Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
henne f.
henne, f. gallina; ahd. henna aus hanja (Haupts zeitschr. 3, 373), erweitert auch heninna (Graff 4, 958), mhd. henne. 11) es ist das ausgewachsene weibchen des haushahns (sp. 160): nun wenn ir kumt ins bauren haus so lebt mit kluogen witzen, einer ge ein, der ander bleib herausz, luog wo die hennen sitzen! aier und käs und ander probant das nemt frölich an alle schand. Uhland volksl. 524. die henne gackert, scharrt, kratzt, legt, brütet, führt und behütet die küchlein; die henne glucket, gallina glocit. Steinbach 1, 735; auf trauriger bahre, ohne hals und kopf, ward eine henne getragen, kratzfusz war es, die beste der eierlegenden hennen. Göthe 40, 12, nach: brochten up einer dodenbaren eine dode henne, de hêt Krassevôt. Reinecke fuchs 297: gehet frei nur hinein (in den hühnerstall), so sagt ich; wollt ihr gewinnen, seid geschäftig, es gilt! ihr findet gemästete hennen. s. 52. die eigenschaften der henne werden zu bildern und sprichwörtlichen redensarten verwendet: wie oft habe ich wollen deine kinder versamlen, wie eine henne ir nest unter ire flügel? Luc. 13, 34, vergl. Matth. 23, 37; bleibet auch der lieben hennen (die da heiszet Jesus Christus, Matth. 23), unter den flügeln der gnaden und vergebung. Luther 6, 26a; wan die hennen vor sich kratzen (zur bezeichnung von etwas nie geschehenden). Schottel 1124a; es seind böse hennen, die auslegen. 1127b; wem die henne gehöret, dem gehören auch die eier. Pistorius thes. par. 4, 13; des müllers henn und wittwers magd, hat selten hungersnoth geklagt. 5, 30; eine henne kann mehr verscharren, als zehen häne ersparen. 77; eine henne hat das recht über neun zäune. 95; wenn die henne zum hahn kommt, so vergisset sie ihrer jungen. 10, 40; eine blinde henne findet auch manchmal ein körnchen. Lessing [] 1, 289; eine blinde henne hat eine erbse gefunden, caeco casu in eam rem incidit. Serz 67a; man droht uns von allen seiten wie einer fetten henne. E. C. v. Kleist 1, 96 Körte; wo die henne kräht und der hahn schweigt, da gehts lüderlich zu; hat die henne ein ei gelegt, so gackert sie; die henne, die zu früh gackert, legt auf den tag ein windei; hennen, die viel gackern, legen wenig eier; es legt wohl auch eine kluge henne in die nesseln; alte hennen geben fette suppen, haben aber zähes fleisch; fette hennen legen nicht; wenn die henne nicht scharrt wie der hahn, kann der haushalt nicht bestahn. Simrock sprichw. 241; wenn die henne kräht vor dem hahn, und das weib redet vor dem mann, so soll man die henne braten und das weib mit prügeln berathen. das.; bei H. Sachs begegnet die formel umbgehn an einer hennen stat für unwert geachtet, verächtlich behandelt werden: so musz ich sein der narr im hausz, umbgehn an einer hennen stat. 1, 521b; (dann wollt ich) ein junge (dirne) halten frü und spat, liesz darnach den alten unflat umbgehn an einer hennen stat. 1, 526b, vgl. auch 3, 2, 31a. die henne trägt das handlohn auf dem schwanz mit sich. Pistorius thes. par. 5, 76, es will sagen, dasz die lieferung einer henne anerkenntnis der zinspflichtigkeit in sich schlieszt (s. handlohn, zinshenne); keine henne fliegt über die mauern (innerhalb der stadtmauern sollen keine leibeigenen, zinspflichtigen leute wohnen). 1, 44. 22) henne, das ausgewachsene weibchen der zum hühnergeschlechte gehörigen vögel: fasanhenne, gallina phasiana, kalekutische, sive trut- et welsche henne, indica. Stieler 750. vergl.hahn 2, a sp. 162. 33) henne, auf eine frau bezogen: Musca. was bedeutet disz, dasz Hieronymus und Lapus so heimlich mit einander reden? hütet euch, ihr hennen, denn die füchse gehen mit einander zu rathe. A. Gryphius 1698 1, 949, wo die bildliche anwendung noch ganz deutlich ist. im kosenden sinne dagegen vergl. oben hennchen. — bei Kilian ist henne, hanne als uxorius, homo imbellis, muliebri animo angegeben; auch in Tirol ist henne schimpfname für einen zaghaften menschen, henneler feigling Fromm. 6, 149. 44) henne, pflanzenname: fette henne heiszt gewöhnlich sedum telephium. Nemnich 4, 1273; aber auch crassula, dickblatt. 2, 1266; ferner sonchus alpinus und cotyledon. dürre henne ist prenanthes purpurea, waldlattich, hasenstrauch. im Zillerthale rothe henne, weisze henne, der zwieblichte erdrauch (fumaria bulbosa) mit röthlichen und weiszen blüthen. Schm. 2, 199. 55) henne, in bezug auf die hanfpflanze, vgl. die ausführung unter hanf 1 sp. 432. 66) gefleckte henne, eine perlmuschelart, mytilus margaritiferus. Nemnich 3, 698. 77) henne mit den hünlin, der grosze bär oder wagen. Frisch 1, 443b, aus Keisersbergs postill. sonst ist henne ein sternbild des südlichen himmels, auch phoenix genannt. mathem. lex. (1747) 1, 649.