lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hippenbube

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hippenbube m.

Bd. 10, Sp. 1553
hippenbube, m. knabe der hippen auf straszen und in wirts- und badehäusern feil trug und seine waare durch lauten ruf anpries (vergl. oben hip): euch ist der schilt ausgehenkt, kehrt hie ein, hie wirdt gut wein geschenkt: was lasset ir lang den hypenbuben vergebens schreien? Garg. 17b. Wie diese knaben der niedersten volksklasse angehörten, daher noch in Hessen hippenbube einen untergeordneten, zu den allergeringsten diensten gebrauchten und als caput vile, hudel, behandelten knaben bezeichnet (Vilmar 171), so waren sie bei der ausübung ihres geschäfts dem spott und höhnischen bemerkungen der wirtshausgäste ausgesetzt: in der trunkenen litanei wird ein solcher knabe angeredet: hui hipenbub, stürz das vasz umb, versuch unseren sauren trunk, horcha buba wechsel hie den kreuzer, butz mir die bir, du butzst wol, gebst ein guten goldschmid, machest sauber arbeit u. s. w. Garg. 87b. ihrerseits aber vergalten sie solche neckereien durch ein ausgibiges mundwerk, das sie ebenso wie ihr sonstiges betragen (sie führten namentlich würfel bei sich und spielten mit den gästen, vgl. auch unten unter hippenjunge, hipplein und hippler) im 16. jahrh. sprichwörtlich machte: was von einem theologo geschrieben wird, sol dermaszen lauten, das meniglich der das lese, mög verstehen, das ein theologus solchs geschrieben habe, in meinung die warheit zu suchen, nicht ein hippenbub, der allein die leute vermutet zu schmehen. Eck bei Luther 1, 147b; si rasseln und spilen wie die hippenbuoben. Schade sat. u. pasqu. 3, 64, 19; sie reiben einander selber usz recht wie die hippenbuoben im badhus. 2, 165, 10; richten einandern also ausz wie hippenbuben vor dem hausz. Fischart dicht. 2, 374, 1690 Kurz; hurnwirdt und würfeltrager, hieppenbuben, lugensager. Murner narrenbeschw. 675 Scheible; das wort schmutzkolb und hippenbub. luth. narr 1290.
1852 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hippenbubem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hippenbube , m. knabe der hippen auf straszen und in wirts- und badehäusern feil trug und seine waare durch lauten ruf a…

  2. Sprichwörter
    Hippenbube

    Wander (Sprichwörter)

    Hippenbube 1. Hippenbüben, Würfelleger, Freihartsknaben, Sackaufträger sind ein Orden und darin viel Jünger worden. Hipp…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hippenbube

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hippenbube

hippenbuben + -e

hippenbube leitet sich vom Lemma hippenbuben ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von hippenbube 2 Komponenten

hippen+bube

hippenbube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hippenbube kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hippenbube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hippenbube/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „hippenbube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hippenbube/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hippenbube". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hippenbube/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hippenbube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hippenbube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hippenbube/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}