kerbholz

kerbholz, n. 11) holz, stäbchen zum kerben, einschneiden von zahlen und zeichen zum behuf der berechnung, auch kerbstock und kurz kerbe f., kerb m. 'appoga ein kerbholz' Diefenbachs wb. v. 1470 sp. 33 (apocha ist quittung, conto, schuldenverzeichnis); kerbholz, dica vel rechholz (rechen für rechnen). voc. inc. teut. n 1^b; talea Dasyp., Maaler u. s. w. 1@aa) es ist das alte mittel zum sicheren zählen und rechnen, die alte rechentafel, lange auch neben pergament und papier noch gebraucht in manchen gebieten des lebens, theilweis bis in unsere zeit; zur art der einzeichnung vgl. Möser unter kerbstock. daher nennt Fischart den rosenkranz beim beten ein kerbholz, an dem man die vollbrachten gebete zählt: plapperet mit den lefzen nach dem paternosterlichen kerbholz. Garg. 171^a (313); das sie ire gezeiten, siben psalmen (buszpsalmen) und paternoster nach der zal und gleichsam auf einem kerbholz mit prennenden kerzen auszmummelet. bienenkorb 1588 52^b. 'nach dem kerbholz' hiesz aufs genaueste: die weil wir allzeit drauf antworten mögen, dasz Lucas nit eben so genau nach dem kerbholz geschriben habe, und nit in die beste rechenschul gangen sei. das. 128^b (2, 10), op geenen kerfstock gesprooken heeft Marnix 124^a. Schulden werden aufs kerbholz geschnitten, besonders vom wirte (s. u.kerben 3): das kommt nicht aufs kerbholz. ich geb es gern. Schiller 330^a (Wall. lager 11). es wird etwas auf kerbholz angemacht, 'auf rechnung gesetzt': profand (lebensmittel) oder anders, in den losementen oder herbergen auf kerbholz angemacht. Fronsperger kriegsb. 1, 31^b. daher was einer auf dem kerbholz hat, seine schuld, auch kurz sein kerbholz, bis in unsere zeit als bildliche redensart gebraucht: wann ich hinter mich und über mich sehe, so befinde ich ein groszes kerbholz und ein langes register, welches mich überweiset, dasz ich tausendmal mehr wider dich gesündigt hab. Schuppius 683; aber euer kerbholz wird weidlich in die abrechnung gebracht werden (drohend gesagt). Chr. Weise kl. leute 338; der beste sohn hat immer zu viel (unbezahlten) vaterschweisz und mutterthränen auf dem kerbholz. Fr. Müller 1, 281. so nd. von beleidigungen, die man nicht vergessen will, ik willt alle (schon) upn karfstok snien (sniden) Brem. wb. 2, 744. nl. de kerfstok loopt te hoog, die rechnung 'geht zu hoch', der borg wird zu grosz, de kerfstok is ijzer (eisern), man kann nicht mehr darauf schneiden, der credit ist am ende. 1@bb) aber nicht blosz zahlen, und zwar in einfachen strichen, kerben und gewissen leichten verschlingungen zur bezeichnung gröszerer gesammtzahlen (engl. score bedeutet zugleich kerbholz und eine zahl von zwanzig), sondern auch 'die namen derjenigen, welche borgen, werden auf das kerbholz geschnitten'. Comenius orbis pictus (1719) 2, 384; vgl. Engelmanns weisung unter kerbe 3, die fruchtart mit auf die kerbe zu 'schreiben', wol nicht nur mit kreide oder kohle, sondern wol mit einem messer, vgl. noch im 15. jh. 'schrîbmesser scalpellum' Dief. 515^c, ahd. scrîpmeʒʒir, scrîpsahs. namen und ähnliche dinge wurden aber gewiss nicht mit der schrift mühsam eingeschnitten, sondern wol mit bestimmten zeichen die zum einschneiden so bequem waren und daraus entsprungen, wie noch jetzt die steinmetzzeichen, kaufmannszeichen, hausmarken; es sind das eben die späten nachkommen unserer ältesten schrift, der runenschrift, wie das kerbholz ein nachkomme des runenstabes, gleich den kabeln sp. 7. Ein im grunde gleicher gebrauch des kerbholzes, wie der jener kabeln, als ausweis einer person, erhielt sich z. b. lange bei den bergleuten: fahen seine benachbarten gewerken ein hader an und wöllen in ausztreiben .. schicken im ein kerbholz und lassen in vorfordern. Mathesius Sar. 21^b (19^b), vor den bergmeister; 'kerbholz heiszt auf bergwerken eir. holz, eines quer fingers breit und ein glied lang, darauf der bergmeister seinen namen brennet oder ein ander zeichen. das brauchet er loco citationis, wenn er dergleichen einem bergmanne zuschicket, musz er darauf vor ihm oder im bergamte erscheinen'. Hübners handlungslex. (1727), bergwerkslex. Chemnitz 1743. bei Campe ist noch angegeben, dasz es weisze und schwarze kerbhölzer der art gibt, das weisze bezeichnet vorladung, das schwarze verhaftung; ähnlich dienen auf Rügen weisze und schwarze kabeln (W. Grimm deutsche runen 314). solche kerbhölzer aus lauter feinem silber erwähnt rügend Mathesius 95^a. 1@cc) aber noch mehr, auch ganze mittheilungen müssen mit dem kerbholz gemacht worden sein: (schlechte beter) die es unserm herrgott an ein kerbholz schneiden, wie, wenn, wo, was und womit er ihn helfen soll. Frank parad. 127^a (1558 268^b), ihm genau und im einzelnen angeben; eine ähnliche stelle in dess. guldin arch 3^a u. ö. die redensart deutet an, dasz man etwa im geschäftsverkehr durch das kerbholz bestellungen machte, wieder wol durch zeichen, wol nur den betreffenden verständlich. 1@dd) was aber das wichtigste war, es diente zur gegenseitigen sicherstellung und schutz gegen betrug im geschäfts- und rechnungswesen, durch eine einfache vorrichtung, wie sie ähnlich mit ringen schon von alters her. mit dem halm, stipula, bei den Römern bestand (rechtsalt. 129. 604). Schmid schwäb. wb. 310 berichtet darüber wie aus der gegenwart: kerbhilzer pl., zwei gleiche hölzchen, eins dem gläubiger, das andre dem schuldner gehörig, die man zum behuf einer eintragung in einander legt und so durch einen kerbschnitt über beide weg einen posten verzeichnet. bildlich: hat sie (die kath. kirche) das letzte gebot, meldend von den gelüsten, enzwei getheilt und das kerbholz also zusammen verglichen, das es ein ausgeschnittener zedul worden ist. Fischart bien. 1588 11^b, bei Marnix 8^b in tween ghecloven ende den kerfstock alsoo efen ghepast (nichts vom zettel, s. dazu kerbzettel); man nahm wol also éin holzstück, das man theilte, so dasz die jahre des holzes die sicherheit voll machten. das hiesz eine kerbe mit einem machen (sp. 559), ein kerbholz mit einem halten. Nach Adelung werden 'dergl. kerbhölzer noch auf dem lande mit den fröhnern, dreschern, müllern, im bergbau u. s. f. anstatt der schriftlichen rechnungen gehalten'. Amaranthes frauenzimmerlex. Lpz. 1715 kennt es noch in städtischem gebrauche: 'ein langes schmales hölzlein, gedoppelt in einander geleget, worauf das gesind, so das tischbier auszer dem hause zu holen pfleget, kannenweise einkerben und anschneiden läszt'. im 15. 16. jh. diente es aber auch im steuerwesen zur berechnung und controle zwischen dem einnehmer und gegenbeamten (controleur, vgl. gegenspan) u. a.; s. Jägers Ulm im mitt., Hüllmann städtewesen, vgl. Möser u. kerbstock. Einen klaren einblick in die art seines gebrauchs im geschäftsleben gibt eine Ulmer gerichtsordnung von 1621 25, 12, wo ihm wie widerwillig gerichtliche geltung noch zugestanden wird (Haltaus 1082): dieweil auch .. sehr bräuchlich ist under dem gemeinen mann, dasz die contrahenten an statt brief und siegel auszgeschnittene zeddel, deren jedem theil einer, etwan (manchmal) auch (allerdings) mit ihren handen underschrieben, etwan ununderschrieben (statt dessen wol mit dem handzeichen), desgl. an statt solcher zeddel kerfhölzer, da der schuldherr den stock behelt, der einsatz aber und gegenwechsel dem schuldmann zugestellt wird, mit einander aufrichten: so (falls) dann auch dieselbe (pl.) zu der beweisung (ausweis) von dem schuldforderer ein und fürgebracht (würden vor gericht), und begehrt würde, dem gegentheil seinen (d. i. des g.) gegenwechselbrief oder kerfholz auch beizulegen: so soll solches angenommen und der ander theil angehalten werden, den begehrten gegenzeddel oder einsatz auch beizulegen; da dann dieselben .. gleichständig (in einander passend) gefunden werden, soll denselben vollkommenlicher glaub zu der beweisung zugestellt und darauf endlich (d. i. endgültig) zu recht erkant werden. also stock hiesz das kerbholz des gläubigers, das original gleichsam, einsatz das des schuldners, weil es in jenes eingesetzt, eingepasst wurde. 1@ee) um eine angeschnittene schuld zu tilgen, bei der abrechnung, ward das kerbholz abgekerbt: abdicare abe kerben, nd. af karven Dief. 2^a, abdicator ein abkerfer gemma gemm. Str. 1518 A 2^b; sie will kurzum gott nichts schuldig pleiben, sonder will das kerbholz rein und glat abkerben. Fischart bien. 1588 107^a (de kerfstock fijn ende net afkerven Marnix 99^b). man spaltete wol die holzschicht ab, welche die kerben enthielt, um das kerbholz weiter zu brauchen; das meint vielleicht das 'bacillus fissilis' womit kerbholz übersetzt wird (Comenius a. a. o.). Ebenso los schneiden: ich musz einmal das kerbholz los schneiden, denn ich lange nicht .. geantwortet habe. Luther br. 5, 448, meine aufgehäufte schuld tilgen, im beantworten der briefe. nl. den kerfstok afdoen, die rechnung 'abmachen', die schuld bezahlen. 1@ff) noch andere redensarten. an ein kerbholz reden, sagen, blind drauf los reden, gleichsam 'auf rechnung': dorumb so thu du recht, das du meinst das gott gefellig sei, und lasz die leut reden an ein kerbholz. Pauli sch. u. e. 173^a (Augsb. 1546 bl. 100), kehre dich nicht daran; ich gib mich schuldig, ich bin in Pilatus credo (als zweifler) und red ans kerfholz und richt alle wasser uf mein wissen (wiese). dial. von den 4 grösten beschwernüss eins pfarrers, o. o. u. j. 4° bl. 20; er liesz sie (die lehrer) an ein kerbholz sagen, es half an im kein streich noch schlagen. Scheit grob. F 2^b; s. dazu kerbreder, wonach es auch 'an die kerbe reden' hiesz. ich des frembden adels bin, der vil verheiszt an ein kerbholz, zuo letzt dir fidret einen bolz (lügt). Murner schelm. 15^a (28^a). ursprünglich an ein kerbholz ('auf rechnung') trinken u. dgl., so dasz die schuld nicht in des wirts beutel, nur ans kerbholz kommt; aufs kerbholz los leben, schulden auf schulden machen, aufs kerbholz los sündigen. Was aber heiszt folgendes? den hund an ein kerbholz locken. Keisersberg bilg. 8^c. hieher, kerbholz, ich musz dir klagen. Murner schelm. 14^b. 1@gg) andre namen sind schweiz. beile (s. sp. 562), auch degen (aus mlat. dica?), bair. span (s. u. kerbhölzlein), östr. und im bergbau rabisch; diese namen, ihren landschaftlichen bereich und austausch genauer zu verfolgen, ist wichtig für die alte sittengeschichte und den völkerverkehr. wie hiesz es ahd.? ags. heiszt scor die kerbe, vielleicht, wie engl. score, auch schon das kerbholz? die Engländer nahmen aber in tally das franz. wort auf, wie unser rabisch slavisch scheint: frz. taille, it. taglia, sp. talla (tarja), aus mlat. talea (vgl. tailler u. s. w. schneiden), das aber altlat. nur holzstück bedeutet. und doch scheinen auch die Römer ein kerbholz gebraucht zu haben, denn putare rechnen (rationem putare) heiszt eig. schneiden, und computare, imputare (einem aufs kerbholz schneiden?), deputare (abkerben?) lassen sich trefflich, wo nicht allein begreifen, wenn man sie als von einem kerbholz entsprungen denkt; auch die röm. ziffern sind rechte kerbholzziffern. 22) In anderm sinne a) kerbholz eine vorrichtung, um feiner wäsche, wie busenstreifen, halskrausen eine gekerbte form zu geben. b) bei den leinwebern kerbhölzer, hölzer mit kerben, s. Campe. c) mundartlich für prügelstock (sächs., auch kerbstock), dazu einen durchkerben, durchprügeln. von kerbe podex?