lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spiere

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Spiere Die

Bd. 4, Sp. 522b
Die Spiere, Mz. — n. 1) I der Schifffahrt, Stangen 25 bis 30 Fuß lang, welche vorn und hinten am Schiffe befestiget werden, um beim Ankern das Anstoßen der Schiffe zu verhindern. Auch nennt man jedes lange gerade Rundholz, von 2 bis 8 Zoll Dicke und 30 bis 40 Fuß Länge, und welches auf kleinen Fahrzeugen zu Masten, auf größern aber zu Raaen, Giekbäumen  gebraucht wird, Spiere. Die Spieren eines Bockes, die zwei Spieren, woraus ein Bock bestehet; die Leesegelspiere. S. d. 2) Die Spierschwalbe. 3) Die kleine Mewe. Frisch.
530 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spieresw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    spiere , sw. F. Vw.: s. spire

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spiere

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Spiere , plur. die -n, ein nur in der Schifffahrt, besonders Nieder-Deutschlandes, übliches Wort, Enden von Mastbäum…

  3. modern
    Dialekt
    Spieref.

    Pfälzisches Wb.

    Spiere f. : ' Zierstrauch (Spiraea) aus der Gattung der Rosengewächse '. Es henke Bisch voll Blume, jed wie e Stern: / J…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spiere

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spiere

spi + -er + -e

spiere leitet sich vom Lemma spi ab mit Suffixen -er und -e.

Zerlegung von spiere 2 Komponenten

spi+ere

spiere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spiere‑ als Erstglied (5 von 5)

spierelster

DWB

spier·elster

spierelster , f. : spieralster wird bei Schm. 2 2, 682 als vogelname angeführt. vgl. speerelster oben sp. 2060.

spierenstangel

DWB

spieren·stangel

spierenstangel , subst. : si centum millia principum essent, pro se non geltens ein spirenstangl. si deus non mandaret . Luther 16, 548, 10…

spierenwerk

DWB

spieren·werk

spierenwerk , n. , zu spiere 2, stange gehörig: fest liegt im blauen die fregatt', so fest als wie ein berg, und spiegelt in dem wasser glat…

spierenzlich

RhWB

spierenzlich -īəręəntsliχ  Siegld-Siegen Adj.: zart, mager.