Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
bluome sw. M., sw. F.
bluome , sw. M., sw. F.
- nhd.
- Blume, Blüte, Schönstes, Jungfernschaft, Menstruation, Ertrag, Ernteertrag
- ÜG.:
- lat. flos PsM
- Vw.:
- s. apfel-, biever-, blāgleien-, distel-, druose-, eiter-, gamander-, gamillen-, garben, gense-, glanz-, gleien-, glitzen-, glöckelīn-, glocken-, golt-, hasel-, herbest-, hiefen-, himel-, hintlouf-, holder-, holunter-, holuntern-, hopfen-*, höu-, hundes-, hunge-, īsen-, kæse-, klē-, korn-, kroten-, kunic-, leber-, liljen-, maget-, meien-, meier-, muscāt-, muscāten-, ōster-, papel-, papeln-, pfaffen-*, quiten-, rede-, rīn-, ringel-, rōse-, rōsen-, salbei-, salbeien-, schapel-*, sē-, sīde-, sumer-, swertel-, swertellen-, velt-, vīol-, vröuden-, vruht-, wazzer-, wege-, wegewart-, wegewīs-, winde-, winter-, wīz-, zucker-, zunge-
- Hw.:
- vgl. mnl. bloeme, mnd. blōme
- Q.:
- LAlex, RvZw, RAlex, RWh, LvReg, Enik, Secr, GTroj, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Parad, BDan, MinnerII, SAlex, Will (1060-1065) (sw. F.), PsM, LBarl, TürlWh, Apk, Tauler, WernhMl, (sw. M.) LBarl, RWchr, SGPr, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, KvHelmsd, Tauler, Seuse, WernhMl (FB bluome), Ack, AHeinr, AlexiusC, Anno, BairFärb, Baumgart, BdN, BrvH, BvgSp, BvH, Dietr, Diocl, DvAist, Eheb, Elis, En, Er, Eracl, ErfJud, EvS, Flore, Frl, Gauriel, Gen (1060-1080), Georg, Gliers, Go, GrRud, Gund, GvE, GvN, Had, HagenChr, Herb, HTrist, HvdM, HvM, HvP, HvR, HvS, HvStr, JMeissn, JTit, JvW, Karlmeinet, Kchr, KochEvL, Krone, KvA, KvWl, KvM, KvT, KvWAlex, KvWEngelh, KvWGS, KvWHvK, KvWKlage, KvWLd, KvPPart, KvWTroj, KvWTurn, Kzl, Lanc, Lannz, Litan, Loheng, Lucid, LvS, Macer, MarldA, MarldbOmd, MarldM, Marner, Mechth, Minneb, MinnerI, Mor, MovB, Mügeln, MvHeilFr, Nachtigall, Neidh, NibB, NibC, OrtnAW, Parz, Pelzb, Philipp, Pilatus, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrOberalt, PrWack, Rab, RdJ, RdS, Reinm, RhMl, Ring, Ro, RosengD, RosenkrMar, RSp, RvEBarl, RvEGer, SalArz, Segremors, Sigen, Spec, St, Stadeck, Stam, StrDan, StrFra, StrKarl, StRSchlettst, Ta, Tannh, Te, Tit, Tr, Trist, Tu, Tund, Urk, UvB, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvL, UVLFrb, UvLFrd, UvS, UvTürhTr, UvZLanz, Vät, Veld, VMos, WälGa, Walth, WeistGr, Wh, Wi, Wig, Wigam, Wildom, WvE, WolfdA, WolfdD, WvBreis, WvK, WvT
- E.:
- ahd. bluomo 46, sw. M. (n), Blume, Blüte, Knospe, Glanz, Pracht; ahd. bluoma* 10, sw. F. (n), Blume, Blüte; germ. *blōma-, *blōmaz, st. M. (a), Blume, Blüte; germ. *blōma-, *blōmam, st. N. (a), Blume, Blüte; germ. *blōmō-, *blōmōn, *blōma-, *blōman, sw. M. (n), Blume, Blüte; s. idg. *bʰel- (4), *bʰlō-, Sb., V., Blatt, Blüte, blühen, sprießen, Pokorny 122
- W.:
- nhd. Blume, F., Blume, DW 2, 158, DW2 5, 484
- L.:
- Lexer 24a (bluome), Hennig (bluome), WMU (bluome 645 [1284] 6 Bel.), MWB 1, 900 (bluome), LexerHW 1, 315 (bluome), Benecke/Müller/Zarncke I, 216a (bluome), LexerN 3, 93 (bluome), DRW