lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kruecken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krücken

Bd. 11, Sp. 2429

krücken , 1 1) mit der krücke ziehen, arbeiten u. ä., z. b. in salzsiedereien den schlamm aus der salzpfanne krücken Frisch 1, 551 a , beim bäcker asche aus dem ofen krücken ( Adelung ); einen flusz krücken, mit der rosskrücke vom schlamme reinigen ( ders. ), s. krücke II, 3, c. 2 2) zu krücke als stütze: rings krücket ein trupp frech blickender bettler. Sonnenberg bei Campe, wie nl. krukken, auf krücken gehn. auch refl.: er krückte sich in ein wirthshaus ( der mann auf krücken ). Musäus 3, 122 . nd. ' mit dem stocke fortjagen ' Schambach 114 b . 3 3) gekrückt, in der wappenkunde, gekrücktes k…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krückenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    krücken swv. part. gekrücket, mit einer krücke versehen Wahtelm. 151.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krückenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° krücken , swv. , mit einer Gabel, einem Rechen fortscharren, -schaufeln, -ziehen, drek (unrê[i]nichê[i]t) k. (ostfäl.)…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krücken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Krücken , verb. reg. act. mit der Krücke an sich ziehen. Die Erde heraus krücken. Die Asche aus dem Ofen krücken. Inglei…

  4. modern
    Dialekt
    krücken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia krücken auf Krücken gehen, nam. in der Zs. MeckWB rümkrücken ; die Schafe bei der Wäsche mit der Krücke durch d…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kruecken

50 Bildungen · 25 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kruecken 2 Komponenten

kru+ecken

kruecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kruecken‑ als Erstglied (25 von 25)

Krückenbeine

RhWB

kruecken·beine

Krücken-beine -bEn Zell-Raversbeuren , Koch-Eller Pl.: die Kuh hot Kr. hervortretende Schulterblätter; sie ist en Kreckebäner Koch-Ernst .

Krückenberg

PfWB

kruecken·berg

Krücken-berg m. : ehem. FlN; a. 1555: biß uf den Kruckenbergh [HornbReg. 244 (KL-Queidb)]. — Zur Etym. vgl. PfWB Krickenbach .

krückenkreuz

DWB

kruecken·kreuz

krückenkreuz , n. heraldisch, kreuz mit krücken, haken an den enden. Adelung , Krünitz. auch das kreuzstück des krückstocks ( vgl. DWB kreuz…

Krückenmann

RhWB

kruecken·mann

Krücken-mann -økman (s. S.) Altk-Birken Friesenhg Hamm ( -kən- ) Köttingerhöhe Weierseifen , Waldbr-Bergerhf Odenspiel , Mettm-Langenbg , Di…

Krückenslagg

MeckWBN

kruecken·slagg

Wossidia Krückenslagg m. unter der Decke angebrachte Haken bei überdachten Seilerbahnen zum Hinüberlegen des gesponnenen Fadens Schö Schönbe…

krückenstab

DWB

kruecken·stab

krückenstab , m. stab mit krücke, krückstock: als so rasch am krückenstabe Bodmer mir entgegen kam. Gökingk 3, 185 .

Krückensteck

RhWB

kruecken·steck

Krücken-steck -kštęk Monsch-Schmidt , Grevbr-Kelzenbg ; -kə- Jül-NMerz , Kemp-Hagenbr m.: Spazierstock.

krückenstiel

DWB

kruecken·stiel

krückenstiel , m. stiel der ofenkrücke u. ä.; in bettelmanns hochzeit: kruckenstiel und ofengabel, das sind meine hochzeitsknaben. Simrock k…

krückenstock

DWB

kruecken·stock

krückenstock , krückstock , m. krücke, oder stock mit krückenartigem griffe: des krippels krükkenstokk krokkt, grakkelt, humpt und zakkt. Fl…

Krückenstück

PfWB

kruecken·stueck

Krücken-stück n. : FlN, amtl. Im hinteren (mittleren, vorderen) Krückenstück, mda. Em hinnerschde (middelschde, verrerschde) Krickestick [ K…

Krückenweib(chen)

RhWB

kruecken·weibchen

Krücken-weib(chen) -økəwīf, –wifkə [ -økw- Grevbr-Wickrathbg ] Grevbr , MGladb , Heinsb n.: ein koboldartiges, auf Krücken gehendes Wesen, d…

‑kruecken als Zweitglied (25 von 25)

Únterkrücken

Campe

Únterkrücken , v. trs . ich krücke unter, untergekrückt, unterzukrükken , mit der Krücke unter etwas ziehen, schaffen. D. Unterkrükken. D. —…

abkrücken

RhWB

ab-krücken: sich a., sich abrackern Verbr. wie kr. 2.

afkrücken

MeckWBN

Wossidia afkrücken verprügeln Schö Schönberg@Menzendorf Menz .

Auskrücken

Adelung

aus·kruecken

Auskrücken , verb. reg. act. mit der Krücke reinigen. Den Backofen auskrücken, bey den Bäckern.

Bak (Rücken)

Wander

bak·ruecken

Bak (Rücken) Bak (Rücken). 1. Eenen up dem Bak sitten. 2. Eenen up den Bak kamen. – Richey. 3. He lîgt êm ümmer up'n Bake. – Richey. Hochdeu…

dalkrücken

MeckWB

dalk·ruecken

Wossidia dalkrücken die Schafe bei der Wäsche mit Krücken unter das Wasser tauchen Gü Güstrow@Gülzow Gülz .

dörchkrücken

MeckWB

doerch·kruecken

Wossidia dörchkrücken die Schafe nach dem Waschen mit einer Krücke, die den Tieren den Kopf über Wasser hält, durch die Schwemme ziehen: twe…

durchkrücken

DWB2

durch·kruecken

durchkrücken vb. gründlich umrühren: 1800 Breitenbach brannteweinbrennerey 1,244. 1936 Lange chemie 288.

Hereinkrücken

Campe

herein·kruecken

○ Х Hereinkrücken , v. I) intrs . mit sein , eigentlich an Krücken, dann auch, an einem Stocke wie an einer Krücke beschwerlich hereingehen,…

Nachkrücken

Campe

nach·kruecken

Nachkrücken , v. I) trs . mit der Krücke nach sich ziehen. II) Х intrs . mit sein , mit Hülfe der Krücke oder der Krücken nachfolgen. — D. N…

rümkrücken

MeckWB

ruem·kruecken

Wossidia rümkrücken kümmerlich gehn: wat sall ick noch rümkrücken! klagen alte Leute Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

rutkrücken

MeckWB

rut·kruecken

Wossidia rutkrücken ruter- mit der Krücke herausholen; das Feuer aus dem Backofen wurde vor dem Braken ruterkrückt Sta Stargard@Petersdorf P…

stärkrücken

DWB

staerk·ruecken

stärkrücken , m. , entsprechend rücken 1, d ( theil 8, 1352) stärkender schutz, rückhalt: aus dem netz, drinn' ich bin verhemmet, mich uonve…

Überkrücken

Campe

ueber·kruecken

Überkrücken , v. trs . ich krücke über, übergekrückt, überzukrücken , mit der Krücke über einen Raum  ziehen. D. Überkrücken. D. — ung .

upkrücken

MeckWB

Wossidia upkrücken mit einer Krück hochholen: de Kalk würd' upkrückt beim Gerben zwischen die einzelnen Häute gebracht Pa Parchim@Goldberg G…

utkrücken

MeckWB

Wossidia utkrücken mit einem krückenförmigen Gerät herausholen: Torf würd' utkrückt (aus dem mit Wasser gefüllten Torfloch) mit ne Hack Ma M…

Wegkrücken

Campe

weg·kruecken

Wegkrücken , v. trs . mit einer Krücke wegziehen, wegschaffen. D. Wegkrücken. D. — ung .

Zurückrücken

Campe

zurueck·ruecken

Zurückrücken , v. trs . wieder an die vorige Stelle rücken; wie auch, rückwärts, weiter hinter von etwas weg rücken. Auch als intrs . sich z…

Zusammenkrücken

Campe

zusammen·kruecken

Zusammenkrücken , v. trs . mit der Krücke zusammenziehen, an einen Ort zusammenbringen, sammeln. Den Unrath zusammenkrücken . Der Gehülfe de…