Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
apfel st. M.
apfel , st. M.
- nhd.
- Apfel, Augapfel
- ÜG.:
- lat. pomum BrTr
- Vw.:
- s. eich-, ert-, grānāt-, hagen-, holz-, kien-, korn-, krān-, künic-, loup-, majestæt-, malagranāt-, malz-, oug-, paradīs-, paris-, pfedem-*, pin-, tan-, tin-, zēder-, zēderboum-, zipressen-, ziter-
- Hw.:
- s. öpfel; vgl. mnl. appel, mnd. appel
- Q.:
- Will (1060-1065), Enik, SGPr, GTroj, SHort, HvNst, Ot, EckhII, EckhIII, Parad, BDan, KvHelmsd, MinnerII, Tauler, KvMSph, WernhMl, Pilgerf (FB apfel), Seuse (FB epfel), RWchr (FB öpfel), Ack, BdN, Berth, Boner, BrTr, BrZw, Buhlschaft, BvgSp, Chr, Diocl, DSp, En, Flore, Frl, Gen (1060-1080), Gliers, Gund, Häslein, Herb, HMBvT, HvBer, HvM, JMeissn, JTit, KochEvL, Konr, Krone, KvWEngelh, KvWLd, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Lannz, LS, Macer, MarLegPass, Marner, Mechth, Meissner, Minneb, Mor, Mügeln, MvHeilGr, Narr, Netz, OvBaierl, Parz, PassI/II, Pelzb, PrWack, RAlex, Reinfr, Renner, Ring, Rol, SalArz, StRAugsb, Ta, Tannh, Teichn, TürlWh, UvEtzAlex, UvTürhTr, Weinsb, WernhSpr, Wigam, WildM, WolfdA, WvÖst
- E.:
- ahd. apful* 40, aphul*, st. M. (i), Apfel, Augapfel; s. germ. *apala-, *apalaz, st. M. (a), Apfel; s. idg. *ablu-, Sb., Apfel, EWAhd 1, 298
- W.:
- nhd. Apfel, M., Apfel, DW 1, 532, DW2 3, 127
- L.:
- Lexer 7b (apfel), Hennig (apfel), MWB 1, 335 (aphel), FB 20a (apfel), LexerHW 1, 86 (apfel), Benecke/Müller/Zarncke I, 47b (apfel), LexerN 3, 30 (apfel), DRW