weltstadt

weltstadt, f. 11) ältere gelegenheitsbildung zu welt II A 2, 'dem diesseits zugewandte, lebensfrohe stadt': im deutschen haltens etzliche darfr, es (Danzig) solle den namen vom dantzen bekommen haben, wie denn solche leut auff den abent, wenn sie nicht fischen, gerne sauffen, vnd dantzen, wie es noch ein rechte weltstad ist Hennenberger landtaffel (1595) 64. 22) 'hauptstadt eines kulturkreises' (s.welt V A 2), meist auf antike städte bezogen: mein rath war, sie (die herzogin Amalia und ihr kreis) möchten ... nach und nach alles des guten genieszen, was die umgegend der alten weltstadt (Rom) ... darbieten könnte (okt. 1787) Göthe I 32, 132 W.; auch war auf dieser grössesten gränzscheide der zeiten von groszem einflusz das anhäufen der literaturschätze in jener weltstadt (Alexandria) Creuzer symbolik (1810) 1, 214; bei'm dämmerlicht des mondes schau' ich gerne der grauen weltstadt bröckelnde ruinen (mondnacht in Rom) Hebbel w. 6, 309 Werner; dort taucht die weltstadt Rom aus blauen dünsten auf F. Gregorovius wanderjahre i. Italien 2 (⁴1878) 51; ebenso folgt es (das römische weltreich) in der architektur, nur mit vorzüglicherer technik, und nicht minder in der nachbildenden kunst den vorbildern der groszen weltstädte Alexandrien und Antiochia J. Schlosser präludien (1927) 49; Babylon. die versunkene weltstadt W. Andrae (1952) titel; auf Rom auch als den mittelpunkt der katholischen welt bezogen: da aber die erinnerungen des katholizismus wesentlich an der ewigen weltstadt haften, so hätte das Trastevere mit der Petruskirche und dem Vatikan als ausgeschiedene domäne dem römischen hofe zu verbleiben Grillparzer s. w. 14, 135 Sauer. 33) moderne groszstadt von internationaler bedeutung (s. unter den kompos.-typen A 1 b ζ und vgl. ndl. wereldstad; schwed. världsstad; dän. verdensstad [neben verdensby, s. ordbog over det danske sprog 26 (1952) 1214 u. 1230]; in gleicher bedeutung gelegentlich weltmetropole Böttiger kl. schr. 3, 340 Sillig): Wien strebt zur ehre empor, bald das muster für die übrigen städte Deutschlands zu seyn, so wie es sich schon längst zum range einer der ersten weltstädte erhob Schubart ges. schr. 8 (1840) 101; ich reiste über Salisbury durch Wiltshire, Hampshire und andere provinzen ... nach London ... und traf am 26. july in dieser weltstadt ein Max prinz zu Wied reise n. Brasilien (1820) 2, 289; eine frische schilderung jener weltstadt (Paris) (26. 5. 1826) Göthe IV 41, 43 W.; (Leipzig) wird mehr und mehr weltstadt Varnhagen v. Ense tageb. (1861) 1, 187; ich habe in Berlin von den collegen einen sehr guten eindruck empfangen; die meisten sind wirklich tüchtig und durchdrungen von der schweren aufgabe, die unsere universität in der neuen weltstadt zu erfüllen hat (15. 9. 1874) Treitschke br. 3, 405 Cornicelius; die weltstadt der südlichen halbkugel (Rio de Janeiro) wird ihnen (einer schauspielerin) zu füszen liegen (bewundernd) qu. a. d. j. 1927; es war just an diesem zeitpunkt des übergangs von der bloszen hauptstadt zur weltstadt, dasz ich in Berlin eintraf (um die jahrhundertwende) St. Zweig welt v. gestern (1947) 137; von der residenzstadt zur weltstadt R. Dietrich in: d. hauptstadtproblem i. d. gesch., festgabe z. 90. geb. Fr. Meineckes (1952) titel; dabei wird für die anwendung des wortes vor allem das merkmal der grösze, des umfangs und der einwohnerzahl bestimmend (vgl. dazu d. gr. Brockhaus 18 [1934] 30: einteilung der städte nach der einwohnerzahl ...: ... groszstädte bis 600 000 ... weltstädte über 1 mill.): zurück im binnenlande liegen, durch deiche geschützt, die alten flecken Lehe und Geestendorf, ... jetzt durch die dazwischen gebauten hafenstädte Geestemünde und Bremerhaven untereinander verbunden und mit diesen hafenstädten zusammen einen in raschem wachsthum begriffenen städtecomplex ... bildend: eine weltstadt der zukunft Allmers marschenbuch (³1900) 270; so grosz sie ist, findet man sich doch in dieser weltstadt (Paris) leicht zurecht Max Eyth im strom unserer zeit 1 (⁵1903) 28; daneben auch das merkmal der wirtschaftlichen weltbedeutung: man denke sich diese abgeschlossene einsame weltstadt (Amsterdam), einsam, weil sie in sümpfen abgeschieden da liegt, mit den flügeln der segel und des welthandels nur in die weite ausfliegend E. M. Arndt schr. f. u. an s. lb. Deutschen (1845) 4, 228; Brüssel wurde (im 16. jh.) das wichtigste industriezentrum des westens, und Antwerpen verwandelte sich in eine weltstadt, deren wirtschaftliche stellung mit der Venedigs verglichen werden könnte Dvořák kunstgesch. als geistesgesch. (1928) 208; der kulturellen bedeutung: Weimar ist nur eine kleine stadt und doch eine weltstadt. wem in Europa ist ihr berühmter name fremd (1845) Pückler briefw. (1873) 2, 290; des weltstädtischen lebens und treibens: (der brief) war von einem gewissen Theodor Klein, einem poetischen dilettanten, wie mir scheint, ... dem 'im gewühle der weltstadt (Paris), wo er seit jahren zu leben gezwungen ist', meine gedichte zu händen gekommen sind (5. 3. 1845) A. v. Droste-Hülshoff br. a. L. Schücking 340 Schücking; einstweilen halte sich der jugendliche dichter brav beieinander, lasse die weltstadt (Paris) vergebens um sich tosen und toben R. Schumann ges. schr. (1854) 3, 189; der doktor erzählt dem blinden kind von ... den groszen, kämpfenden, arbeitenden, lärmvollen weltstädten des abendlandes W. Raabe s. w. I 2, 123 Klemm; ich stand viel verlorener und in gröszeren nöten in dem gewühl dieser weltstadt (Hamburg) als meine Hohennöthlinger Mathilde in dem lärm jener andern groszen stadt ebda. I 6, 106; selten nur trifft man im bunten treiben der weltstadt auf einzelne jener flüchtlinge, die der sturm der letzten jahre an die englische küste geworfen hat Fontane ges. w. (1920) II 3, 313; doktor Havelmüller teilt noch immer seine zeit zwischen dem aufgeregten treiben der weltstadt und seiner einsiedelei in Tegel H. Seidel Leberecht Hühnchen (1928) 338; (Christian in London) zeige aber im geschäft nicht immer hinreichendes interesse und lege eine allzu grosze schwäche für die zerstreuungen der weltstadt, zum beispiel für das theater, an den tag Th. Mann Buddenbrooks (1952) 242.