Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
GARBE ( ahd. garba Gr. 1,684. Graff 4, 247 ) st. und swf. garbe. zu gar? — manipulus sumerl. 11,40. 49,71. garwe manipul…
Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege
1. Die Garbe , plur. inus. außer von mehrern Arten, die -n, ein Wort, welches in verschiedenen Nahmen der Kräuter vorkom…
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
1 Garbe a Bündel ungedroschener Getreidehalme runde, gepflasterte Plätze .. hier drischt man die Frucht sogleich aus, oh…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Garbe , soviel wie Schafgarbe (s. Achillea ) oder Kümmel (s. d.); ein Gebund Feldfrüchte, die noch vollständig ihre Körn…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Garbe 2 f. : = Schafgarbe, Gaʳb [verbr. VPf], Gaaʳb [ GH-Wörth ], Goʳb [ HB-Bexb ], Gäʳb [ Wilde 221 (WPf NPf)], Gäʳwel …
Wander (Sprichwörter)
Garbe 1. Bar (wer) zu grûsse Garbe macht, der bend't sich rech (reich) on (und) drescht sich arm. ( Meiningen. ) – Fromm…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Gar|be f. (-,-n) 1 mana (manes) f. 2 (Schober) cogol (-oi) m. ▬ Garbe n binden lié manes; Garbe n schichten arcuncé mane…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
115 Bildungen · 67 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen
Idiotikon
Garbe(n)zëheⁿd Band 17, Spalte 836 Garbe(n)zëheⁿd 17,836
RhWB
Garbe II gę·r.əf, Pl. -wən Merz-Saarhölzb f.: gekerbtes Messer.
SHW
Garben-buschel Band 2, Spalte 1089-1090
MeckWB
garben 1 , garwen, ä. geren gar machen, bereiten, gerben bes. vom Leder: 'dat de schomaker moghen in eren husen also vele ledders gheren, al…
MeckWB
garben 2 , ä. gerwen Garben binden und setzen: '20 s. eyneme knechte dede ghervede und banth mede yn dem samerkorne. Item 18 s. gheven eyner…
BWB
Garbenarsch Band 1, Spalte 1,601
Meyers
Garbenbänder , s. Ernte , S. 68.
DWB
garbenband , n. cogaria, ein garbenband, nd. garvenbant. Dief. 130 b , Frisch 1, 319 c , band von stroh, ähren o. ä. zum binden der korngarb…
DWB
garbenbeladen , mit garben beladen: so wie im garbenbeladenen wagen sitzend die schnitter fern im gebirg den strömenden regen schauen .. Pyr…
LDWB2
Gar|ben|bin|de f. (-,-n) (aus Stroh) liadöra (-res) f.
Meyers
Garbenbindemaschine ( Garbenbinder, Bindemäher ), s. Mähmaschine .
DWB
garbenbinder , m. schnitter, der garben bindet: (gras) von welchem der schnitter seine hand nicht füllet noch der garbenbinder seinen arm vo…
DWB
garbenbinderin , f. schnitterin, die garben bindet.
DWB
garbenblume , f. acorus, swertel- vel garbenblum. Dief. 10 a (15. jh. ), vgl. garbe sp. 1335 fg.
Lexer
garben-bluome f. accorus Dfg. 10 a .
BWB
Garbenbock Band 2, Spalte 2,1506
DWB
garbenbrantwein , m. brantwein von garbe, schafgarbe bereitet. Ettner unw. doctor 701 .
BWB
Garbenbrett Band 3, Spalte 3,305
BWB
Garbenbrette Band 3, Spalte 3,324
BWB
Garbenbutt Band 3, Spalte 3,858
BWB
Garbenbär Band 1, Spalte 1,1124
BWB
Garbendeckel Band 3, Spalte 3,1426
RhWBN
Garben-gabel f.: G. zum Anreichen der Garben, auch Schleid-Freiling Ripsd , Monsch-Konzen .
Campe
◬ Das Garbengesilde , des — s , d. Mz . w. d. Ez. das Feld, besonders in der Ernte, wenn das Getreide in Garben darauf stehet. Schimmernd re…
MeckWB
Garbenhackels n. ungedroschene Garben zu Häcksel geschnitten, namentlich Hafer zum Pferdefutter; s. Schum. Hak. 153; auf die Frage wat gifft…
DWB
garbenhaufe , m. mandel von korngarben, landsch., schon in Teuth. 100 a garvenhoip casula.
PfWB
Garben-heber m. : 'Erntehelfer'. a. 1425: einem binder oder garbenheber 32 hlr. [LeinArch. (Löhne)].
Meyers
Garbenheim , Dorf bei Wetzlar (s. d.).
RhWBN
garben II nur mit Präfix schw.: — be- : -jęrw- sich b., sich beruhigen (eigentl. wohl sich bereiten) Altk-Hamm .
Meyers
Garbenkasten , s. Ernte , S. 68.
DRW
Amtsgarbe Abgabe 1617 SchwäbWB. I 171 Faksimile
DRW
Aussetzgarbe vgl. Deichselgarbe BairLR. 1616 S. 324 Faksimile
MWB
bangarbe stF. ‘Getreideabgabe an den Bannherren’ vnd hen die selben herren von Thennibach erlassen der bangarbe von allem dem gvͤte, daz wir…
KöblerMhd
betegarbe , st. F., sw. F. nhd. „Bedegarbe“, Garbe als Abgabe Q.: Urk (1321) E.: s. bete, garbe W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 701 (betegarbe), DRW
MWB
bëtegarbe stswF. ‘Garbe als Abgabe’ [Graf Albrecht von Werdenberch gelobt dem Kloster Salmanswiler Befreiung von] bet garben vnd bet korns U…
KöblerMhd
ehergarbe , sw. F. nhd. „Ährengarbe“, Korngarbe, Garbe (F.) (1) E.: s. eher, garbe W.: nhd. DW2- L.: Hennig (ehergarbe)
Lexer
ernde-garbe f. erntegarbe, als abgabe Gr.w. 4,498.
KöblerMhd
ernegarbe , st. F., sw. F. nhd. Erntegarbe als Abgabe Vw.: s. erndegarbe Q.: DRW (14. Jh.) E.: s. erne (1), garbe W.: nhd. DW- L.: DRW
DWB
forstgarbe , f. zehnte garbe, die von äckern zu liefern ist, welche ehmals forst waren. Stieler 604 .
DWB
gänsegarbe , f. gänsekraut, gänserich. Adelung. gänsegärbe Frisch 1, 318 a .
DWB
habergarbe , fasciculus avenae: ain jetliche huob sol aim vorster zwo vesengarben geben und zwo habergarben, und ain schuopis ain vesengarb …
Lexer
herbest-garbe f. herbstgarbe, als abgabe Gr.w. 4,280.
KöblerMhd
huotgarbe , st. F., sw. F. nhd. „Hutgarbe“, Lohn für den Flurhüter Q.: Urk (1439) E.: s. huote, garbe (1) W.: nhd. Hutgarbe, F., Hutgarbe, D…
KöblerMhd
kernengarbe , st. F., sw. F. nhd. Naturalabgabe in Getreide Q.: DRW (1489) E.: s. kerne (1), garbe W.: nhd. DW- L.: DRW
DWB
landgarbe , f. garbe die ein unterthan von seinem lande zinst. mhd. lantgarbe Lexer mhd. handwb. 1, 1823 .
Lexer
lant-garbe f. zinsgarbe Urb. 47,29. 52,33. Gr.w. 1,307. Mone z. 11,234. 14,453 ( 1298 ). Mz. 1,560 ( 1415 ) ; grundstück, von dem die l. ent…
KöblerMhd
lesegarbe , st. F., sw. F. nhd. „Lesegarbe“, eine Ernteabgabe an Geistliche Q.: DRW (1324) E.: s. lesen (1), garbe (1) W.: nhd. DW- L.: MWB …
MWB
lësegarbe F. eine Ernteabgabe an Geistliche (vgl. zur Sache SchweizId 2,413; s.a. garbe ): der kuster lât werden dem sigristen in dem Hofe …
KöblerMhd
lōngarbe , sw. F. nhd. „Lohngarbe“, Siegespreis? ÜG.: lat. brabeum Q.: LexerHW (15. Jh.), Urk E.: s. lōn, garbe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 3…
DRW
Markgarbe, f. zu 1Mark (I 1) Getreideabgabe an den Küster und/oder Pfarrer die parner und die opperman sollen ... die marggarven, wor sie di…
DRW
Medemgarbe, f. Getreidegarbe als Medem (II) die dickhe heckhen wysen sie vor ein medemguet, vnd wan ein houer dasselbe gesinnen wurde, sol m…
DRW
Menngarbe, f. Naturalleistung für Fuhrdienste als sich die zehentleüt vnderfahen von vngezehentem getraid jre dienst vnd samtraid, darzů auc…
DRW
Mesnergarbe, f. Getreidegarbe als Teil der Mesnereibesoldung usz dem ganzen gůt stúr und zwolf mesner garben sechs hewrig und sechs rúgginen…
DRW
Mesnerzehntgarbe, f. Getreideabgabe als Teil der Mesnereibesoldung [beim Auszeichnen des Zehnten:] eine zehntgarbe hat 1 knopf, eine teilgar…
Lexer
ort-garbe swf. garbe von ungerader zal Schm. Fr. 1,150 ( 1406 ).
DRW
Primizgarbe, f. Garbe von Erstlingsfrüchten als Primiz [Einnahmen des Kirchherrn] primizgarben 1517 AbhSchweizR. 28 S. 138 [anbringen der Ba…
KöblerMhd
rōsengarbe , st. F., sw. F. nhd. „Rosengarbe“ Q.: MinneR1 (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. rōse, garbe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 351 (rôsengarbe)
DRW
Sattelgarbe, f. Garbe als Zehnt des Bauern an den Gutsherrn? vertrag zwischen gotteshaus W. und herrschaft W.-W. wegen der von letzterer bea…
DWB
schafgarbe , f. 1 1) bezeichnung der auch garbe, garwe genannten pflanze ( s. dieses theil 4, 1, 1335), achillea millefolium, weil die schaf…
DRW
Scher'garbe, f. Getreidegarbe als Entlohnung für einen Scherer (I) vgl. Scherkorn was schirt [sich scheren lässt], es sei hinten oder vornen…