Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
milchmaul n.
milchmaul, n. im scherz, der gern milchspeisen iszt, it. der noch die milchhaare am bart hat. Frisch 1, 663b: das milchmaul tregt die windel noch umb den bauch. S. Frank sprichw. 2, 13a; du jung milchmaul, ziehe nur die pfeife ein, oder ich gebe dir ein nasenfutter. kunst üb alle künste 12, 29; ein zärtling: aber, so kehret jhr es umb, und werdet jhr selbst zu rechten weibern und mämmen, und thut und trachtet nach dem was zärtelicht, weibisch und mämmisch mag geachtet werden: wie von dem milchmaul Sardanapalus zur lehr aufgezeichnet worden. Philander 2 (1643), 106.