Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gedackt
gedackt , altes part. zu decken, mit dem sog. rückumlaut. 11) noch im 15. jahrh. und länger auch im allgemeinen sinne: gedeckt oder gedackt, opertus. voc. th. 1482 k 4a; vgl. bei Schm. 1, 355, z. b. zwelf verdackt hengst, mit kostbaren decken. 22) es erhielt sich im gewerblichen gebrauch, z. b. im weinbau das gedackte holz, das im winter zugedeckt wird, noch im 18. jh. (s.decken 6), das zudecken heiszt kurz decken, auch die decke (öconom. lex. 2617 fg.). im bauwesen: gedacktes dach, comble garni de sa couverture. Sturm Vignolas civil-baukunst, Amst. 1700 s. 184; vgl. nl. ghedackt tectum sartumque Kil. (neben ghedeckt opertus, tectus) und noch bei Steinbach 1, 239 fg. ein bedacktes schiff, mit verdeck, gänge mit holze überdackt, mit stroh überdackte häuser, wie er auch noch dackte setzt neben deckte. 33) noch jetzt im orgelbau von den mit deckel verschlossenen pfeifen, s. unter decken 6, bei Stieler 285 gedacktes, das gedackte, tegula pressior, fistulae pileatae, auch mit übertragung auf den klang soni obscuriores. bildlich: der wind rauschte durch alle gedackte register des waldes. J. Paul paling. 1, 41. dazu grob gedackt, ein sechzehnfüsziges register gedackter pfeifen, klein oder still gedackt, ein vierfüsziges, mittelgedackt ein achtfüsziges, worauf sich J. Pauls anwendung bezieht. s. auch gedeck.