lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebund

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebund n.

Bd. 4, Sp. 1899
gebund, n. verstärktes bund, fasciculus, wobei ge- recht wol von haus aus das 'zusammen' bezeichnen kann; mhd. gebunt (s. unter 1), ahd. nicht bezeugt, aber nicht zu bezweifeln nach gibundili (s.gebündel), wie denn alts. gibunt, gen. pl. gibundo die Freckenh. heberolle 553 glücklich bezeugt, von kufenbändern im gebunde (s. dazu u. gebinde 2, b). mnl. gebont n. Oudemans 2, 369. s. auch geband und gebinde, mhd. gebint n. 11) zusammengebundenes, bündel, 'packet' Rädlein 327a: ein gebunt mirren. Haupt 10, 44, 25, nrh. 13. jh.; man sol auch zuo iedem tuoch (zu weben) niht minner nemen dann viij gepunt garns. Nürnb. poliz. 164, 13. jahrh., vgl. unter gebinde 1; von solchem duech .. zu machen soll ein maister je von 200 faden, welches man ein gebund nennet, 1 D zu lohn nemmen. Mones zeitschr. 9, 180, aus einer pfälz. leinweberordnung von 1571, es ist nachher die rede von einer ehle des grobsten duechs, daran 4 gebund sind .. bis uf 1 ehln des reinesten duech, daran 9 gebund sind. von stroh, flachs: also ward der (schwäb.) bund umbgeworfen, als ein gebund strohe. Limb. chr. 79; ein gebunt flachs, colligatura. Dief. 132b; es trug ein mensch ein grosz gebund holz. Lokman 14; (wuszte nicht) wie man einen bausch machen oder ein gebund (stroh) binden solle. gespenst 116; zwei gebund flederwische. Chr. Weise Tobias, Wackern. leseb. 31, 852; ein gebund briefe. Steinbach 1, 223; einer brachte (dem lehrer) zum geschenk ein buch feineres papier, ein anderer ein gebund federn. Voss br. 1, 21; wählt' aus dem schlüsselgebund, das ihr zur seite herabhieng. Luise 1795 858, nachdem sie den schlüssel gewählt im gebunde der wirthschaft. 3, 2, 592 spät. lesart. 22) bildlich, wie bündel: wer wird nicht disz gebund der liebligkeiten (das mädchen) ehren? A. Gryphius 1, 684; sie trug ein grosz gebund von allerleihand klagen. Werder Ariost XIV, 61, 1; auch ich hatte ein kleines gebund sprachanmerkungen in einen kranz geflochten. Herder 1, 59; so will ich ihnen hernach das eigentliche masz schicken (zu einem heldengedichte) und ein paar gebund gleichnisse mit beilegen, die .. ein poet bei mir versetzt hat. Sturz 2, 32, vgl. unter gebinde 1, b. 33) der plur., gewöhnlich gebund, wie vorhin nhd. und mhd., hat auch -er als endung: 13 gebondere strowes. Lexer 1, 763, aus Frankf. 15. jh. (mit o wie nrh. gebont Dief. 132c), gebünder Steinbach 1, 222. unsicher ist aber gebünde plur., ob nicht vielmehr zum folgenden oder zu einem masc. gebund gehörig, das nach dem m. bund immerhin möglich ist: er füllte durch gebünde sich einen weg. Dyanasore 5, 408, faschinen, reisbündel.
2631 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebund

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gebund , des -es, plur. die -bünde, Diminut. das Gebündchen, Oberd. das Gebündlein, ein in den gemeinen Mundarten fü…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebund

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gebund , s. Bündel .

  3. modern
    Dialekt
    Gebundn.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ge-bund n. : 1. 'etwas Zusammengebundenes', Gebund (gəbund), Pl. Gebinneʳ [verbr., auch Gal], Gebunn [KU-Diedk Reipkch F…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebund

42 Bildungen · 15 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gebund

ge- + bund

gebund leitet sich vom Lemma bund ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebund 2 Komponenten

geb+und

gebund setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebund‑ als Erstglied (15 von 15)

gebunden

DWB

geb·unden

gebunden , part. pass. zu binden, wird mehrfach adjectivisch gebraucht ( dazu gebundenheit), z. b. 1 1, 1@a a) im rechtsleben gleich verbund…

gebunden

FWB

1. phras.: gebundene rede >Text in Reimen, Versen‹; 2. phras.: gebundener tag ›Tag, an dem Recht und Gericht auf bestimmte Handlungen beschr…

gebundene dage

LW

gebu·n·denedage

ge-bundene dage, dies feriati, nefasti, an denen Recht und Gericht gebunden (auf gewisse Handlungen beschränkt) sind.

Gebundene Rede

Meyers

gebundene·rede

Gebundene Rede , Rede in poetischer Form, d. h. in Versen, demnach Rede, die an bestimmte Regeln des Rhythmus und eventuell des Reimes gebun…

Gebundene Schreibart

Meyers

gebundene·schreibart

Gebundene Schreibart , soviel wie gebundene Rede; in der Musik (gebundener Stil) soviel wie strenger Stil, s. Stil . Vgl. Galante Schreibart…

Gebundene Tage

Meyers

gebunden·etage

Gebundene Tage ( gebannte oder gebannene Tage ) hießen in der frühern Rechtssprache die Feiertage, an denen kein Gericht gehalten wurde.

gebundenheit

DWB

gebunden·heit

gebundenheit , f. das gebunden sein: meiner ersten dramatischen arbeiten .. welche zu sehr ins breite giengen, um bühnenhaft zu sein. meine …

Gebundkreuz

RhWB

gebund·kreuz

Ge-bund-kreuz jəboŋkkryts Kemp-Burgwaldniel Amern n.: wagerechter Balken des Fachwerkes.

gebundwīse

WWB

gebund·wise

ge-bundwīse Adj. „ gebundswiese “ fachweise (WmWb). „ Dat Höi wodde gebundswiese uppackt “ pro Fach gelagert (WmWb).

gebund als Zweitglied (25 von 25)

Ährengebund

Campe

Das Ährengebund , des — es, Mz. die — e, in der Landwirthschaft, Strohbunde, welche vom kürzesten Stroh des ausgedroschenen Getreides gemach…

Ährengebund

Adelung

aehren·gebund

Das Ährengebund , des -es, plur. die -bünde, in der Landwirthschaft besonders in Obersachsen, Strohbünde, welche von dem kürzesten Strohe de…

Bangebund

WWB

bange·bund

Bange-bund. „ Bangebun “ furchtsamer Mensch ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (nied…

büchergebund

DWB

buecher·gebund

büchergebund , m. was bücherbündel: dasz unter dem arm nicht du dein büchergebund schautragst, wie der bauer ein milchlamm. Voss.

Eingebund

RhWBN

einge·bund

Ein-ge-bund: die mit Lehmstroh umwickelten Hölzer in der Zimmerdecke Waldbr-Hahn .

Fāgebund

WWB

Fāgebund m. [verstr.] Vagabund, Herumtreiber; Landstreicher; Wegelagerer. ⟨ Fagebu’nd ⟩ ¶ Vgl. RHWB 9,89: Vagabund ; NDSWB 4,15: Vagabund.

Herrschergebund

Campe

herrscher·gebund

◬ Das Herrschergebund , des — es, Mz. die — e , ein Gebund Stäbe mit einem oben dazwischen gesteckten Beile als Zeichen der Herrschaft der R…

holzgebund

DWB

holz·gebund

holzgebund , n. holzbündel: eilt, setzt den holzstosz auf. bringt pech, bringt holzgebünder! A. Gryphius 1698 1, 167 .

pfeifengebund

DWB

pfeifen·gebund

pfeifengebund , n. zusammengefügte pfeifen, rohrflöte: sein ( Polyphems ) pfeifengebund aus hundert röhren gefaszt war ( harundinibus conpac…

pfeilgebund

DWB

pfeil·gebund

pfeilgebund , n. was pfeilebund: das starke pfeilgebunde ziert unsern schild. Usteri 3, 102 .

Scheuergebund

RhWB

scheuer·gebund

Scheuer-gebund šȳ·ə.rjəbont Bo-Villip n.: Abteil des Seitenfaches der Tenne; bei grössern Scheunen werden häufig die Wäschen zweigeteilt.

schlüsselgebund

DWB

schluessel·gebund

schlüsselgebund , n. gleich schlüsselbund: aus dem schlüsselgebund, das ihr zur seite herabhing. Voss 1, 211 ; bejahend erhebt sich die scha…

sitzgebund

DWB

sitz·gebund

sitzgebund , n. gebund stroh oder heu, das auf dem wagen als sitz dient. Campe.

steckengebund

DWB

stecken·gebund

steckengebund , n. , steckengebunde plur. wird von Vosz in der erklärung von Vergils georg. 2, 495 als übersetzung von lat. fasces gegeben. …

strohgebund

DWB

stroh·gebund

-gebund , n. , wie strohbund: wo eine mit schindeln gedeckte hütte ... eine stunde lang mit brennenden strohgebünden umgeben worden ... ist …

Urzgebund

RhWB

Urz-gebund ot- Dinsl n.: Bund Wirrstroh.

wandergebund

DWB

wander·gebund

wandergebund , m. , wanderbündel: ruffte die amme, welche gleich mit einem wander-gebund unter dem arme zu der thüre wieder hinein kam Gryph…

wirrgebund

DWB

wirr·gebund

wirrgebund , n. , dasselbe wie wirrbund ( s. d. ); übertragen ' ungeordneter haufen ': mit diesen worten nahm er das infortiat, mit träumen …

Worrgebund

RhWB

Worr-gebund wǫr- Kreuzn-Dhaun , węrə- Waldalgesh n.: dass.

würg(e)bund

DWB

wuerge·bund

-bund , m. 1) soviel wie würgeband 2 ( s. d. ): wäre die achse des protzwagens zerbrochen, müssen ... zu beiden seiten der achse löcher gema…

wurmgebund

DWB

wurm·gebund

wurmgebund , n. , pl. wurmgebünde, -gebünder, ' das kleine und verwirrte stroh, das auf der scheuntenne, wenn man ein so genanntes stroh abg…

Ableitungen von gebund (2 von 2)

gebunde

KöblerMhd

gebunde , st. N. Vw.: s. gebünde (1)

ungebunden

DWB

ungebunden , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil des adjectivischen gebunden ( th. 4, 1, 1, 1900). ahd. ungabuntan; mhd. mnd. ungebu…