lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krumm

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
89
Verweise raus
47

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krumm m.

Bd. 11, Sp. 2441
krumm, m. wie sonst krümme f., mhd. krump m. wb. 1, 889b, lebt noch alem., z. b. im Bregenzerwalde, krumm m. biegung, z. b. ein guter krumm (umweg) ist nie viel um. schweiz. chrump Frommann 2, 483a, bei Stalder 2, 137 krumb und krumpf m. einbug, krümmung, auch die pflugwage; über krumpf s. unter dem folg. I, 3, b.
322 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krumm

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    krumm- s. krumb-.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krummAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    krumm , Adj. Vw.: s. krum (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krumm

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Krumm , krümmer, krümmste, adj. et adv. von der geraden Linie abweichend, im Gegensatze dessen, was gerade ist. 1. Überh…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    krumm

    Goethe-Wörterbuch

    krumm ‘krumb’ archaisierend im Stil von HSachs GWB 16,126 Vs 113 u GWB 16,425 ; ‘krum’ DjG 3 1, 4,15 1 konkr: von der ge…

  5. modern
    Dialekt
    krumm

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    krumm [rùm Roppenzw. Liebsd. ; krùm fast allg.; kruim ( Kompar. kreimər ) M. ; krǿm Geisp. K. ; krym Gimbr. Mittelhsn. …

  6. —
    Sprichwörter
    Krumm

    Wander (Sprichwörter)

    Krumm 1. En beten krumm is nich dumm. (S. Schief.) – Diermissen, 195. 2. Es gehet krumb oder recht, mit Undank lohnt man…

  7. —
    Spezial
    krumm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    krumm adj. 1 (nicht gerade) stort (-rc, -a) 2 (gekrümmt, gewölbt) gumbe (-bi, -ba), botaciü (-s, -da) 3 (bogenförmig) st…

Verweisungsnetz

110 Knoten, 110 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 91 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krumm

255 Bildungen · 235 Erstglied · 15 Zweitglied · 5 Ableitungen

krumm‑ als Erstglied (30 von 235)

Krummacker

SHW

Krumm-acker Band 3, Spalte 1875-1876

Krummarsch

SHW

Krumm-arsch Band 3, Spalte 1875-1876

Krummbach

SHW

Krumm-bach Band 3, Spalte 1875-1876

krummbeinig

SHW

krumm-beinig Band 3, Spalte 1875-1876

Krummdackel

SHW

Krumm-dackel Band 3, Spalte 1875-1876

krummdürr

SHW

krumm-dürr Band 3, Spalte 1875-1876

Krummgewann

SHW

Krumm-gewann Band 3, Spalte 1875-1876

Krummhals

SHW

Krumm-hals Band 3, Spalte 1875-1876

Krummholz

SHW

Krumm-holz Band 3, Spalte 1875-1876

Krummmesser

SHW

Krumm-messer Band 3, Spalte 1875-1876

Krummnase

SHW

Krumm-nase Band 3, Spalte 1875-1876

Krummwiese

SHW

Krumm-wiese Band 3, Spalte 1877-1878

krummacher

DWB

krumm·acher

krummacher , m. der das gerade, rechte krumm macht, 'krumm-macher, ein gewissenloser advocat ' Ludwig 1079 : die krummacher, die causenmache…

Krummacker

PfWB

krumm·acker

Krumm-acker m. , Krumm-äcker Pl. : FlN, Krummacker [ ZW-Hornb ], -äcker [ KU-Rutsw/L HB-Einöd KL-Ramst KB-Morschh Orb Spey BZ-Ingh ]; vgl. P…

krummärschig

PfWB

krumm-ärschig Adj. : ' mit O- oder X-Beinen ', krummääʳschich [ NW-Kallstdt ]. — Zu PfWB Krummarsch . — SHW Südhess. III 1875 .

krummāken

WWB

krumm·aken

krum-māken V. [verstr.] 1. krummmachen. — 2. (+ sik ) sich krümmen ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Da).

krummarm

DWB

krumm·arm

krummarm , m. ancus, ein krummarm Stieler 54 , krumparm, krumparmiger voc. 1482 r 5 b . nl. kromarm Kil.

Krummarsch

PfWB

krumm·arsch

Krumm-arsch m. : 'Mensch mit O- oder X-Beinen', Krummaaʳsch [ KL-Bann ]. SHW Südhess. III 1875 ; RhWB Rhein. IV 1593/94 .

Krummbach

PfWB

krumm·bach

Krumm-bach ON : in der RA.: Des is so grad wie de Weg noh Krummbach [Kaislt KB-Bischh ]. SHW Südhess. III 1875 .

krummbehörnt

DWB

krummbehörnt , mit krummen hörnern versehen: ( Silen ) mit seiner krummbehörnten glatze. Fr. Müller 1, 174 .

Krummbeil

RhWB

krumm·beil

Krumm-beil -umbę·i.l(ən) Bitb-Mettend n. (m.): Hippe, Häpe.

‑krumm als Zweitglied (15 von 15)

ALTERSKRUMM

DWB2

alters·krumm

DWB2 ALTERSKRUMM adj. DWB2 vom alter gekrümmt; zu alter B ; auch sachbezogen: DWB2 ⟨1933⟩ ein zittriger, alterskrummer Franzose Carossa führ…

gichtkrumm

DWB

gicht·krumm

gichtkrumm , adj. : weil aber solcher kluger kopff auf so kranken und gichtkrummen füszen stund, dass er zuletzt weder mehr gehen, noch steh…

hirschkrumm

DWB

hirsch·krumm

hirschkrumm , adj. : wolt ir .. hirschkrumme streiche lernen? engl. komöd. 2, B 7. zu krumme streiche vgl. DWB krumm theil 5, 2450; das bild…

krickelkrumm

MeckWB

krickel·krumm

Wossidia krickelkrumm krumm, in vielen Krümmungen verlaufend: dei Bäk geiht so krickelkrumm Ro Rostock@Neuhof bei Parkentin NeuhP ; der Acke…

krüppelkrumm

DWB

krueppel·krumm

krüppelkrumm , krumm wie bei einem krüppel: die rach', obwol sie geht auf krüppelkrummen füszen, kommt endlich doch herbei. Rachel 7, 506 .

scheifkrumm

MeckWB

scheif·krumm

Wossidia scheifkrumm schief und krumm, sehr krumm; im Rätsel vom Grapen: scheefkrumm Vader Wo. V. 1, 137.

schlangenkrumm

DWB

schlangen·krumm

schlangenkrumm , adj. und adv. krumm wie eine schlange: du wanderst fort, du willst die welt durchmessen, hier ist der pfad so schlangenkrum…

schneckenkrumm

DWB

schnecken·krumm

schneckenkrumm , adj. und adv. krumm, gekrümmt wie ein schneckenhaus: dort, wo das volk aus dreyen reichen, zur frohne jährlich tanzt und sä…

sichelkrumm

DWB

sichel·krumm

sichelkrumm , adj. , sagt man von sehr krummen füssen. Frisch 2, 271 b ; die schwerdter werden sichel-krumm. Günther 127 .

sprenkelkrumm

DWB

sprenkel·krumm

sprenkelkrumm , adj. krumm, gebogen wie ein sprenkel ( zu sprenkel, m. decipula avium ): ein neger zeigte mir sein gewehr vor, welches ein g…

wechselkrumm

DWB

wechsel·krumm

wechselkrumm , adj. auf allen seiten krumm, von stämmen Hartig forstl. convers. lex. 933 . —

zirkelkrumm

DWB

zirkel·krumm

-krumm , adj. , ' gekrümmt in der form der kreislinie ': diese sort der bar vnd wag linien, hab ich ... auffgerissen: gerad, schlangen krum,…

Ableitungen von krumm (5 von 5)

bekrummen

KöblerMnd

bekrummen , sw. V. Vw.: s. bekrümmen

erkrummen

DWB

erkrummen , curvari, erlahmen, mhd. erkrumben. verwünschung: dasz du erkrummest! die hände, finger erkrummen mir vor kälte.

erkrummung

DWB

erkrummung , f. torpor, wenn von innen erfolgend.

krumme

DWB

krumme , f. krummes werkzeug u. ä. 1 1) rhein. sichel u. ä.: und weisen ihm ( dem abt als grundherren ) zu .. alle hohe wälde, und was (= mh…

Verkrummen

Adelung

Verkrummen , verb. regul. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, aber so, wie erkrummen, nur in den gemeinen Sprecharten üblich ist. V…