Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
tranc st. N., st. M.
tranc , st. N., st. M.
- nhd.
- Trank, Getränk, Trinken, Trunk, Trinkgelage, Trunkenheit
- ÜG.:
- lat. antidotum Gl, bibile Gl, calix PsM, haustus PsM, poculum PsM, potio STheol, potus BrTr
- Vw.:
- s. apfelge-*, apfel-, ābent-, balsam-, bech-, birn-, bruoder-, ēwe-*, ezzich-, gallen-, ge-, heil-, helle-, honec-, klār-, kouf-, loter-, lūren-, lūter-, minne-, mūlber-, rebe-, ruor-, scheidel-, slāf-, slēhen-, tollen-*, twāl-, über-, wazzer-, wīn-, wunt-
- Hw.:
- vgl. mnl. dranc, mnd. drank
- Q.:
- ErzIII, LvReg, BDan, EvA EckhII, Tauler (st. N. bzw. M.), Will (1060-1065), LAlex, PsM, HTrist, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, EckhI, Parad, MinnerII, Tauler (st. M.), Enik, SGPr, SHort, EvPass, EckhV (st. N.) (FB tranc), Ack, Ägidius, AntichrL, AvaLJ, Barth, BdN, BrTr, BvgSp, Chr, CLV, Diocl, Elmend, En, ErnstD, Freid, Frl, Gen (1060-1080), Gl, GrRud, Heidin, Herb, Ipocr, JMeissn, JTit, Karlmeinet, KochEvL, Krone, KvWTroj, LambGeb, Lanc, Loheng, LS, Macer, Mai, Mar, Mechth, Mügeln, MüOsw, Narr, Neidh, Nib, NibB, NvJer, Pelzb, PrOberalt, PrWack, RAlex, Reinfr, ReinFu, Renner, RhMl, Ring, Rosenplüt, Roth, RSp, RvEBarl, SalArz, SalMor, Spec, StatDtOrd, StrDan, StRFreiberg, Tannh, TannhHofz, Trist, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvS, UvZLanz, VEzzo, Walth, Wigam, Winsb, WvRh
- E.:
- ahd. trank* 41, tranc, st. M. (a), Trank, Getränk, Trinken; germ. *dranka-, *drankaz, st. M. (a), Trank; s. idg. *dʰreg̑-, V., ziehen, gleiten, streifen, Pokorny 273
- W.:
- nhd. Trank, M., N., Trank, Getränk, Trinken, DW 21, 1189
- L.:
- Lexer 230a (tranc), Hennig (tranc), WMU (tranc N746 [1295-1296] 3 Bel.), LexerHW 2, 1496 (tranc), Benecke/Müller/Zarncke III, 93a (tranc), MWB (tranc), DRW