spiere

spiere, f. in gleicher und ähnlicher anwendung wie spier, n., diesem etymologisch eng verwandt. vgl. anord. spira, f. sparren, pfosten. Cleasby-Vigfusson 583^a, schwed. spira, f. zepter, latte, stange, spitze (z. b. thurmspitze), norw. spira, f. junger baumstamm, sparren, balken, sehne (dazu ndl. spier, f. und m. muskel); dän. spire, en, keim, sprosz, schöszling. wie spier, n. begegnet dies spiere besonders auf nd. sprachgebiet. 11) im sinne von spier, n. 1 (a) und 2 spire, hälmlein von gras oder getreide, kleinigkeit: ik hebb nig 'ne spire kregen, nicht das geringste davon bekommen. Dähnert 448^b, šp^e ire, f. grashalm, ein bischen, šp^eireken, bischen. Bauer-Collitz waldeck. wb. 97^b, spyre, f., spyrken, n. ein kleines theilchen eines dings: ik hebbe ôk nich en spyrken davon egetten (Fallersleben). Frommanns zeitschr. 5, 295, schpîre, f. ein geringes, kleines, 'n schpîrechen, ganz wenig, noch öfter mit der verneinung (zu deren verstärkung) gebraucht, häufig mit deiktischer verdeutlichung an der fingerspitze. Liesenberg 201, spir (spîr, spier), f., in ganz Hessen üblich, meist in Niederhessen, ohne deminution jedoch fast nur an der Diemel, keimender grashalm, dünner schwacher halm, faser, ein grasspirchen (vgl.: noch einig graszspierlein da zertretten. Lercheimer bedencken von zauberey (1597) 254), strohspirchen, dann etwas unbedeutendes, ein wenig: es war nur ein spierchen, ein spir suppe, es is kein spierchen mehr da, die kuh gibt kein spirchen milch. Vilmar 393. in der nd. deminutivform spirke als f.: alle sonntage (giebt es) ein schnittchen speck, auf der pfanne gebraten, was sie hier eine 'spirke' nennen. Goltz jugendleben 1, 282. 22) stange, so lange starke tannene stange zu stellagen u. dergl., insgemein von aufrecht stehenden stöcken gebraucht, die mit dem dicken ende unten stehen. Jacobsson 4, 216^b, besonders in der seemannssprache, so als bezeichnung langer enden von masten, die vorne und hinten an einem kriegsschiff während des gefechts befestigt werden, um die brander abzuhalten und das feindliche entern zu verhindern. Eggers kriegslex. 2 (1757), 952, auch für kleine stangen, die mittelst eiserner ringe an den segelstangen des groszen und des vorderen mastes befestigt werden, um bei schwachem winde die beisegel zu tragen. Jacobsson 4, 216^b und überhaupt für stangen, die zu verschiedenen zwecken, zur verlängerung der masten, zu raen, kreuzstangen, flaggstöcken und zu masten kleiner fahrzeuge gebraucht werden. 7, 398^a. Behlen 5, 650, eigentlich nd., spiere, f., mast- oder segelstange. Stürenburg 252^a, spiren up de mast, holzstangen. ten Doornkaat Koolman 3, 277^b, spier, am mastbaum, segelwerk, querhölzer, lee- oder leeseil-spier Schütze 4, 169 (leesegel-spieren Bobrik 648^a): der kapitän steht an der spiere, das fernrohr in gebräunter hand. Droste 1, 318; die segel schwarz und schwarz der mast und schwarz ist spier' und rumpf. Strachwitz (1891) 260; von raa'n und spieren, mast und bord der schlanken schiff' im hafen dort troff fahler brodem, schwer und dicht. Heyse 1, 322; sei kein thor, den sturm zu schelten wenn er knickte mast und spieren. Weber Dreizehnlinden 235. 33) nd. spiere, schmächtiger, dünner mensch. Stürenburg 252^a. vgl. spier, n. 3 und stange, latte in gleicher übertragung. 44) appenz. spîra, kleine person, kleines, wehrhaftes kind wird von Tobler 380 als übertragene anwendung des folgenden gefaszt. vgl. jedoch spier, n. 3.