeleget Chr. G. Spindler unschuldige jugendfrüchte (1745) 116, viell. überhaupt metathese von ndd. strutz (hd. strausz m.). — auch besenstorzen ein abgenutzter besen Martin-Lienhart; vgl. dazu: nimb ain pesm, den lain hinder die thür, den stertz kheer über sich quelle bei Schmeller2 2, 785, nun formal völlig hinübergeführt in den kreis von sterz, cauda. 33) wie oben storren 3, elsäss. zahstorzen abgebrochener zahn Martin-Lienhart a. a. o.; appenz. storza zahnwurzel Tobler a. a. o., vgl. die einen hätten zähne einem hund z' trotz, die andern nur so storzen wie verbrannte oder verkohlte zaunstecken Gotthelf schr. 7, 84. 44) (bayr. starz) ein stück knochen, stein oder holz, das beim plättelspiel (s. plätteln th. 7 sp. 1910) aufrecht hingestellt, als wurfziel dient Schmeller2 2, 785, wo der zusammenhang mit der bedeutung unter 1 kaum sich abweisen läszt, doch auch hier wieder gegenüber dem bayr. beleg die schwierigkeit ernsthafter scheidung von sterz, cauda. 55) storz keil am steuerruder eines floszes Unger-Khull 581a. 66) übertragungen von 1: 6@aa) hinterkeule von kleinvieh, so elsäss. hammelstorzen hammelkeule, kalbsstorzen kalbskeule Martin-Lienhart 2, 615b. 6@bb) nassauisch storze, untertheil eines hemdes Kehrein a. a. o. 6@cc) spöttisch von personen, so 'ein kleiner mensch' Martin-Lienhart a. a. o., Kehrein a. a. o., auch von ganzen dörfern in nachbarlicher neckerei (entsprechend 2) krutstorzen ebenda; Seiler basl. ma. 280a.
3426 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    storz

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    storz , storze , störzel , storzen s. sturz, stürze, stërzel, stürzen;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Storz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Storz , S. Adelung Sturz .

  3. modern
    Dialekt
    Storz

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Storz Band 11, Spalte 1554 Storz 11,1554

Verweisungsnetz

36 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit storz

28 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

storz‑ als Erstglied (25 von 25)

Storzkopf

SHW

Storz-kopf Band 5, Spalte 1487-1488

storzbeinchen

DWB

storz·beinchen

storzbeinchen , n. , stoarzebeinche oberhessischer name von ' motacilla alba ', der weiszen bachstelze ( th. 1 sp. 1063) Suolahti 90 ; zu 2 …

Storze(n)

Idiotikon

Storze(n) Band 11, Spalte 1554 Storze(n) 11,1554

Storze(n)bësen

Idiotikon

Storze(n)bësen Band 11, Spalte 1548 Storze(n)bësen 11,1548 u.

storzel

DWB

storzel , f. , wie oben storze, f. 1. eichsfeld. štortsl Hentrich 82 .

Storzelblume

PfWB

storzel·blume

Storzel-blume f. : 'Strohblume (Helichrysum arenarium)', Stoʳzelblom [IB-Blickw ( Wilde 236)]. —

Storzelranzen

PfWB

storzel·ranzen

Storzel-ranzen m. : 'eine kleine, dicke Person', -ranze (-randsə) [Spey]; Syn. s. Dicksack , Zwerg .

storzen

DWB

stor·zen

storzen , störzen , verb. ( md., so bei Luther ) s. unten stürzen verb.

Storzenieren

ElsWB

storze·nieren

Storzeniere n [ʿStòrtsənérə Horbg. Bf. ; –nîrə Str. ; ʿStòrtsənìèrə Hf. Ingw. ; ʿStùrtsənîrə Lützelstn. ; ʿStùrtsənîrə Dehli. ] f. Pl. Schwa…

storzente

DWB

storz·ente

storzente , f. , ( schweizerisch ) anas boschas fera, die gewöhnliche wildente ( th. 14, 2 sp. 67); von der gröszeren wilden blawen enten, s…

Storzenēreⁿ

Idiotikon

Storzenēreⁿ Band 10, Spalte 15 Storzenēreⁿ 10,15

storzer

DWB

stor·zer

storzer , störzer , m. , vagus ( zu 1 storzen, störzen verb. ) s. auch oben störzel und begrifflich sich mehr verzweigend storger, störger, …

storzerei

DWB

storze·rei

storzerei , störzerei , f. , leben, zustand, handlung eines storzers: vita da vagabondo Kramer 2 (1702) , 896 c ( vgl. oben störzelung, f. )…

storzeⁿ

Idiotikon

storzeⁿ Band 11, Spalte 1559 storzeⁿ 11,1559

storzig

Idiotikon

stor·zig

storzig Band 11, Spalte 1559 storzig 11,1559

Storzmesser

Wander

storz·messer

Storzmesser Stortzmesser vnnd Marterhanse thuns nicht, es müssen ander Leut sein. – Petri, II, 542; Luther, Gen., IV, 77 a .

storzneⁿ

Idiotikon

storzneⁿ Band 11, Spalte 1559 storzneⁿ 11,1559

storznig

Idiotikon

storznig Band 11, Spalte 1559 storznig 11,1559

Storzänt(eⁿ)

Idiotikon

Storzänt(eⁿ) Band 1, Spalte 356 Storzänt(eⁿ) -ö- 1,356

Ableitungen von storz (3 von 3)

bestorzen

Lexer

be-storzen swv. s. bestürzen.

storze

DWB

storze , f. 1 1) wie storz, storzen m. unter 1 Weigand; Birlinger 412 b ; vielleicht nur dialect. nebenform zu nhd. stürze, f. ( s. unten );…