groszvater

groszvater, m. , seit dem späten 14. jh. zu belegen: avus grosz vatter glossar von 1399 bei Mone anz. z. kunde d. dtsch. vorzeit 6, 337; grozvater Frankfurts reichscorresp. 1, 578 (a. d. j. 1401); entstanden aus einer adjectivischen verbindung, die im älteren hd. nur noch vereinzelt zu tage tritt (der erste grosze vader preavus Diefenbach 451^b aus Mainzer gloss. v. 1414), im älteren nd. allgemein als solche behandelt wird: eyn grote vader abavus nov. gloss. 1^a; grotevader avus gloss. 63^c; mynes vader grote vader proavus 460^b; de erste grote vader priavus 459^a; eyn drit grotevader tritavus 598^a; dat slot synes groten vaders Korner nach Schiller-Lübben 2, 156^b, woselbst weitere belege; auch in Lutherschen drucken noch: unter dem keiser Theodosius dem jüngern, des grosse vater war Theodosius der erste 50, 581 W.; das Joseph und Maria nifftel sind des groszen vaters Matthes w. (Jena 1580) 8, 126^a. 11) (lehen) welichs min vatter oder grossvatter oder andere desselben voreltern .. überkomen habend Riederer sp. d. wahr. rhet. y 3^b; meines grossvatters bruoder Eb. v. Günzburg 2, 75 ndr.; so gedachte ich an meines grossvaters vater engl. com. u. trag. (1624) c 8^b; des kaysers Caroli V. grossvater von der mutter wegen Prätorius winterflucht 360; groszvater väterlicher, mütterlicher seite Frisch nouv. dict. 273; geläufigere wendungen: (die geschichte) hette er von einem alten mönch .., welchem es sein grossvater erzehlet gehabt Kirchhof wendunm. 2, 330 lit. ver.; von einem geringen ausländer, der vielleicht nicht seinen groszvater zu nennen weisz Lohenstein Armin. 1, 19^b; so kommt es, dasz sie alle möglichen sagen .. erzählen können, ohne zu wissen, wie es zugegangen ist, dasz der groszvater die groszmutter nahm G. Keller 1, 12; genaueres darüber unter groszvatertanz; diese einzelne erfahrungen giengen durch tradition vom groszvater zum urenkel über Schiller 1, 155 G.; alterthumsforschung, die unsere enkel so gut als uns und unsre groszväter interessieren wird Göthe IV 21, 78 W.; (die jugend) will nicht das einerlei wiederkäuen, das ihre groszväter bereits gekaut haben Lagarde deutsche schriften 488; gern mit vater verbunden: (ich darf nicht) mein gering wonung verfluchen, die mir groszvatr und vater liesz Rollenhagen froschmeus. g 3^a; die geschichte ... hat sich in unserm weltalter zugetragen, unsre väter und groszväter sind dabey gegenwärtig gewesen Bodmer abhandl. v. d. wunderb. 160; er (der teufel) machte finden es (das gewehr) durch einen zauberer zu der groszväter zeit und noch ein gut theil ehr D. v. d. Werder ras. Roland 11. ges. 22. str.; so stand das gebäude noch da, wie es zu groszvaters zeiten gewesen ist Stifter 5, 1, 347 Sauer; diese wendung in jüngerer sprache auch mit dem beiklang des altfränkischen, überholten: nur der gebildete mag mit einem schulgedicht aus groszvaters zeit vom 'süszen, angenehmen fleisze' sprechen Riehl dtsche arbeit 210; mit ähnlichem beigeschmack: ich kleide mich noch nach der mode meiner groszväter Löwen schr. 4, 288; häufig in sprichwörtern, vgl. Wander 2, 152. 22) der ursprung der zusammensetzung macht es begreiflich, wenn das wort in einer bestimmten verbindung als trennbares compositum auftritt: e. l. denken daran, was ihrem groszherrvater ... begegnet landgr. Wilhelm v. Hessen (1581) nach D. Fr. Strausz Frischlin 215; so im 17. und 18. jh. recht häufig, gewöhnlich in anwendung auf fürstliche personen: graff Otto hatt .. zum groszhervattern den theuren heldt graff Johan Cyr. Spangenberg Schaumb. chron. (1614) 259; umb auf dero grosz herr vatters thron zu sitzen Elis. Charl. v. Orleans br. 2, 223 lit. ver.; vgl. zs. f. d. w. 10, 204; der groszherrvater selbst Besser 1, 328 König; ins groszherrn-vaters grufft Schmolcke trost- u. geistr. schr. 1, 690; sogar: wie seufzet nicht bey dieser leiche des grosz-herrn pflege-vaters hertz! 1, 719; vgl. noch Adelung; gegenstück ist groszfraumutter, s.groszmutter 2. 33) auch freier, 'vorfahr. ahnherr' (vgl. vater 4): Sen, der künig in Assiria, ein groszvatter Abrahams Judas Nazarei vom alten und neuen gott 5 neudr.; öfter bei Luther, s. Dietz 2, 174^a; Ascenes, aller Teutschen groszvatter Cyr. Spangenberg musica 114; (Adam) groszvater aller seelen Treuer dtsch. Dädalus 1, 41; so ahmen sie auch die groszen scribenten des alterthums nicht besser nach, als affen unsre groszväter, da sie mit ihren wämstern bekleidet werden Bodmer samml. crit. poet. schr. 1, 67; auch uneigentlich: die zimmerleut, des herrn Christi groszvättern Mathesius Sarepta 9^a; was aber die lutherische gegen ihrem groszvatter (sc. Luther) thun Joh. Kraus alte u. neue irrgeister (1714) 21; besonders in einer bestimmten art von genitivverbindungen, 'urbild' (vgl. vater 5): Nimrod .. aller tyrannen grossvatter genennt werden kan Harsdörfer teutscher secret. 2, 155; diesen groszvater aller dichter (Homer) Gottsched d. n. a. d. anm. gelehrs. 4, 503; Marinelli, diesen groszvater aller theatralischen hofschurken Börne 2, 10; auch mit sächlichem leitbegriff: der uralt groszvatter der artzney Hippocrates Guarinonius greuel d. verwüst. 649; im Homero aller guten schriften groszvater Schickfus schles. chron. 9; eine .. glatze ziemt dem groszvater der tragödie (Äschylus) wohl Welcker alte denkm. 2, 342; zuweilen einfach eine verstärkung des hauptbegriffes: dieser unser sausewind aber, aller haasen groszvatter Rist d. friedejauchz. Teutschland 92^c, 'erzhase'; ein solcher ist eben Godenius, aller abergläubischen grossvatter Prätorius glückstopf 15. 44) zuweilen als bezeichnung des alters schlechthin, ohne gedanken an ein descendenzverhältnis: o groszvater! als anrede an einen alten mann Olearius pers. baumgarten 95^a; vgl. schon: bey den grosvetern ist die weisheit, und der verstand bey den alten Hiob 12, 12 (hebr. 'bei ergrauten'); heute in der umgangssprache ganz geläufig; im schülerjargon für einen sitzengebliebenen Eilenberger pennälerspr. 56. 55) in älterer studentensprache bedeutet groszvater in einigen bestimmten wendungen den groszvatertanz (s. d.): der einfältige schöps hielte davor, es wäre bei den bauren wie auf der universität der gebrauch, dasz man bei hochzeiten auf den groszvater gehe und eins mit tanze polit. hofmädchen (1686) 199; die porsche auf den sogenannten groszvater gehen, welches die lust im tanzen nach aufgehobener mahlzeit genennet wird Melissus Salinde (1744) 116; der gebrauch ..., dasz die purschen des abends frey auf die hochzeiten gehen und sich lustig machen durften, welches sie den groszvater besuchen nannten Celander stud. (1714) 1, 990; vgl. Leipz. spectateur (1723) 138; die wendung ist schlieszlich nicht mehr verstanden worden: ich ging bei dem hause vorbei, wo eine schneiderhochzeit war, und resolvirte mich, einen groszvater abzugeben, und hatte nicht lange zugesehen, so zog mich die braut zum tanze auf Sylvanus muttersöhnchen 163; vgl. auch Kluge studentensprache 93; J. Meier hall. studentensprache 55. 66) ebenfalls in älterer studentensprache für den nachttopf: so nimmt er den groszvater und begiesset mich mit einer schon stinkenden lauge Celander stud. 1, 53; er wurde auch als speikübel beim hospiz gebraucht: manchmal setzen die hospites den groszvater mitten unter den andern hausrath auf den tisch hospitium (1747) 74; vgl. Kluge stud. spr. 93. 77) gelegentlich für groszvaterstuhl (s. d.): mit hülfe der übrigen hebt ihn Faber in den groszvater Laukhard Schilda 2, 128; der stammhafte groszvater kam; herr Bleimann nahm vergnügt davon besitz Langbein 31, 121. 88) grôtvâders bleder der epheu (wegen seiner zählebigkeit) Schambach 69^b; vgl. Wagners archiv 1, 249; 'pappus oder der groszvater ist theils ein weisz wollichtes haar auf den gewächsen, welches sich abblasen lässet, theils auch das wollichte wesen auf den stengeln, .. darinne der saamen ist' Chomels öcon. lex. 7, 394; Oken nennt einen vogel, gymnocephalus capucinus, groszvater allg. naturgesch. 7, 83. — diminuiert groszväterchen Gutzkow ritter v. geist 3, 454; W. Raabe schüdderump 163. —